Ghid de utilizare HUSABERG 600FE

[. . . ] ● Este posibil ca funcţiile DVB să nu fie disponibile în unele ţări. ● Este posibil ca unele funcţii să nu fie disponibile în anumite ţări. ● Este posibil ca unele funcţii să nu fie disponibile la anumiţi furnizori de televiziune prin cablu. ● Acest televizor este compatibil cu datele tehnice DVB. [. . . ] CH CH 5 21 Nume canal Tip 69 68 Calitate ● Lista de canale se actualizează păstrând setările din Editare favorite, Lista de canale, Blocare copii etc. TV gratuit: 4 TV cu taxă: 0 Radio: 0 Căutare Date: 0 Analogic: 0 Afişarea unui mesaj informativ Mesaj canal nou Selectează dacă să afişeze un mesaj informativ la găsirea unui nou canal DVB. (Dezactivat / Activat) ● Selectarea opţiunii OK efectuează operaţiunea „Actualizare listă Au fost găsite canale noi. Apăsaţi OK pentru actualizarea listei de canale. Apăsaţi EXIT pentru a ignora opţiunea. Verificarea semnalului DVB Stare semnal Selectează un canal şi verifică starea semnalului DVB. ● Pentru a schimba canalul Stare semnal DVB-T Nume canal 70 CBBC Channel 0 Calitate semnal Intensitate semnal 0 Wenvoe Nume reţea [CH62] 802 MHz Parametru 10 10 32 O intensitate bună a semnalului nu este o indicaţie a unui semnal potrivit pentru recepţia DVB. Vă rugăm să folosiţi indicatorul Calitate semnal după cum urmează: Calitate semnal: ● Bara verde Bună ● Bara galbenă Slabă ● Bara roşie Proastă (Verificaţi antena sau cablul) Listarea canalelor DVB favorite Editare favorite Creaţi lista dumneavoastră de canale favorite de la diverşi transmiţători (maximum 4: de la Favorite1 la 4). Listele de canale DVB favorite sunt disponibile în opţiunea „Categorie” din banerul informativ (p. 18). Selectaţi un canal pentru afişare Editor favorite DVB-C Toate canalele DVB-C 1 7 14 70 72 105 719 720 BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru Favorite1 Sortare 123. . . ● Pentru a sorta numele canalelor în ordine alfabetică selectare Albastru ● Pentru a afişa alte Favorite ● Pentru a schimba categoria Verde Roşu Adăugaţi-l la lista Favorite Editor favorite DVB-C Toate canalele DVB-C 1 7 14 70 72 105 719 720 BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru Favorite1 1 BBC One Wales Sortare 123. . . ● Pentru a adăuga toate canalele la listă Se adaugă un canal Galben ● Numerele poziţiilor canalelor se pot schimba în Listă canale. Observaţie ■ Pentru a edita Lista favorite Selectaţi câmpul Favorite de editat şi: ● Pentru a denumi Favorite canalele Setaţi caracterele unul câte unul Roşu Intrare utilizator Nume A B C D E U V W X Y a b c d e u v w x y 0 1 2 3 4 F G H I J K Z Á Â Ă É Î f g h i j k z á â ă é î 5 6 7 8 9 + L M N O P Q R S Í Ö Ó Ş Ţ Ü !l m n o p q r s í ö ó ş ţ ü # ( - . * _ T : t ) ● Pentru a şterge canalul ● Pentru a şterge toate Galben ● Acordarea şi editarea canalelor (DVB) Memorare selectare setare RETURN Puteţi seta caracterele folosind butoanele numerice. „Tabelul caracterelor aferente butoanelor numerice” (p. 58) ● Pentru a muta canalul Memorare RETURN Verde Selectaţi noua poziţie Confirmare Verde Ignorarea canalelpr DVB nedorite, editarea canalelor DVB Listă canale Puteţi ascunde canalele DVB nedorite. ● Notaţi-vă codul PIN, în caz că îl uitaţi. ● „0000” poate fi memorat ca număr PIN iniţial în funcţie de ţara selectată (p. 12). accesare Selectaţi „Listă blocare copii” Blocare copii Modificare PIN Listă blocare copii Limitare parentală Acces Fără limită selectare Selectaţi canalul / intrarea pe care doriţi să îl (o) blocaţi ● Pentru anulare Listă blocare copii - TV şi AV 101 7 14 1 2 Nume BBC 1 Wales BBC THREE E4 VCR BBC1 ***** AV1 AV2/S Sortare 123. . . Blocare Lock Lock Lock Lock Lock Lock Lock blocare Intrare DVB-C DVB-T DVB-T Analogic Analogic Analogic Externă Externă Tip TV gratuit TV gratuit TV gratuit Analogic Analogic Analogic AV AV selectare ■ Pentru modificarea codului PIN Selectaţi „Modificare PIN” Blocare copii Apare atunci când canalul / intrarea este blocat(ă) accesare Acces Fără limită Selectaţi canalul / intrarea blocat(ă) ● Pentru a merge rapid în partea de sus a intrării următoare ● Pentru a le bloca pe toate Verde ● Pentru a le debloca pe toate Galben ● Pentru a sorta numele canalelor în ordine alfabetică Introduceţi noul cod PIN de două ori Roşu Albastru Modificare PIN Listă blocare copii Limitare parentală selectare ■ Pentru a seta opţiunea Limitare parentală ● Disponibilitatea acestei funcţii variază în funcţie de ţara selectată (p. 12). Dacă programul DVB conţine informaţii care depăşesc vârsta selectată, trebuie să introduceţi codul PIN pentru a o urmări (în funcţie de postul transmiţător). Selectaţi „Limitare parentală” şi setaţi o vârstă pentru a restricţiona accesul la anumite programe. Blocare copii Modificare PIN Listă blocare copii Limitare parentală Fără limită setare selectare 36 ● Setarea „Condiţii presetate” (p. 39) şterge codul PIN şi toate setările. Observaţie Etichete intrare Pentru o mai uşoară identificare şi selectare a modului de intrare, puteţi eticheta fiecare mod de intrare sau puteţi ignora mufa neconectată la un echipament. ● Pentru selectarea modului de intrare INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT p. 22 1 2 3 Afişaţi meniul MENU Selectaţi „Setare” Meniu principal Imagine Sunet accesare OPTION RETURN Setare selectare TEXT STTL INDEX HOLD Selectaţi „Setări afişaj” Meniu setare accesare Dezactivat Timp deconectare Setări Link Blocare copii Meniu acord DVB-T Limbă Setări afişaj Interfaţă obişnuită Meniu sistem Alte setări selectare Acces ● Etichete intrare ● Blocare copii 4 PROGRAMME Selectaţi „Etichete intrare” Setări afişaj accesare Standard TOP Vest Dezactivat Acces 3 secunde Activat Tip subtitrare preferată Teletext Setare caractere teletext Panou lateral Etichete intrare Durată afiş. baner Afişare timp de joc selectare TV ■ Pentru a reveni la TV EXIT 5 Selectaţi o mufă de intrare şi setaţi-o Etichete intrare AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT HDMI1 HDMI2 DVB-C DVB-T Analogic DVD AV2/S AV3/S COMPONENT HDMI1 HDMI2 DVB-C DVB-T Analogic setare selectare Avansat Etichetele pe care le setaţi vor fi afişate în meniul „Selectare intrare” (p. 22), meniul „Selectare TV” (p. ● Dacă se selectează „Ignorare”, nu puteţi selecta modul. ■ Intrare utilizator Puteţi denumi fiecare mod de intrare după cum doriţi. Setaţi caracterele unul câte unul Intrare utilizator Nume A B C D E U V W X Y a b c d e u v w x y 0 1 2 3 4 F G H I J K Z Á Â Ă É Î f g h i j k z á â ă é î 5 6 7 8 9 + L M N O P Q R S Í Ö Ó Ş Ţ Ü ! [. . . ] ● Acest echipament respectă standardele EMC enumerate mai jos. EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024. Marcă comercială a DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 - 1996) TX-L32U10E Declaraţia de conformitate nr. 6138, 5 Decembrie 2008 TX-L37U10E Declaraţia de conformitate nr. 6137, 5 Decembrie 2008 TX-L42U10E Declaraţia de conformitate nr. 6136, 5 Decembrie 2008 Observaţie 63 Informaţii pentru utilizatori privind colectarea şi debarasarea echipamentelor vechi şi a bateriilor uzate Aceste simboluri, de pe produse, ambalajele acestora şi/sau documentele însoţitoare, au semnificaţia că produsele electrice şi electronice uzate şi bateriile nu trebuiesc amestecate cu deşeurile menajere generale. [. . . ]