Ghid de utilizare JONSERED LT 2113 CM

[. . . ] · UTILIZAI DOAR ACCESORIILE RECOMANDATE · NU SCOATEI CAPACUL POSTERIOR, DEOARECE INTERIORUL NU CONINE PIESE CARE POT FI DEPANATE DE CTRE UTILIZATOR. SERVICE-UL VA FI EFECTUAT DOAR DE CTRE PERSONAL CALIFICAT. Respectai cu atenie legile privind drepturile de autor. Înregistrarea de pe casete, discuri sau alte materiale publicate sau difuzate în alte scopuri decât pentru uz personal poate reprezenta o înclcare a legilor privind drepturile de autor. [. . . ] T) Realizai fotografii cu fiecare dintre cele trei raporturi ale dimensiunilor (4:3, 3:3, 16:9) Indicaii: · Asigurai-v c subiectul se afl în centrul imaginii subacvatic. Blocare AF (focalizare fixat) Zon AF Setri principale fixe: QUALITY: (Standard) PICTURE SIZE: Rezoluie ASPECTE MULTIPLE (Doar LT 2113 CM) maxim pentru fiecare raport al dimensiunilor Nu se poate folosi când mai exist memorie pentru doar 2 imagini sau mai puine (numrul lumineaz intermitent) Setrile de focalizare, expunere, nivel al tonurilor de alb i sensibilitate ISO vor fi aceleai pentru toate cele trei imagini Urmtoarele funcii nu pot fi utilizate Transfocare optic extins / Transfocare digital / Încadrare automat / Linii de ghidare / Histogram / Serie / Înregistrare audio Marginile pot fi tiate la tiprire ­ verificai acest lucru în prealabil 51 Aplicaii (Înregistrarea) 8 Realizarea imaginilor în micare "IMAGINI ÎN MICARE" Moduri aplicabile: Înregistreaz imagini în micare i cu sunet (imaginile în micare nu pot fi înregistrate fr sunet). Putei realize o imagine în micare în timpul transfocrii. 1 2 3 Setai comutatorul REC/PLAY la Setai selectorul de mod la (Mod IMAGINE ÎN MICARE) Calitatea i aspectul fotografiei Setai 'ASPECT RATIO' (raportul dimensiunilor) (P. 56) înainte de a seta 'PICTURE MODE' (modul fotografie). ASPECT MODUL FOTOGRAFIE 30fps VGA 10fps VGA 30fps QVGA*1 10fps QVGA*1 30fps 16:9H*2 15fps 16:9H*2 30fps 16:9(L) 10fps 16:9(L) Rezoluia fotografiei 640 × 480 Dimensiune Mai mare decât QVGA Mic (Pentru fiiere ataate la e-mail sau înregistrri mai lungi) 30/sec Mare (Wide) , , 30fps 16:9H, 1280 x 720" pentru înregistrri de înalt definiie Începei înregistrarea Timp de înregistrare valabil (aproximativ) Apsai pe jumtate (aliniai focalizarea) 4:3 320 × 240 1280 x 720 Apsai pân la capt (înregistrarea începe) Timpul scurs (aproximativ) Se termin automat dac memoria este plin. 16:9 848 × 480 4 Sfârit Apsai pân la capt *1 Numai formatul QVGA al imaginilor în micare poate fi înregistrat în memoria aparatului. *2 Doar LT 2113 CM Putei vizualiza imagini de înalt definiie prin conectarea cu un cablu pe componente (opional) (P87) · Imaginile în micare pot fi înregistrate continuu timp de pân la 15 minute. Pentru a continua înregistrarea apsai din nou butonul declanator. · Fps: cadre pe secund '30 pfs': pentru micarea lent a fotografiei '10 pfs': pentru imagini în micare de lung durat · Timp de înregistrare estimat (P100) Pentru a vizualiza imagini în micare (P68) Nu blocai microfonul (P14) cu degetele Eliberai butonul declanator imediat dup apsare. Semnalul audio nu va fi înregistrat când butonul este inut apsat. Funcia Easy Zoom nu poate fi utilizat la înregistrarea imaginilor în micare. Sunete ale operrii camerei, cum ar fi micarea de transfocare i sunetele beep, pot fi înregistrate Viteza de transfocare este mai redus decât în mod normal Setarea CONTINUOUS AF la ON uureaz alinierea focalizrii la utilizarea transfocrii. Urmtoarele funcii nu pot fi utilizate: STABILIZER , , MODE 2", AF MODE (Detectarea feei), COLOR MODE (NATURAL/VIVID), Transfocare optic extins, ROTATE DISP pentru fotografii realizate vertical Imaginile video lungi nu pot fi trimise prin e-mail Înregistrarea se poate termina la jumtate, în funcie de tipul de card. Se recomand utilizarea unui card de cel puin 10 MB/s (aa cum este marcat pe pachet, etc). Nu este compatibil cu Cardurile MultiMedia. 52 Aplicaii (Înregistrarea) 9 Caracteristici utile pe durata cltoriei Moduri aplicabile: TRAVEL DATE (ÎNREGISTRARE A DATEI DE CLTORIE I A DESTINAIEI) Înregistreaz informaii precum ziua i locul de înregistrare a fotografiilor prin setarea datei de plecare i a destinaiilor. Alte fee care se afl la aceeai distan ca feele din zona AF galben sunt de asemenea focalizate. 9 ­ zone ­ focalizare: În mod automat focalizeaz pe oricare din cele 9 puncte 3 ­ zone ­ focalizare (vitez mare): În mod automat focalizeaz fie pe ambele pri, fie pe centru. Subiectul nu se afl în centrul fotografiei (zona AF este afiat dup ce focalizarea este complet aliniat) 9 ­ zone ­ focalizare 3 ­ zone ­ focalizare (vitez mare) Zona AF 59 Aplicaii (Înregistrarea) 10 Utilizarea meniului REC 1 ­ zon ­ focalizare (vitez mare) / 1 ­ zon ­ focalizare: Focalizeaz zona AF în centrul fotografiei. (Recomandat atunci când focalizarea este dificil de aliniat) Zona AF Zon punct AF (continuare) Poziie determinat pentru focalizare 1 ­ zon ­ focalizare (vitez mare) 1 ­ zon ­ focalizare focalizare - punct Focalizare ­ punct: Focalizeaz automat zonele mai mici, limitate. Atunci când utilizai sau , fotografia poate înghea pe moment înainte ca focalizarea s fie aliniat. Zona AF devine mai mare în locurile întunecate sau atunci când utilizai transfocarea digital, etc. Utilizai sau dac focalizarea este dificil de aliniat cu . Nu se poate seta la "detectarea feei" în urmtoarele cazuri Modurile scen NIGHT SCENERY, FOOD, STARRY SKY, FIREWORKS, AERIAL PHOTO, (Mod MOTION PICTURE) UNDERWATER i În cazul în care camera detecteaz alte subiecte decât faa unei personae, comutai setarea de mod AF la oricare alt mod în afar de "detectarea feei". Funcia de detectare a feei nu va opera în urmtoarele condiii (setare de mod AF este comutat la ) · Când faa nu este orientat spre camer sau se afl în unghi · Când trsturile feei sunt acoperite de ochelari de soare, etc. · Când faa este extreme de luminoas sau întunecat · · · · Când faa apare mic pe ecran Când exist micare rapid Când camera tremur Când subiectul nu este o fiin uman ci, de exemplu, un animal de cas · Când se utilizeaz transfocarea digital CONTINUOUS AF (focalizare continu pe un subiect) Focalizarea este continuu reglat în funcie de micarea subiectului chiar dac butonul declanator nu este apsat (mrete consumul bateriei). Configurare: Setri: Apsai MENU/SET Selector de mod Selectai CONTINUOUS AF (P20) (Funcie activat) / (Funcie dezactivat) ( se afieaz pe ecran) Alinierea focalizrii poate dura dac transfocarea este schimbat brusc de la W. max. , sau dac v apropiai dintr-o dat de subiect. Apsai butonul declanator la jumtate dac focalizarea este dificil de aliniat. Atunci când utilizai , , sau `AF mode' (modul AF), focalizarea va fi repede aliniat la apsarea pe jumtate a butonului declanator. 60 Comutator REC/PLAY: BURST (modul serie) Permite realizarea rapid unor fotografii succesive. [. . . ] La depunerea la deeuri sau transferarea cardului dumneavoastr de memorie, recomandm distrugerea fizic a acestuia sau utilizarea unui software special dedicat acestui scop pentru a terge datele de pe card. Datele de pe cardurile de memorie trebuie administrate cu responsabilitate. Bateria i încrctorul Depozitai bateria în cutia de baterie dup utilizare Nu utilizai bateria dac prezint urme de deteriorare (în special la conectori) cauzate de czturi, etc. Capacitatea estimat de înregistrare este de 300 [330*1] imagini (P16), pe baza standardelor CIPA*2 *1 DMC-TZ4 Standarde CIPA: · Utilizarea cardurilor de memorie Panasonic SD (16 MB) Utilizarea bateriei furnizate ­ Temperatur de 23C, umiditate de 50% - Mod de imagine normal Ecran LCD aprins (Numrul de imagini înregistrabile se reduce în modurile AUTO POWER LCD, POWER LCD i HIGH ANGLE) ­ STABILIZER (MODE1) Prima fotografie realizat la 30 de secunde dup pornire 1 fotografie realizat la 30 secunde Blitz complet încrcat utilizat pentru fiecare fotografie Operare a transfocrii pentru fiecare fotografie (max. W) ­ Camera oprit dup fiecare 10 imagini, pentru a permite rcirea acesteia *2 CIPA = Camera & Imaging Products Association La încrcare · Îndeprtai urmele de mizerie de pe conectorii încrctorului i bateriei cu o cârp uscat · inei la cel puin 1 m distan de aparate de radio AM (pot aprea interferene radio) · Zgomote pot fi emise din interiorul încrctorului, dar acest lucru este normal · Scoatei întotdeauna încrctorul din priz dup încrcare (se consum pân la 0, 1 W dac acesta este lsat în priz) Logoul SDHC este o marc înregistrat Alte nume, denumiri de societi sau denumiri de produse din aceste instruciuni de operare sunt mrci înregistrate sau mrci comerciale ale societilor aferente. 99 Altele Numrul de imagini care pot fi înregistrate / 5 timpul de înregistrare disponibil Variaz în funcie de ASPECT RATIO (P56), PICTURE SIZE (P55) sau QUALITY (P55) Variaz în funcie de setarea PICTURE MODE (P52) Imaginile în micare pot fi înregistrate continuu pân la 15 minute Timpul maxim continuu de înregistrare este afiat pe ecran (pân la 15 minute) 100 Cifrele indicate sunt valori aproximative. [. . . ]