Ghid de utilizare HUSQVARNA ROYAL 50 S

[. . . ] (Doar 42/47LH70**) Partea lateral, , a ansamblului aparatului (cu distanier de ghidare) Partea lateral, , a ansamblului aparatului (f, , r, , distanier de ghidare) 12mm Distanier de ghidare 12mm Suport montare perete (Achiziionat separat) RW230 RW120 AW-47HUSQVARNA30M AW-55LH40M (19/22LU50** /19/22LU40** /19/22LH20** /19/22HUSQVARNA31**) (26HUSQVARNA31**/26LU50** /32LF25**/32HUSQVARNA2*** /32HUSQVARNA33** /26/32LH20**/ 32LH3***/32LH40**/ 32LH49**/32LH50** /32LH70**/32LF51**) AW-50PG60MS AW-60PG60MS (32/37/42LF25** /32/37/42HUSQVARNA2*** /32/37/42HUSQVARNA33** /32/37/42LH20** /32/37/42/47LH3*** /32/37/42/47LH40** /32/37/42/47LH49** /32/37/42/47LH50** /32/37/42/47LH70** /42/47LH90** /32/42/47LF51**) (55LH50**) (50PS70**/50PS80** /42/50PQ35** /42PQ65**/50PS65**) (60PS70**/60PS80**) ACCESORII Asigurai-v, , c, , ai primit urm, , toarele accesorii Ómpreun, , cu televizorul. Dac, , lipsete oricare dintre accesorii, contactai furnizorul de la care ai cump, , rat produsul. Imaginea ilustrat, , ar putea fi diferit, , fa, , de televizorul dumneavoastr, , . ACCESORII AV V MO DE PO W ER PO W ER ENER GY SAVIN G ON /O FF TV /RAD LIS T M UT E Q. V IEW sau ME NU Q. M EN U sau FA V MAR K RETU RN IN FO i / EX IT GU ID E MA R FA K V RA TIO AV V MO DE Acest element nu este disponibil pentru toate modele. * TMtergei uor pata de murd, , rie de pe exterior numai cu c, rpe de cur, , it destinate exteriorului produsului dac, , exist, , murd, , rie sau urme de amprente pe suprafaa extern, , . Manualul utilizatorului Telecomand, , C, rp, , de cur, , are Miez de ferit, , (Acest element nu este disponibil pentru toate modele. ) Cablu de alimentare baterii Cur, , ai ecranul cu c, rpa. Nu tergei aspru c, nd Óndep, , rtai petele. V, , rug, , m s, , reinei c, , praful Ón exces poate cauza zg, rieturi sau decolorare. Modele de televizoare cu plasm, , x2 sau x4 Suport cablu (A se vedea pagina 33) boluri pentru asamblarea suportului Capac protecie (A se vedea pagina. 34) (Doar 50PS70**/50PS80**/ 42/50PQ35**/42PQ65**/50PS65**) (A se vedea pagina. [. . . ] Dac, , exist, , un set de c, , ti Bluetooth, acesta este deconectat. Toate listele de seturi de c, , ti existente sunt terse. La Óncercarea de conectare la un set de c, , ti exclusiv stereo, se va afia ÜInvalid formatá (Format eronat). PENTU A UTILIZA FUNCfiIA BLUETOOTH 1 MENU Selectai B L U E T O O T H. 4 OK 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 2 OK Selectai S e t a r e c a s c a B l u e t o o t h. VERDE 5 OK Selectai num, , rul PIN dorit pentru c, , tile Bluetooth. Consultai manualul utilizatorului furnizat Ómpreun, , cu dispozitivul respectiv pentru a afla num, , rul PIN. C, , utai c, , tile Bluetooth. 3 OK C, , utai c, , tile Bluetooth. Conectarea la c, , tile Bluetooth Ónregistrate C, , tile Bluetooth sunt listate Ón ordinea celei mai recente utiliz, , ri, iar setul de c, , ti cel mai recent utilizat este Ón partea de sus a listei. C, nd v, , conectai la un dispozitiv Bluetooth deja Ónregistrat, putei s, , selectai i s, , realizai conectarea f, , r, , validarea num, , rului PIN. 1 MENU Selectai B L U E T O O T H. 4 OK 2 OK Selectai S e t a r e c a s c a B l u e t o o t h. 5 OK Se va afia mesajul de confirmare pentru conectarea c, , tilor Bluetooth selectate. Conectai c, , tile Bluetooth. 3 OK Selectai c, , tile Bluetooth dorite. · Dup, , conectarea/utilizarea c, , tilor stereo Bluetooth, setarea c, , tilor va fi automat modul deconectat, c, nd oprii i apoi pornii alimentarea televizorului. · Dup, , conectarea c, , tilor Bluetooth, sonorul televizorului se va opri i sunetul va fi emis doar prin c, , ti. 91 PENTU A UTILIZA FUNCfiIA BLUETOOTH Deconectarea c, , tilor Bluetooth Ón timpul utiliz, , rii 1 MENU Selectai B L U E T O O T H. 3 OK Deconectai c, , tile Bluetooth. 2 OK OK Selectai S e t a r e c a s c a B l u e t o o t h. Solicitarea de conectare de la c, , tile Bluetooth la televizor C, nd funcia Bluetooth este àOná (Pornit) i se Ónregistreaz, , o solicitare de la c, , ti, se afieaz, , acest mesaj. Nu toate seturile de c, , ti accept, , aceast, , funcie. (Consultai manualul utilizatorului furnizat Ómpreun, , cu c, , tile Bluetooth. ) Anumite tipuri de c, , ti pot Óncerca s, , se conecteze atunci c, nd sunt oprite/pornite, chiar dac, , nu sunt incluse Ón lista Registered Device (Dispozitive Ónregistrate). Dorii s, , v, , conectai la c, , ti? Da Nu 92 PENTU A UTILIZA FUNCfiIA BLUETOOTH 1 OK Selectai Da sau Nu. !OBSERVAfiIE HUSQVARNA recomand, , urm, , toarele c, , ti. -Mono/Stereo : Nokia : BH501 / Jabra : BT620s / Sony : DR-BT30Q / Philips : SHB7100 / Plantronics : Pulsar590 / Motorola : HT820 / Motorola : S9 / HUSQVARNA : HBS200 -Doar Stereo : Logitech : Freepulse-wireless -Doar Mono : Motorola : H800 / Jabra : BT250v / Jabra : BT2040 / Plantronics : Discovery665 / Nokia : BH-900 / Sony Ericsson : HBH-GV435 / Samsung : WEP500 / HUSQVARNA: Prada HBM-510 Este posibil s, , existe o Ónt, rziere a sunetului, Ón funcie de dimensiunea memoriei intermediare a setului de c, , ti. Se va afia mesajul de confirmare pentru conectarea c, , tilor Bluetooth selectate. 1 2 3 ALBASTRU OK Selectai Da sau Nu. A TMtergerea dispozitivelor Bluetooth Ónregistrate Funcia "Delete" (TMtergere) va fi disponibil, , la selectarea dispozitivului care nu este conectat la TV. 1 Selectai dispozitivul Bluetooth pe care dorii s, , Ól eliminai. 2 3 ROTMU Se va afia mesajul de confirmare pentru tergerea dispozitivului Bluetooth selectat. OK Selectai Da sau Nu. A Deconectarea dispozitivelor Bluetooth Ónregistrate Funcia "Disconnect" (Deconectare) va fi disponibil, , la selectarea dispozitivului care este conectat la TV. 1 Selectai dispozitivul Bluetooth care este conectat curent la TV. 2 ALBASTRU Deconectai dispozitivul Bluetooth. 93 PENTU A UTILIZA FUNCfiIA BLUETOOTH INFORMAfiII MY BLUETOOTH Aceast, , funcie prezint, , utilizatorului informaiile My Bluetooth. Funcia "Edit" (Editare) va fi disponibil, , atunci c, nd TV nu este conectat la niciun dispozitiv. Putei verifica adresa dispozitivului. BLUETOOTH Bluetooth Cod PIN TV Mutare OK BLUETOOTH Bluetooth Cod PIN TV Mutare OK : Oprit : 0000 : Oprit : 0000 Setare casca Bluetooth : Deconectat Inregistrare echipament Blutooth Info Blutoothlutooh Setare casca Bluetooth : Deconectat Inregistrare echipament Blutooth Numele echipamentului meu Info Blutoothlutooh Info Blutoothlutooh 50PS7000-ZA Adresa echipamentului meu 00:05:c9:ff:00f:07 Editare OK 94 PENTU A UTILIZA FUNCfiIA BLUETOOTH 1 MENU 2 OK Selectai B L U E T O O T H. Selectai I n f o B l u t o o t h l u t o o h. 3 OK ALBASTRU Introducei numele dispozitivului. Putei utiliza o liter, , de la A la Z, un num, , r de la 0 la 9, +/ - i spaiul gol. 4 OK Salvai. · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) pentru a reveni la vizualizarea normal, , a televizorului. · Ap, , sai butonul RETURN (Revenire) pentru a acceas meniul anterior. RECEPfiIONAREA FOTOGRAFIILOR PRIN INTERMEDIUL UNUI DISPOZITIV EXTERN Pentru detalii despre cum s, , trimitei fotografii (doar JPEG) de la dispozitivul Bluetooth extern la TV, consultai manualul utilizatorului furnizat cu dispozitivul respectiv. In curs de receptionare Fiier (e) F 1/3 E G OEnchidere · C, nd selectai OEnchidere cu butonul OSD va disp, , rea. C, nd ap, , sai butonul OK din nou, acesta va reap, , rea. Rotete fotografia la 90 Ón sensul acelor de ceasornic la ap, , sarea butonului OK PENTU A UTILIZA FUNCfiIA BLUETOOTH (Rotire). · Se pot recepiona fotografii Ón cuantum de p, n, , la 10MB. · Nu putei recepiona imagini Ón timp ce utilizai c, , tile Bluetooth. · Nu putei primi imaginea/imaginile Ón timp ce ascultai muzic, , de la dispozitivul Bluetooth. · C, nd dispozitivul Bluetooth extern transmite fotografia, ap, , sai butonul RETURN (REVENIRE) pentru a anula recepionarea imaginii. Aceasta ar duce la tergerea tuturor fotografiilor deja primite. · La anumite dispozitive Bluetooth, este posibil s, , nu putei transmite un fiier de imagine (JPEG) la TV. Ascultarea fiierelor muzicale de la dispozitivul extern Bluetooth Pentru detalii despre cum s, , ascultai muzic, , de la dispozitivul Bluetooth extern la TV, consultai manualul utilizatorului furnizat cu dispozitivul respectiv. [. . . ] Transmisie varea OSD (afiare pe ecran). [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 ~ Max : 64 * Consultati `Asocierea datelor Ón timp real 1'. Confirmare [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Transmisie [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: OSD afiat Confirmare 01: OSD ascuns [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 1 6 . Temperatura culorii (Comand, , : k u ) 1 2 . Mod de blocare a telecomenzii (Comand, , : k m ) G Pentru a bloca telecomanda i butoanele de pe panoul G Pentru reglarea temperaturii culorii. Temp. [. . . ]