Ghid de utilizare D-LINK DPR-2000 QUICK GUIDE

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Mrci i Mrci Registrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 1. 4 1. 5 2 Recomandri 2. 1 Informaii de siguran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Simboluri de avertizare i de precauie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Explicaia simbolurilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 AVERTISMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 ATENIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Recomandri pentru utilizarea zilnic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Marcajul CE (Declaraia de conformitate) pentru utilizatorii din Uniunea European (UE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Pentru utilizatorii din rile unde sunt valabile reglementrile din Clasa B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Pentru utilizatorii din rile unde nu sunt valabile reglementrile din Clasa B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Zgomotul acustic (numai pentru utilizatorii europeni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Sigurana radiaiilor LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Emisia de ozon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Cerinele de instalare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Sursa de alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Locul instalrii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Cerinele de spaiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 2. 2 CF2002/DPR-2000 IVZ-1 2. 3 Recomandri de operare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (În Carton 1 timpul copierii manuale pe dubl fa) Carton 3 Carton 1: Hârtie carton 1 Carton 2 Carton 1 : Carton 2 A doua fa a unei copii faCarton 3 verso pe hârtie carton 1. (În timpul copierii manuale pe dubl fa) Carton 2: Hârtie carton 2 Carton 2 : A doua fa a unei copii fa-verso pe hârtie carton 2. (În timpul copierii manuale pe dubl fa) Carton 3: Hârtie carton 3 Carton 3 : A doua fa a unei copii fa-verso pe hârtie carton 3. (În timpul copierii manuale pe dubl fa) Plic: plicuri Folie retroproiector: folie transparent pentru retroproiector Normal Plic Folie Normal retroproiector Tip Pentru cri potale, aezai butonul de selecie a tipului de hârtie în poziia "Carton 2". Pentru coli de etichete, aezai butonul de selecie a tipului de hârtie în poziia "Carton 1". 4-8 CF2002/DPR-2000 Alimentarea cu hârtie Setarea dimensiunii hârtiei pentru primul sertar 4 Intrucât dimensiunea hârtiei încrcate în primul sertar este detectat automat, în general nu este necesar setarea dimensiunii. Dar, în unele cazuri, când dintr-un motiv oarecare, dimensiunea hârtiei nu a fost recunoscut sau când a fost încrcat hârtie de dimensiune nestandandard, poate fi necesar setarea dimensiunii hârtiei. Setarea dimensiunii hârtiei 1 Selectai [Hârtie]. Apare un ecran care afieaz setrile specificate ale dimensiunii hârtiei. 2 Alegei primul sertar. 3 Selectai [Schimb. dimens. ]. Apare ecranul de introducere format. CF2002/DPR-2000 4-9 4 Alimentarea cu hârtie 4 Alegei setarea corespunztoare dimensiunii hârtiei încrcate. 5 Selectai [Enter]. Dimensiunea hârtiei din primul sertar a fost setat. Pentru a seta dimensiuni msurate în inch 1 Selectai [Hârtie]. Apare un ecran care afieaz setrile specificate ale dimensiunii hârtiei. 2 Selectai primul sertar, apoi atingei [Schimb. dimens. ]. 3 Selectai [Inch]. Ecranul de introducere formate apare cu dimensiunile exprimate în inch. 4 Alegei setarea corespunztoare dimensiunii hârtiei încrcate. 4-10 CF2002/DPR-2000 Alimentarea cu hârtie 4 5 Selectai [Enter]. Dimensiunea hârtiei din primul sertar a fost setat. Setarea unei dimensiuni nestandarde (utilizator) Dac ai încrcate hârtie de dimensiune nestandard, este necesar introducerea dimensiunilor hârtiei. 1 Selectai [Hârtie]. Apare un ecran care afieaz setrile specificate ale dimensiunii hârtiei. 2 Selectai primul sertar, apoi atingei [Schimb. dimens. ]. Nu încrcai atâta hârtie, ca stiva s depeasc marcajul Ä . Hârtiile speciale nu pot fi alimentate prin caseta de mare capacitate. Dac dorii s copiai pe hârtie special, putei încrca acesta în primul sertar sau în tava manual. Când încrcai hârtie peste cea rmas în sertar, scoatei hârtia rmas, punei peste hârtia nou, aliniai corect stiva i reîncârcai în sertar. V recomandm s încrcai hârtie numai dup epuizarea complet a hârtiei din sertar. 3 Introducei hârtia în partea stâng a sertarului astfel, ca faa de imprimat (faa superioar la despachetare) s fie în sus. ?Ai încrcat hârtia corect? Încrcarea incorect a hârtiei poate cauza blocaje de hârtie. Avei grij ca hârtia s nu se înfoare la încrcare. Nu încrcai atâta hârtie, ca stiva s depeasc marcajul Ä . Hârtiile speciale nu pot fi alimentate prin caseta de mare capacitate. Dac dorii s copiai pe hârtie special, putei încrca acesta în primul sertar sau în tava manual. 4-16 CF2002/DPR-2000 Alimentarea cu hârtie 4 Ghidajul de hârtiei din caseta de mare capacitate a fost instalat pentru hârtie de format A4 C. Dac dorii s folosii hârtie de format B5 C, consultai reprezentana tehnic autorizat. [. . . ] 3-4 Original simpl fa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 9-16 CF2002/DPR-2000 Anexe 9 P Panoul de comand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18, 3-29 Butonul Acces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Butonul Copiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 Butonul Iniiere panou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Butonul Mod utilizator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 Butonul Pauz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Butonul Scanare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 Butonul Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Butonul Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Butonul tergere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Butonul Verificare mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 Discul de reglaj al contrastului ecranului senzitiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Ecranul senzitiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29, 3-31 Tastatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 Pârghia de deblocare a panoului de comand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Peisaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Pornirea i oprirea copiatorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Portret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Primul sertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17 Printer controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15 Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23 R Recomandri de operare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Restriciile legale de copiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Rezervorul de toner rezidual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21 S Scaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Setri de hârtie Alegerea manual a hârtiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Setri de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 AutoFormat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 Mrime natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]