Ghid de utilizare CAME TOP434NA

[. . . ] italice — Indică numele unui ecran. Unitate principală. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accesorii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Introducere 5 Încărcarea bateriei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Efectuarea pornirii iniţiale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Conectaţi dispozitivul la computerul dvs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Instalarea dispozitivului 6 Montarea dispozitivului pe bicicletă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Instalarea senzorilor pe bicicletă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Aplicarea monitorului de ritm cardiac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Principii de operare 8 Utilizarea butonului de PORNIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Utilizarea ecranului tactil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Meniu principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ecran Tastatură. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vizualizarea ecranelor Tablou bord Pornirea navigării 11 12 Declinarea răspunderii Este posibil ca unele modele să nu fie disponibile în anumite regiuni. În funcţie de modelul achiziţionat, culoarea şi aspectul echipamentului şi al accesoriilor pot să nu corespundă exact cu grafica prezentată în acest document. [. . . ] Timpul estimat al sesiunii de antrenament va fi calculat şi afişat în câmpul Timp est. • Activarea sau dezactivarea funcţiei Surprise Me. Sfat: Pentru mai multe informaţii despre Surprise Me, consultaţi secţiunea „Surprise Me”. 2. Procedaţi după cum urmează: 3. Apăsaţi pe 16 pentru a începe antrenamentul. Antrenamentul după timp Antrenamentul după timp este instrumentul perfect dacă doriţi să setaţi timpul pe care doriţi să-l alocaţi antrenamentului. 1. Apăsaţi pe din ecranul Meniu principal şi apoi selectaţi opţiunea Oră. • În câmpul Timp, setaţi timpul dorit de parcurs. • În câmpul Viteză, setaţi viteza medie estimată a călătoriei pentru a calcula durata estimată a acesteia. Timpul estimat al sesiunii de antrenament va fi calculat şi afişat în câmpul Timp est. • Activarea sau dezactivarea funcţiei Surprise Me. Sfat: Pentru mai multe informaţii despre Surprise Me, consultaţi secţiunea „Surprise Me”. Vizualizarea Istoricului Dispozitivul dvs. va salva automat istoricul la pornirea cronometrului. Istoricul include data, ora, distanţa, viteza medie şi altitudinea. 2. Procedaţi după cum urmează: 3. Apăsaţi pe pentru a începe antrenamentul. Antrenamentul după calorii Antrenamentul după calorii vă permite să setaţi numărul de calorii pe care doriţi să le ardeţi în timpul antrenamentului. 1. Apăsaţi pe din ecranul Meniu principal şi apoi selectaţi opţiunea Calorii. • Pentru a vizualiza datele istoricului, apăsaţi pe principal şi apoi selectaţi o intrare din listă. Macadam* Autostrăzi Bicicletă curse Bicicletă munte Maşină Alergare Senzori Această opţiune de setare este doar pentru modele selectate. Puteţi să setaţi funcţia de detectare a senzorului prin selectarea Manual, Automat sau Niciun senzor în fiecare opţiune de accesoriu. • Apăsaţi / pentru a selecta opţiunea de accesoriu dorită: Detectare RC sau Detectare cadenţă. • Când opţiunea Manual este selectată, puteţi să apăsaţi pe butonul Scanare acum pentru a începe manual scanarea senzorilor. Notă: Odată conectat, pictograma Ritm cardiac ( )/ pictograma Cadenţă/viteză ( ) va fi afişată în bara de titlu. ID-ul senzorului va fi afişat în câmpul ID senzor conectat. V V V V X V V X V X V V V V X X V V X V V V V V X *  amo za OSM. S 19 Tablou bord În ecranul Modif. aspect tablou de bord, puteţi să schimbaţi aspectul următoarelor ecrane: • Ecran informaţii 1 şi 2 • Ecran Elevaţie • Ecran Navigare/Busolă • Ecran Antrenament • Ecran Istoric Sfat: Marcajul / de lângă opţiune indică faptul că ecranul corespunzător este afişat/ascuns în ecranele Tablou bord. Ecran • Luminozitate: Trageţi de cursor la stânga pentru a reduce luminozitatea ecranului sau la dreapta pentru a creşte luminozitatea ecranului. Sfat: Puteţi să reduceţi/măriţi luminozitatea ecranului apăsând pe / . • Cronometru retroiluminare: Apăsaţi pe opţiune pentru a selecta durata (de la 15 secunde la Niciodată) în care ecranul de afişare rămâne aprins după ce apăsaţi pe butonul de pornire. • Cronometru blocare ecran: Apăsaţi pe opţiune pentru a selecta durata de inactivitate (de la 5 minute la Niciodată) după care ecranul dispozitivului va fi blocat. • Cronometru oprire auto: Apăsaţi pe opţiune pentru a selecta durata de inactivitate (de la 10 minute la Niciodată) după care dispozitivul se va opri. Pentru a schimba aspectul ecranului: a. Apăsaţi pe butonul corespunzător din ecranul Modificare aspect Tablou bord. b. Numărul afişat în partea de jos a ecranului indică câmpurile de date (de exemplu, viteză, distanţă, oră, calorii etc. ) incluse în ecranul ţintă. c. Apăsaţi pe butonul numeric şi apoi selectaţi din numărul disponibil de câmpuri de date pentru afişare. [. . . ] Puteţi copia Software-ul şi documentaţia însoţitoare şi de asistenţă („documentaţia”) doar în scopuri de siguranţă sau arhivare pentru utilizarea Software-ului conform condiţiilor de mai jos. Trebuie să reproduceţi şi să includeţi pe copiile efectuate toate notificările privind drepturile de autor şi alte drepturi rezervate care apar în Software şi în Documentaţie. Este posibil ca pachetul Produsului să conţină mai multe versiuni ale acestui Acord, cum ar fi multiple traduceri şi/sau multiple suporturi de stocare. Chiar dacă primiţi versiuni multiple ale acestui Acord, vi se acordă licenţa de utilizare a unui singur exemplar al Software-ului. [. . . ]