Ghid de utilizare HP PHOTOSMART PLUS B210A

[. . . ] HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Cuprins 1 2 Ajutor pentru HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cunoaterea echipamentului HP Photosmart Componentele imprimantei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caracteristicile panoului de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Administratorul Apps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cum pot s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Imprimare Imprimare de oriunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Recomandri pentru succesul operaiunilor de imprimare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Copiere i scanare Scanarea pe un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Copierea textului sau a documentelor combinate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Recomandri pentru succesul operaiunilor de copiere i scanare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Lucrul cu cartuele Înlocuirea cartuelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Informaii privind garania cartuelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Comandarea consumabilelor de cerneal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Curai automat capetele de imprimare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Verificarea nivelului de cerneal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Recomandri privind utilizarea cernelii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Conectivitate Adugarea unui echipament HP Photosmart într-o reea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Recomandri privind configurarea i utilizarea unei imprimante în reea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Rezolvarea unei probleme V trebuie ajutor suplimentar?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Îmbuntirea calitii imprimrii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Eliminai blocajul hârtiei prin ua de acces din spate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Nu se poate imprima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Asisten HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 3 5 6 7 8 9 10 Informaii tehnice Not. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Informaii despre chip-ul cartuului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Specificaii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Programul de protecie a mediului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Notificri despre reglementri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Declaraii de reglementare a reelelor fr fir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 1 Cuprins Cuprins 2 1 Ajutor pentru HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Pentru informaii despre HP Photosmart, vezi: · · · · · · · · , , Cunoaterea echipamentului HP Photosmart" la pagina 5 , , Cum pot s" la pagina 11 , , Imprimare" la pagina 17 , , Copiere i scanare" la pagina 23 , , Lucrul cu cartuele" la pagina 29 , , Conectivitate" la pagina 35 , , Informaii tehnice" la pagina 51 , , Asisten HP" la pagina 49 Ajutor pentru HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series 3 Ajutor pentru HP Photosmart Plus eAll-in-One B210 series Capitol 1 Ajutor pentru HP Photosmart Plus eAll-in-One B210 series 4 Ajutor pentru HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series 2 Cunoaterea echipamentului HP Photosmart · · · Componentele imprimantei Caracteristicile panoului de control Administratorul Apps Componentele imprimantei · Vedere din fa a echipamentului HP Photosmart Cunoaterea echipamentului HP Photosmart 5 Cunoaterea echipamentului HP Photosmart Capitol 2 MMC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Cunoaterea echipamentului HP Photosmart Capac Geam-suport Afiaj color (menionat i ca afiaj) Indicator luminos Foto: Sloturi pentru carduri de memorie Memory Stick i Secure Digital Tav de ieire Extensia tvii de hârtie (numit i extensia tvii) Ghidaj pentru limea hârtiei din tava foto Tava foto LED Fr fir Butonul de pornire Suprafaa interioar a capacului U cartue Ghidaj pentru limea hârtiei din tava principal Tava principal de alimentare (numit i tava de alimentare) · Vedere de sus i din spate a echipamentului HP Photosmart 6 Cunoaterea echipamentului HP Photosmart 16 17 18 19 20 21 16 17 18 19 20 21 Ansamblul capului de imprimare Zona de acces la cartue Locaia numrului modelului Port USB spate Conexiune surs de alimentare (utilizai numai adaptorul de curent furnizat de HP). U posterioar Componentele imprimantei 7 Cunoaterea echipamentului HP Photosmart Capitol 2 Caracteristicile panoului de control Figura 2-1 Funciile panoului de control 1 2 3 4 5 6 7 8 Cunoaterea echipamentului HP Photosmart 8 Reedin: Revine la ecranul Reedin (ecranul implicit când pornii produsul). Taste direcionale: V permite s navigai printre fotografii i opiuni de meniu. Atingei butonul sgeat dreapta pentru a accesa ecranul Reedin secundar. [. . . ] Facei clic aici pentru a afla mai multe informaii online. Învai cum s lucrai cu paravanul de protecie i programele antivirus în timpul configurrii imprimantei. Facei clic aici pentru a afla mai multe informaii online. Recomandri privind configurarea i utilizarea unei imprimante în reea 41 Conectivitate Capitol 8 Conectivitate 42 Conectivitate 9 Rezolvarea unei probleme Aceast seciune cuprinde urmtoarele subiecte: · · · · · V trebuie ajutor suplimentar?Îmbuntirea calitii imprimrii Eliminai blocajul hârtiei prin ua de acces din spate. Nu se poate imprima Asisten HP V trebuie ajutor suplimentar? Rezolvarea unei probleme Putei afla mai multe informaii i obine asisten legat de echipamentul HP Photosmart tastând un cuvânt-cheie în câmpul Search (Cutare) din colul din stânga-sus al aplicaiei de asisten. Titlurile subiectelor înrudite ­ atât pentru subiectele online, cât i pentru cele aflate pe hard disk ­ vor fi listate. Facei clic aici pentru a afla mai multe informaii online. Îmbuntirea calitii imprimrii 1. Asigurai-v c folosii cartue HP originale. Verificai setrile Software imprimant pentru a v asigura c ai selecta tipul corect de hârtie i calitatea adecvat a imprimrii din lista derulant Media (Suporturi de imprimare). Verificai nivelurile estimate ale cernelii pentru a stabili dac exist suficient cerneal în cartue. Pentru informaii suplimentare, consultai , , Verificarea nivelului de cerneal" la pagina 32. Dac un cartu de imprimare nu mai are cerneal, programai înlocuirea acestuia. Pentru a alinia cartuele din echipamentul Software imprimant Not Alinierea cartuelor asigur obinerea unor documente imprimate de înalt calitate. Încrcai hârtie simpl alb neutilizat, Letter sau A4, în tava de alimentare. În Software imprimant, facei clic pe Printer Actions (Aciuni imprimant) i apoi pe Maintenance Tasks (Sarcini de întreinere) pentru a accesa Printer Toolbox (Caset de unelte imprimant). Apare Printer Toolbox (Caset de unelte imprimant). Facei clic pe fila Device Services (Servicii dispozitiv). Facei clic pe fila Align Ink Cartridges (Aliniere cartue de cerneal). Produsul imprim o foaie de aliniere. Rezolvarea unei probleme 43 Capitol 9 5. Imprimai o pagin de diagnostic în cazul în care cartuele conin suficient cerneal. Încrcai hârtie simpl alb neutilizat, Letter sau A4, în tava de alimentare. În Software imprimant, facei clic pe Printer Actions (Aciuni imprimant) i apoi pe Maintenance Tasks (Sarcini de întreinere) pentru a accesa Printer Toolbox (Caset de unelte imprimant). [. . . ] 19 Notificri despre reglementri 61 Informaii tehnice Geräuschemission Capitol 10 HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series declaration of conformity DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Supplier 's Name: Supplier 's Address: DoC #: SNPRB-1001-01-RevA Hewlett-Packard Company 138 Depot Road, #02-01, Singapore 109683 declares, that the product Product Name and Model: HP Photosmart Plus All-in-One Series - B210 Regulatory Model Number: 1) SNPRB-1001-01 Product Options: All Radio Module: RSVLD-0707 (802. 11g /b) Power Adapter: 0957-2271 conforms to the following Product Specifications and Regulations: EMC: Class B CISPR 22:2005 / EN55022:2006 +A1:2007 Class B CISPR 24:1997 +A1:2001 +A2:2002 / EN 55024:1998 +A1:2001 +A2:2003 Class B EN 301 489-1 V1. 8. 1:2008-04 / EN 301 489-17 V. 1. 3. 2:2008-04 IEC 61000-3-2:2005 / EN 61000-3-2:2006 IEC 61000-3-3:1994 +A1:2001 +A2:2005 / EN 61000-3-3:1995 +A1:2001 +A2:2005 FCC CFR 47 Part 15 Class B / ICES-003, Issue 4 GB9254-1998, GB17625. 1-2003 Safety: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1:2001 / EN 62311:2008 IEC 60825-1 Ed. 1. 2:2001 / EN 60825-1 +A2 +A1:2002 (LED) Telecom: EN 300 328 V1. 7. 1:2006-05 Energy Use: Regulation (EC) No. 1275/2008 ENERGY STAR® Qualified Imaging Equipment Operational Mode (OM) Test Procedure Regulation (EC) No. 278/2009 This device complies with part 15 of the FCC Rules. [. . . ]