Ghid de utilizare HP COLOR LASERJET CM4730 MFP COLOR LASERJET CM4730 MFP - UTILIZAREA PANOULUI DE CONTROL (MULTIPLE LANGUAGE)

[. . . ] mogunosti, kao sto je vrsta datoteke dokumenta (. pdf, . jpg, . tiff, . mtiff), kvalitetu ispisa te rezoluciju. (Ako je instalirano) Koristite ovu znacajku za faksiranje dokumenata. Postavke faksa i brzog biranja mogu se i ovdje izabrati. Sa ovom tipkom birate vise mogunosti kao sto su rezolucija i prilagodba slika. ili www. hp. com/support/lj4345 Kopiraj Jednostavno kopiranje 1. [. . . ] Pritisnite tipku Zapocni ili dodirnite Posalji faks. Za dodatne informacije faksa idite na http://www. hp. com/go/mfpfaxaccessory300 Pogledajte Posjetite korisnicki vodic http://www. hp. com/ supporthttp://www. hp. com/ na CD-u go/faxaccessory300 http://www. hp. com/go/ useMyMFP © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. www. hp. com Kopiraj * * * * * * * Kopiranje obostranih dokumenata Spajanje/redanje* Smanji/poveaj Odabir papira Oblik knjizice Koristei ulagac dokumenata Koristei staklo skenera Pomo za napredne znacajke 1. Primaknite se i dodirnite temu Faks * Carobnjak za postavljanje faksa * Uredi brzo biranje * Adresar E-posta * E-posta * Adresar * Vrsta datoteke dokumenta * Spajanje je dostupno ako je postavljeno Druge teme * * * * Mrezna mapa Pohrana posla Kako Rjesavanje problema *CB480-90916* *CB480-90916* CB480-90916 Atingei aici pentru a vizualiza ajutorul pentru caracteristici avansate i depanare. Atingei aici pentru a seta numrul de exemplare. Utilizai bara de defilare pentru mai multe opiuni/aplicaii. STAIONARE apsai-l pentru a intra în modul staionare (LED aprins), apsai-l din nou pentru a iei (LED stins). HP Color LaserJet Multifuncional Utilizarea panoului de control Utilizai aceast rozet pentru a regla contrastul panoului de control. Ready Data Attention a vizualiza opiuni de oprire a lucrrilor de imprimare, copiere sau fax. dispozitivul la valorile implicite configurate. STOP apsai-l pentru RESETARE readuce START Atingei aici pentru a seta numrul de exemplare. Utilizai acest buton sau butonul verde Start pentru a trimite faxul. pornete o lucrare de copiere/trimitere (când LED-ul este verde). Capsare/ colaionare* Utilizai acest buton pentru Descrie rezultatul a vedea mai multe opiuni copierii, inclusiv de copiere, precum Tav opiunile de finisare. de ieire, Optimizare text/ imagine i Dimensiune original. Reglai gradul de întunecare, profunzimea i claritatea fundalului imaginii scanate. Ajutor suplimentar HP LaserJet Utilizai acest buton sau butonul verde Start pentru a trimite documentul în e-mail. Utilizai acest buton pentru a selecta mai multe opiuni, precum (Tip fiier document: . pdf, . jpg, . tiff, . mtiff), Calitate ieire i Rezoluie. Utilizai acest buton (Dac este instalat) Utilizai pentru a selecta mai multe aceast caracteristic pentru opiuni, precum Rezoluie a trimite documente prin fax. Tot de aici se pot selecta i setrile de fax i apelurile rapide. sau www. hp. com/support/lj4345 Copiere Vizitai http://www. hp. com/ support http://www. hp. com/go/ faxaccessory300 http://www. hp. com/go/ useMyMFP E-mail 1. Aezai originalul pe patul scanerului sau cu faa în sus în alimentatorul ADF. Dac se solicit, introducei numele de utilizator i parola. [. . . ] Modificai alte setri atingând Alte opiuni. Apsai pe Start sau atingei Start copiere. © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. [. . . ]