Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Camera digital hp photosmart 730 series
user's manual manualul utilizatorului
Informa ii despre m rci comerciale i copyright
© Copyright 2003 Hewlett-Packard Company Toate drepturile rezervate. Nici o parte a acestui document nu poate fi fotocopiat , reprodus sau tradus în alt limb f r consim mântul anterior în scris al Hewlett-Packard Company. Informa iile cuprinse în acest document pot fi modificate f r preaviz. Hewlett-Packard nu este r spunz toare pentru erorile con inute aici sau pentru pagubele care decurg din furnizarea, realizarea sau folosirea acestui material. [. . . ] Dac o fotografie con ine deja un clip audio, pute i înregistra un clip nou sau terge clipul existent. 1 În modul Playback (Redare), selecta i imaginea dorit , (Redare) apoi ap sa i pe OK pentru afiarea meniului Playback (Redare). Record Audio (Înregistrare sunet) 3 Dac imaginea nu are deja un clip audio, înregistrarea este ini ializat imediat. Înregistrarea va continua pân când ap sa i din nou butonul OK sau pân la epuizarea memoriei (depinde de situa ia care apare prima). În cursul înregistr rii, în mijlocul afiajului activ, apar o pictogram în form de microfon ( ) i un contor pentru durat . Dac imaginea curent are deja un clip audio, op iunea de meniu Record Audio (Înregistrare sunet) va determina afiarea unui submeniu cu op iuni pentru p strarea clipului audio existent, înregistrarea unui nou clip sau tergerea clipului existent.
58
Manualul utilizatorului pentru hp photosmart 730 series
M rirea imaginilor
NOT Aceast op iune func ioneaz numai pentru fotografii, nu i pentru clipuri video. Pute i utiliza aceast op iune pentru a vizualiza o imagine de aproape, afiat în modul Playback (Redare) Aceast (Redare). op iune nu altereaz permanent imaginea din camer . 1 În modul Playback (Redare) selecta i imaginea dorit , (Redare), apoi ap sa i pe OK pentru afiarea meniului Playback (Redare). (Redare) 2 Selecta i op iunea Magnify (M rire) Aceasta determin rire). 3 Deplasa i-v în imagine, utilizând butoanele . 4 Pentru a v deplasa stânga dreapta, ap sa i pe OK pentru afiarea meniului Magnify (M rire). Eviden ia i op iunea de rire) meniu Scroll Left/Right stânga/dreapta), (Deplasare stânga/dreapta) apoi ap sa i pe OK Acum pute i OK. utiliza butoanele pentru a v deplasa stânga - dreapta în imagine. 5 Pentru a m ri de ase ori imaginea, ap sa i pe OK pentru afiarea meniului Magnify (M rire) apoi selecta i op iunea rire), ). Magnify More (M rire suplimentar ) 6 Pentru a reveni în meniul Playback (Redare) selecta i (Redare), op iunea Exit Magnify (P r sire m rire) sau ap sa i butonul Redare .
Capitolul 3: Revederea imaginilor i a clipurilor video
59
Configurarea
Selectarea acestei op iuni din meniul Playback (Redare) determin afiarea meniului Setup (Configurare). Pentru (Configurare) informa ii despre meniul Setup (Configurare) consulta i (Configurare), Capitolul 6: Utilizarea meniului Setup (Configurare) la pagina 77.
60
Manualul utilizatorului pentru hp photosmart 730 series
Capitolul 4: Utilizarea tehnologiei HP Instant Share
Aceast caracteristic v permite s selecta i anumite imagini care s fie procesate automat în momentul în care camera este conectat la calculator sau la anumite imprimante HP. De exemplu, pute i selecta imaginile pe care dori i s le tip ri i, apoi pute i conecta camera la calculator sau la imprimant , iar imaginile selectate vor fi tip rite automat. De asemenea, pute i selecta imaginile care dori i s fie procesate automat de serviciul e-mail HP. Când camera se conecteaz la calculator, imaginile selectate sunt transmise prin e-mail familiei, prietenilor sau la orice alt adres de e-mail pe care o specifica i. Detaliile despre aceasta sunt explicate mai jos în acest capitol. Dac ap sa i butonul HP Instant Share / (denumit i butonul Partajare) de pe camer , cea mai recent realizat sau Partajare vizionat imagine apare pe afiajul activ, împreun cu destina ia de tip rire sau alte destina ii selectate pentru aceast imagine. [. . . ] Teleobiectiv--f/5, 0 la f/9, 0
Vizor Transfocator
Vizor pentru transfocare optic 3x transfocator optic, 5x transfocator digital
!Teleobiectiv--114 mm
Focalizare
Focalizare automat prin obiectiv (TTL) Set rile focaliz rii:
!Normal (prestabilit)--Focalizare automat de la
0, 4 m (15, 75 in) la infinit
!Macro -- Focalizare automat de la 0, 1 la 0, 5 m
(de la 4 la 19, 7 in), interval de transfocare de la 1x la 5x
Timp de expunere Sistem de montare pe trepied
de la 1/1500 la 1/3 secunde Da
reînc rcare de la 1 la 6 secunde Blitz încorporat 3, 0 m (9, 8 ft) (num r de reper 7, 8) cu Raza de ac iune a blitz- transfocatorul setat la Panoramic ului Blitz extern Nu
122
Manualul utilizatorului pentru hp photosmart 730 series
Facilitate Set ri blitz
Afiaj activ
Descriere Auto (prestabilit), Auto with Red-eye Reduction (Auto cu reducere efect de ochi roii), Flash On (Blitz activat), Night with Red-eye Reduction (Noapte cu reducere efect de ochi roii), Flash Off (Blitz dezactivat) Ecran cu cristale lichide TFT cu 61. 380 pixeli, 1, 5-inci (LED cu iluminare din spate)
Set ri blitz, CA/baterie, card de memorie, Ecran cu cristale lichide setare calitate, num r de pozi ii r mase, temporizator video, captur video, captur pentru stare audio, temporizator, Burst (Serie), Macro, Action (Ac iune), Landscape (Peisaj), Portrait (Portret), setare Aperture (Deschidere diafragm ) ! [. . . ]