Ghid de utilizare HP DESKJET F2420

[. . . ] HP Deskjet F2400 All-in-One series Ajutor Windows HP Deskjet F2400 All-in-One series Cuprins 1 2 Cum pot s?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cunoaterea echipamentului HP All-in-One Componentele imprimantei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caracteristicile panoului de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Imprimare Imprimare documente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Imprimarea fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Imprimare plicuri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Imprimarea pe suporturi speciale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Imprimarea unei pagini Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Scanare Scanarea pe un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Copiere Copierea documentelor sau fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Lucrul cu cartuele Verificarea nivelului de cerneal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Comandarea consumabilelor de cerneal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Curarea automat a cartuelor de imprimare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Curarea manual a cartuelor de imprimare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Înlocuirea cartuelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Folosirea modului cerneal-salvare de siguran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Informaii privind garania cartuelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Rezolvarea unei probleme Asisten HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Depanarea configurrii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Depanarea imprimrii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Depanarea scanrii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Depanarea copierii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Erori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 3 5 6 7 8 10 Informaii tehnice Not. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Specificaii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Programul de protecie a mediului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Notificri despre reglementri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 1 Cuprins Cuprins 2 1 Cum pot s? Învai cum s folosii HP All-in-One · · · , , Copierea documentelor sau fotografiilor" la pagina 31 , , Încrcarea suportului" la pagina 25 , , Înlocuirea cartuelor" la pagina 37 Cum pot s? 3 Cum pot s? Capitol 1 Cum pot s?4 Cum pot s? 2 Cunoaterea echipamentului HP All-in-One · · Componentele imprimantei Caracteristicile panoului de control Componentele imprimantei 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Panou de control Led pentru atenionare Verificarea indicatoarelor luminoase ale cartuelor U de acces spate Ghidaj pentru limea hârtiei din tava de alimentare Tava de alimentare Extensia tvii de hârtie (numit i extensia tvii) Cartue Geam-suport Suprafaa interioar a capacului U de acces spate Port USB spate Conexiune surs de alimentare (utilizai numai adaptorul de curent furnizat de HP). Capac Componentele imprimantei 5 Cunoaterea echipamentului HP Allin-One Capitol 2 Caracteristicile panoului de control Cunoaterea echipamentului HP Allin-One 6 1 Aprins: Pornete sau oprete produsul. Când produsul este oprit, se folosete o cantitate minim de energie electric. [. . . ] Umezii o lavet sau o cârp din material textil fr scame i stoarcei apa în exces. Prindei cartuul de imprimare de prile laterale. Lsai cartuele de imprimare s se usuce aproximativ zece minute. 1 2 Contacte de cupru Duze de cerneal (nu curai) 8. inei cartuul de imprimare cu logo-ul HP în partea de sus i introducei cartuul de imprimare înapoi în slot. Asigurai-v c ai împins cartuul de imprimare bine pân când se fixeaz în poziie. 9. Repetai paii, dac este cazul, pentru cellalt cartu de imprimare. Închidei cu grij ua cartuelor de imprimare i conectai cablul de alimentare în partea din spate a produsului. Lucrul cu cartuele 36 Lucrul cu cartuele Înlocuirea cartuelor Pentru a înlocui cartuele de imprimare 1. Deschidei ua cartuelor. Ateptai s se deplaseze cartuul spre centrul produsului. Apsai pentru a elibera cartuul, apoi scoatei-l din slot. 3. Scoatei cartuul din ambalaj. Înlocuirea cartuelor 37 Lucrul cu cartuele Capitol 7 b. Scoatei banda din plastic folosind captul roz de tragere. c. Aliniai pictogramele colorate, apoi împingei cartuul în slot pân când se fixeaz în poziie. d. Align cartridges (Aliniere cartue), Subiecte înrudite · , , Alegerea cartuelor potrivite" la pagina 35 · , , Comandarea consumabilelor de cerneal" la pagina 34 Folosirea modului cerneal-salvare de siguran Lucrul cu cartuele 38 Folosii modul cerneal-salvare de siguran, pentru a pune în funciune HP All-in-One numai cu un cartu de imprimare. Modul cerneal-salvare de siguran este iniiat atunci când un cartu de imprimare este scos din carul cartuelor de imprimare. În modul cerneal-salvare de siguran, produsul poate doar s imprime lucrri de la computer. Lucrul cu cartuele Not Când HP All-in-One funcioneaz în modul cerneal-salvare de siguran, un mesaj este afiat pe ecran. Dac mesajul este afiat i dou cartue de imprimare sunt instalate în produs, verificai dac bucata de plastic de protecie a fost scoas de pe fiecare cartu de imprimare. Când banda de plastic acoper contactele cartuului de imprimare, produsul nu poate detecta dac este instalat cartuul de imprimare. Modul ieire cerneal-salvare de siguran Instalai dou cartue de imprimare în HP All-in-One pentru modul ieire cerneal-salvare de siguran. Subiecte înrudite , , Înlocuirea cartuelor" la pagina 37 Informaii privind garania cartuelor Garania pentru cartuul HP se aplic atunci când produsul este utilizat în echipamentul de imprimare HP cruia îi este destinat. Aceast garanie nu acoper produsele HP cu cerneal care au fost reumplute, reproduse, renovate, utilizate greit sau contrafcute. În perioada de garanie produsul este acoperit atâta vreme cât cerneala HP nu se epuizeaz i nu s-a ajuns în ziua expirrii garaniei. Expirarea datei de garanie, în format AAAA/LL/ZZ poate fi gsit pe produs conform indicaiei: Pentru o copie a Declaraiei de garanie limitat HP, consultai documentaia imprimat livrat împreun cu produsul. Informaii privind garania cartuelor 39 Lucrul cu cartuele Capitol 7 Lucrul cu cartuele 40 Lucrul cu cartuele 8 Rezolvarea unei probleme Aceast seciune cuprinde urmtoarele subiecte: · · · · · · Asisten HP Depanarea configurrii Depanarea imprimrii Depanarea scanrii Depanarea copierii Erori Rezolvarea unei probleme Asisten HP 41 Asisten HP · · · Procesul de asisten Asisten HP prin telefon Opiuni suplimentare de garanie Procesul de asisten Dac avei o problem, procedai dup cum urmeaz: 1. Verificai documentaia livrat împreun cu produsul. [. . . ] În loc s procedai astfel, avei responsabilitatea s v debarasai de echipamentul uzat predându-l la un centru de colectare desemnat pentru reciclarea deeurilor electrice i a echipamentelor electronice. Colectarea i reciclarea separat a echipamentului uzat atunci când dorii s îl aruncai ajut la conservarea resurselor naturale i asigur reciclarea echipamentului într-o manier care protejeaz sntatea uman i mediul. Pentru informaii suplimentare despre locul în care se poate preda echipamentul uzat pentru reciclare, luai legtura cu primria local, cu serviciul de salubritate sau cu vânztorul de la care ai achiziionat produsul. Lietuviskai Latviski Magyar Suomi Eesti Nederlands Dansk Cesky Español Italiano Deutsch Français English Substane chimice HP este angajat în a le oferi clienilor notri informaii despre substanele chimice din produsele noastre necesare pentru a respecta cerinele legale precum REACH (Regulamentul CE Nr. Programul de protecie a mediului 65 Român Svenska Slovenscina Slovencina Informaii tehnice Português Polski Capitol 10 1907/2006 al Parlamentului European i al Consiliului). [. . . ]