Ghid de utilizare HP PHOTOSMART R507 CAMERA FOTO DIGITALÃ PHOTOSMART R507/R607 CU INSTANT SHARE - MANUALUL UTILIZAT

[. . . ] Camer digital HP Photosmart R507/R607 cu HP Instant Share Manualul utilizatorului Informa ii despre m rci comerciale i drepturi de autor © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Reproducerea, adaptarea sau traducerea acestui document f r permisiune prealabil în scris este interzis , cu excep ia situa iilor conforme cu legile privind drepturile de autor. Informa iile cuprinse în acest document pot fi modificate f r preaviz. Hewlett-Packard nu este r spunz toare pentru erorile con inute în prezentul document sau pentru daunele care decurg din furnizarea, performan ele sau utilizara acestui material. Microsoft® i Windows® sunt m rci comerciale înregistrate în SUA ale Microsoft Corporation. [. . . ] 12 Indic faptul c aceast imagine este a doua imagine din secven a panoramic realizat prin utilizarea modului de expunere Panorama (Panoramic). (Consulta i Utilizarea modului Panoramic la pagina 52. ) 13 3 Indic faptul c aceast imagine a fost selectat pentru a fi trimis la 3 destina ii de HP Instant Share. (Consulta i Capitolul 4: Utilizarea HP Instant Share la pagina 97. ) Indic selectarea acestei imagini pentru tip rire în 2 exemplare. (Consulta i Selectarea imaginilor pentru tip rire la pagina 80. ) 14 2 Capitolul 3: Vizionarea imaginilor i a clipurilor video 87 Pictogram 15 3/15/ 2004 16 0:37 # Descriere Afieaz data capt rii imaginii, respectiv a înregistr rii clipului video Este vizibil dac acesta este un clip video. Durata clipului video este afiat în stânga pictogramei. Delete (tergere) În Playback Menu (Meniul Redare) (pagina 84), atunci când selecta i Delete (tergere), este afiat submeniul Delete (tergere). Submeniul Delete (tergere) ofer urm toarele op iuni: Cancel (Anulare)--Determin revenirea în Playback Menu (Meniul Redare), f r a terge imaginea. This Image (Aceast imagine)--Determin tergerea imaginii afiate efectiv sau a clipului video. NOT Atunci când terge i o fotografie a secven ei panoramice, sunt terse toate etichetele de panoram , rupând astfel secven a panoramic . Aceste imagini vor fi considerate acum imagini individuale. Cu toate astea, dac terge i o imagine de la începutul sau de la sfâritul panoramei, i mai r mân înc cel pu in 2 imagini, secven a panoramic se p streaz . Entire Panorama Sequence (Întreaga secven panoramic )--Determin tergerea tuturor imaginilor asociate unei secven e panoramice. 88 Manualul utilizatorului HP Photosmart R507/R607 All Images (in Memory/on Card) (Toate imaginile din memorie/de pe card)--terge toate imaginile i clipurile video de pe cardul din memoria intern sau de pe cardul de memorie op ional instalat în camer . Format Memory/Card (Formatare card de memorie/ memorie intern )--terge toate imaginile, clipurile video i fiierele din memoria intern sau de pe un card de memorie op ional i apoi formateaz memoria intern sau cardul de memorie. Undelete Last (Anulare ultima tergere)--Recupereaz ultima imagine tears . NOT Pute i recupera numai cele mai recente opera ii, inclusiv întregi secven e panoramice. Dup ce a i trecut la alt opera ie, de exemplu închiderea camerei sau realizarea unei noi fotografii, opera ia de tergere efectuat este permanent iar imaginea nu mai poate fi recuperat . De asemenea, nu pute i efectua Anulare tergere pentru o opera ie de tergere toate imaginile. Utiliza i butoanele pentru a eviden ia o op iune, apoi ap sa i butonul Menu/OK (Meniu/OK) pentru a o selecta. Capitolul 3: Vizionarea imaginilor i a clipurilor video 89 Remove Red Eyes (Reducerea efectului de ochi roii) NOT Aceast op iune de meniu func ioneaz numai la fotografii realizate cu blitz. În Playback Menu (Meniul Redare) (pagina 84), atunci când selecta i Remove Red Eyes (Reducerea efectului de ochi roii), camera începe imediat s proceseze fotografia pentru a reduce efectul de ochi roii al subiec ilor din imagine. Procesul de reducere a efectului de ochi roii dureaz câteva secunde. Dup finalizarea procesului este afiat imaginea corect al turi de sub-meniul Remove Red Eyes (Reducere efectului de ochi roii), care listeaz trei op iuni: Save Changes (Salvare modific ri)--Salveaz modific rile de ochi roii i revine la Playback Menu (Meniul Redare). View Changes (Vizualizare modific ri)--Permite vizualizarea imaginii cu p trate verzi în por iunile care au fost corectate pentru ochi roii. În acest mod de vizualizare, pute i apropia imaginea i v pute i deplasa pe suprafa a ei. [. . . ] Dac , într-o perioad rezonabil de timp, HP nu este capabil s repare sau s înlocuiasc orice produs la starea pentru care garanteaz , ve i fi îndrept i i la returnarea pre ului de achizi ie, în cazul return rii prompte a produsului. Produsele HP ar putea con ine componente ref cute, echivalente unora noi în performan , sau ar putea fi subiectul utiliz rii accidentale. Garan ia nu se aplic la defecte rezultate din (a) între inere sau calibrare necorespunz toare sau inadecvat , (b) software-uri, interfe e, componente sau piese care nu sunt livrate de HP, (c) modific ri neautorizate sau utilizare necorespunz toare, (d) utilizarea în afara specifica iilor de mediu men ionate pentru acest produs, sau (e) preg tire sau între inere necorespunz toare a mediului. ÎN AFARA UNOR EXCEP II BAZATE DE LEGI LOCALE, GARAN IILE DE MAI SUS SUNT EXCLUSIVE I NU ESTE EXPRIMAT SAU IMPLICAT NICI O ALT GARAN IE SAU CONDI IE, FIE SCRIS SAU VERBAL ; HP NEAG SPECIFIC IMPLICAREA ORIC ROR GARAN II SAU CONDI II DE COMERCIALIZARE, CALITATE SATISF C TOARE, I UTILIZAREA ÎNTR-UN ANUMIT SCOP. [. . . ]