Ghid de utilizare HP DESKJET 1050

[. . . ] HP Deskjet 1050 All-in-One series Cuprins 1 2 Cum pot s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cunoaterea echipamentului HP All-in-One Componentele imprimantei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caracteristicile panoului de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Indicatoare luminoase de stare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Imprimare Imprimare documente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Imprimarea fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Imprimare plicuri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sfaturi pentru imprimarea reuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Copierea i scanarea Copierea documentelor sau fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Scanarea pe un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sfaturi pentru copierea i scanarea reuite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lucrul cu cartuele Verificarea nivelului de cerneal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Comandarea consumabilelor de cerneal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Înlocuirea cartuelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Folosirea modului cu un singur cartu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Informaii privind garania cartuelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Rezolvarea unei probleme Îmbuntirea calitii imprimrii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Îndeprtarea unui blocaj de hârtie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Nu se poate imprima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Asisten HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 3 5 6 7 Informaii tehnice Not. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Specificaii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Programul de protecie a mediului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Notificri despre reglementri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 8 1 Cuprins Cuprins 2 1 Cum pot s Învai cum s folosii HP All-in-One · · · · · , , Componentele imprimantei" la pagina 5 , , Copierea documentelor sau fotografiilor" la pagina 25 , , Încrcarea suportului" la pagina 19 , , Înlocuirea cartuelor" la pagina 31 , , Îndeprtarea unui blocaj de hârtie" la pagina 37 Cum pot s 3 Cum pot s Capitol 1 Cum pot s 4 Cum pot s 2 Cunoaterea echipamentului HP All-in-One · · · Componentele imprimantei Caracteristicile panoului de control Indicatoare luminoase de stare Componentele imprimantei 1 2 3 4 5 6 7 Tava de alimentare Ghidaj pentru limea hârtiei din tava de alimentare Panou de control U cartue Tav de ieire Extensia tvii de ieire (menionat i ca extensia tvii) Cartue Cunoaterea echipamentului HP All-in-One 5 Cunoaterea echipamentului HP Allin-One Capitol 2 Caracteristicile panoului de control ! 1 Pornire: Pornete sau oprete produsul. Când produsul este oprit, se folosete o cantitate minim de energie electric. Pentru a elimina complet puterea, oprii produsul i deconectai cablul de alimentare. Start copiere Negru: Pornete o lucrare de copiere alb-negru. [. . . ] Dac scoatei i apoi reinstalai acelai cartu de imprimare, imprimanta HP All-in-One nu va mai solicita alinierea cartuelor. Echipamentul HP All-in-One reine valorile de aliniere pentru cartuul respectiv, deci nu este necesar s aliniai din nou cartuele de tiprire. Încrcai hârtie simpl alb neutilizat, Letter sau A4, în tava de alimentare. În Software-ul imprimantei, facei clic pe Printer Actions (Aciuni imprimant) i apoi facei clic pe Maintenence Tasks (Activiti de întreinere) pentru a accesa Printer Toolbox (Cutia de instrumente a imprimantei). Apare Printer Toolbox (Caset de instrumente imprimant). Facei clic pe fila Device Services (Servicii dispozitiv). Facei clic pe fila Align Ink Cartridges (Aliniere cartue de cerneal). Încrcai pagina pentru alinierea cartuelor de imprimare cu faa în jos, în colul din dreapta-fa al geamului-suport. Apsai butonul Start Copy Black (Start copiere - Negru). Reciclai sau aruncai foaia pentru alinierea cartuelor. Rezolvarea unei probleme 35 Rezolvarea unei probleme Capitol 7 5. Imprimai o pagin de diagnostic dac nivelul de cerneal al cartuelor este sczut. Încrcai hârtie simpl alb neutilizat, Letter sau A4, în tava de alimentare. În Software-ul imprimantei, facei clic pe Printer Actions (Aciuni imprimant) i apoi facei clic pe Maintenence Tasks (Activiti de întreinere) pentru a accesa Printer Toolbox (Cutia de instrumente a imprimantei). Facei clic pe Print Diagnostic Information (Imprimare informaii de diagnostic) pentru a imprima o pagin de diagnostic. Verificai casetele albastr, magenta, galben i neagr de pe pagina de diagnostic. Dac vedei dungi în casetele color i neagr sau dac nu apare cerneal pe unele poriuni ale casetelor, curai automat cartuele 6. Curai cartuele de imprimare automat dac pagina de diagnostic prezint dungi sau poriuni lips ale casetelor color i neagr. Rezolvarea unei probleme 36 Pentru a cura automat cartuele a. Încrcai hârtie simpl alb neutilizat, Letter sau A4, în tava de alimentare. În Software-ul imprimantei, facei clic pe Printer Actions (Aciuni imprimant) i apoi facei clic pe Maintenence Tasks (Activiti de întreinere) pentru a accesa Printer Toolbox (Cutia de instrumente a imprimantei). Facei clic pe fila Clean Ink Cartridges (Curare cartue de cerneal). Urmai instruciunile de pe ecran. Rezolvarea unei probleme Dac soluiile de mai sus nu rezolv problema, facei clic aici pentru mai multe informaii de depanare online. Îndeprtarea unui blocaj de hârtie Îndeprtarea unui blocaj de hârtie Pentru a elimina un blocaj de hârtie 1. Apsai butonul revocare pentru a încerca s eliminai blocajul automat. [. . . ] Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Deutsch Français English Capitol 8 1907/2006 al Parlamentului European i al Consiliului). Un raport cu informaii despre substanele chimice pentru acest produs poate fi gsit la: www. hp. com/go/reach. Notificri despre reglementri Echipamentul HP All-in-One îndeplinete cerinele pentru produse impuse de ageniile de reglementare din ara/regiunea dvs. [. . . ]