Ghid de utilizare LEXMARK X544 GHID DE CONFIGURARE

[. . . ] Informaiile coninute în aceast publicaie se modific periodic; aceste modificri se vor include în ediiile viitoare. Îmbuntirile sau modificrile produselor sau programelor descrise pot fi fcute în orice moment. DREPTURI ALE GUVERNULUI STATELOR UNITE Acest software i orice documentaie însoitoare furnizate sub incidena acestui acord reprezint software i documentaie cu caracter comercial pentru computere, dezvoltate exclusiv prin mijloace private. Cuprins Not referitoare la ediie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instalarea imprimantei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Urmai aceti pai pentru configurarea imprimantei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Configurarea hardware-ului imprimantei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Alegerea unei metode de conectare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Pregtirea pentru conectarea fr fir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Informaii necesare pentru configurarea imprimantei într-o reea fr fir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Adugarea imprimantei la o reea utilizând filtrarea de adrese MAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Conectarea la o reea fr fir utilizând Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Instalarea imprimantei la o reea fr fir (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Conectarea la o reea fr fir utilizând Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Instalarea imprimantei la o reea fr fir (Macintosh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Rezolvarea problemelor de configurare fr fir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Conectarea prin cablu USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Configurarea i conectare prin USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Conectarea utilizând o reea Ethernet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Configurarea i conectarea cablat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Glosar pentru lucrul în reea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Cuprins 3 4 Instalarea imprimantei Urmai aceti pai pentru configurarea imprimantei Not: Nu conectai cablurile decât potrivit instruciunilor. ATENIONARE--RISC DE RNIRE: Înainte de a face orice conexiune de cablu sau electric, consultai documentul Foaie pentru lucru în siguran inclus. 1 Configurarea hardware-ului imprimantei. [. . . ] 3 Facei clic pe AirPort. SSID-ul reelei la care este conectat computerul este afiat în meniul pop-up Network Name (Nume reea). System Preferences (Preferine sistem). 4 Notai SSID-ul. În Mac OS X versiunea 10. 4 i versiunile anterioare 1 Din bara de meniuri, facei clic pe Go (Salt) 3 Din bara de instrumente, facei clic pe AirPort SSID-ul reelei la care este conectat computerul este afiat în meniul pop-up Network (Reea). Applications (Aplicaii). 2 Din folderul Applications, facei dublu clic pe Internet Connect (Conectare la Internet). 4 Notai SSID-ul. Rezolvarea problemelor de configurare fr fir 23 Utilizând Macintosh cu un punct de acces fr fir 1 Tastai adresa IP a punctului de acces fr fir în câmpul de adres Web din browserul dvs. Dac nu cunoatei adresa IP a punctului de acces fr fir, procedai astfel: În Mac OS X versiunea 10. 5 a Din bara de meniuri, facei clic pe meniul Apple b Facei clic pe Network (Reea). e Facei clic pe TCP/IP. System Preferences (Preferine sistem). Intrarea , , Router" reprezint, de obicei, punctul de acces fr fir. În Mac OS X versiunea 10. 4 i versiunile anterioare a Din bara de meniuri, facei clic pe meniul Apple System Preferences (Preferine sistem). c Din meniul pop-up Show (Afiare), selectai Airport (Aeroport). d Facei clic pe TCP/IP. Intrarea , , Router" reprezint, de obicei, punctul de acces fr fir. 2 Tastai numele de utilizator i parola atunci când vi se solicit. 4 Pe pagina principal, facei clic pe Wireless (Fr fir) sau pe o alt selecie unde sunt stocate setrile. Va aprea SSID-ul. 5 Notai SSID-ul, tipul de securitate i cheia WEP sau fraza de acces WPA (dac sunt afiate). Note: · Asigurai-v c copiat exact informaiile de reea, inclusiv literele mari i mici. · Pstrai SSID-ul i cheia WEP sau fraza de acces WPA într-un loc sigur pentru a le utiliza în viitor. VERIFICAI CHEIA WEP SAU CODUL WPA Dac punctul de acces fr fir utilizeaz securitatea WEP (Wired Equivalent Privacy - Confidenialitate echivalent reelei cu fir), cheia WEP trebuie s fie: · Exact 10 sau 26 de caractere hexazecimale. Caracterele hexazecimale sunt A-F, a-f i 0-9. sau · Exact 5 sau 13 caractere ASCII. Asigurai-v c includei majuscule. Reeaua nu apare în lista Wireless Networks (Reele fr fir) Exist mai multe motive posibile pentru care reeaua destinaie poate s nu apar în lista de reele, în timpul instalrii imprimantei. REEAUA NU ÎI FACE PUBLIC SSID-UL Unele reele nu vor aprea în lista de reele deoarece nu îi fac publice SSID-urile. 1 Selectai I want to enter a different network (Doresc s introduc o reea diferit). 3 Introducei SSID-ul, modul wireless i informaiile despre canal (dac s-a selectat modul ad hoc). 4 Facei clic pe Next (Urmtorul) i continuai instalarea. IMPRIMANTA VA FI MUTAT LA O REEA LA DISTAN · Nu este necesar s accesai reeaua fr fir din lista Wireless Networks (Reele fr fir) dac informaiile de securitate i de instalare pentru respectiva reea sunt corecte. · Continuai cu configurarea imprimantei. Aceasta se va asocia la reeaua de la distan când va fi mutat în apropierea acelei reele. 1 Selectai I want to enter a different network (Doresc s introduc o reea diferit). 2 Facei clic pe Next (Urmtorul), apoi completai informaiile de reea necesare. Not: Wireless Setup Utility (Utilitarul de configurare fr fir) va raporta pe ultimul ecran c instalarea s-a realizat fr succes, dar imprimanta va fi corect configurat pentru reeaua de la distan. Pentru a evita apariia acestui ecran, utilizai modul de instalare avansat i selectai Do not verify the printer can join the network (for remote installations) (Nu verificai dac serverul de imprimare se poate asocia la reea (pentru instalarea la distan)). IMPRIMANTA SAU COMPUTERUL DE INSTALARE ESTE PREA DEPARTE DE PUNCTUL DE ACCES · Mutai imprimanta i/sau computerul mai aproape de punctul de acces. · Adugai alt punct de acces dac este necesar cuprinderea unei zone noi în reeaua fr fir. Rezolvarea problemelor de configurare fr fir 27 REEAUA FR FIR NU FUNCIONEAZ Asigurai-v c echipamentul de reea funcioneaz corespunztor: · Încercai s v conectai la alte resurse din reea. · Încercai s v autentificai la punctul de acces sau s executai comanda ping. Not: Dac nu reuii s comunicai cu dispozitivele din reeaua fr fir, înseamn c este o problem cu configuraia computerului sau a reelei fr fir. Contactai personalul de asisten sau consultai documentaia punctului de acces pentru asisten. EXIST INTERFERENE RADIO ÎNTRE PUNCTUL DE ACCES FR FIR I COMPUTERUL DE INSTALARE Restrângei sursele de interferen radio aflate între punctul de acces fr fir i computerul de instalare, rearanjând reeaua i obiectele aflate în calea semnalului. Printre posibilele surse de interferene radio se numr: · · · · · · Cuptoare cu microunde Telefoane fr fir Echipamente radio improvizate Dispozitive Bluetooth Telecomenzi pentru ui de garaj Camere video de securitate Not: Modificarea canalului de frecven fr fir pe care opereaz punctul de acces poate rezolva problemele de interferen. UN OBIECT BLOCHEAZ SEMNALUL DINTRE IMPRIMANT I PUNCTUL DE ACCES Semnalul fr fir poate fi distorsionat sau blocat i de obiectele aflate între punctul de acces i imprimant. · · · · · Piloni de suport interiori sau zidurile din metal sau beton Podele Panouri sau perei de compartimentare alctuii din metal Dulapuri mari de metal, birouri, biblioteci sau alte obiecte mari de metal Obiecte care conin în proporie mare ap, ca de exemplu acvarii de peti, plante mari, teancuri de hârtii sau aglomerri de persoane Not: Plasai punctul de acces deasupra sau în faa oricror obstacole. SUNT PREA MULTE DISPOZITIVE ÎN REEAUA FR FIR Un dispozitiv fr fir va comunica în reea numai când un alt dispozitiv nu comunic. Când într-o reea se afl prea multe computere, imprimante i alte dispoztive fr fir pot face o reea fr fir s fie atât de aglomerat încât un nou dispozitiv nu mai poate trimite sau primi informaii. · Adugarea unui alt punct de acces poate contribui la rezolvarea acestei probleme. [. . . ] Un cablu uor i flexibil, care permite comunicarea dintre imprimant i computer la viteze mult mai mari decât cablurile paralele O frecven radio specific utilizat de dou sau mai multe dispozitive fr fir pentru a comunica între ele. Toate dispozitivele dintr-o reea trebuie s utilizeze acelai canal. O parol, cum ar fi o cheie WEP sau o secven de autorizare WPA, utilizat pentru a securiza o reea. cheie de securitate DHCP (Dynamic Host Configuration Un limbaj utilizat de serverele DHCP. Protocol - Protocol de configurare dinamic a gazdei) filtrare MAC O metod de limitare a accesului la reeaua fr fir prin specificarea adreselor MAC ce au permisiunea de a comunica utilizând reeaua. [. . . ]