Ghid de utilizare LEXMARK X9575 FORMULAR DE CONFIGURARE

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 There is a problem reading the memory card (Exist o problem la citirea cartelei de memorie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Paper Load Error (Eroare la încrcarea hârtiei). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Paper Tray Removed (Tav de hârtie eliminat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Printer Carrier Stall (Blocaj car imprimant). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Proof Sheet Error (Eroare de foaie de control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Paper Mismatch (Hârtie necorespunztoare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Mesaje de eroare pe ecranul computerului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Eliminarea mesajelor de eroare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Left/Right Cartridge Missing (Lipsete cartuul din stânga/dreapta). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Communication not available (Comunicaie indisponibil). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 General Printing Problem (Problem general de imprimare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Low Ink (Nivel sczut de cerneal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Out of Memory (Memorie insuficient) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Rezolvarea unei erori de imprimare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Unsupported file types found on memory card (Tipuri de fiier neacceptate gsite pe cartela de memorie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Paper Jam (Blocaj de hârtie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 S-au detectat mai multe imprimante multifuncionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Eroare la imprimarea fiierului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Paper Out (Fr hârtie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Invalid Device (Dispozitiv incorect) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Nu s-a detectat TWAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Cuprins 13 Selectarea driverului TWAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Driverul de imprimare pentru Fax Solutions Software (Software soluii fax) nu este instalat. . . . . . . . . . 286 Notificri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Informaii despre produs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Not asupra ediiei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Declaraia de conformitate cu directivele din Comunitatea European (CE) privind produsele care utilizeaz emisia radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Consum de energie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Glosar pentru lucrul în reea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Cuprins 14 Gsirea informaiilor despre imprimant Gsirea informaiilor despre imprimant Foaia Quick Setup (Configurare rapid) Descriere Unde se gsete Foaia Instalare rapid v ofer instruciuni Acest document se gsete în cutia imprimantei sau pe pentru instalarea hardware-ului i software-ului. site-ul Web Lexmark la adresa www. lexmark. com. Ghid de iniiere Descriere Unde se gsete Getting Started Guide (Ghid de iniiere) v ofer Acest document se gsete în cutia imprimantei sau pe instruciuni pentru configurarea imprimantei i site-ul Web Lexmark la adresa www. lexmark. com. unele instruciuni elementare pentru utilizarea imprimantei. Gsirea informaiilor despre imprimant 15 Ghidul utilizatorului Descriere Unde se gsete Ghidul utilizatorului v ofer instruciuni pentru utili- Când instalai software-ul imprimantei, se va instala i zarea imprimantei i alte informaii precum: versiunea de ajutor a User's Guide (Ghidul utilizato· Utilizarea software-ului (pe sistemele de operare rului). [. . . ] 3 Facei clic pe E-mail Screen (Ecran pot electronic). · Facei clic pe Remember my last selection (Se reine ultima selecie) pentru a utiliza dimensiunea de fotografie pe care ai selectat-o în cel mai recent mesaj de pot electronic. · Facei clic pe Original Size (Good for Printing) (Dimensiune original - bun pentru imprimare) pentru a trimite atarile de fotografii la dimensiunea original. · Facei clic pe Reduced to: 1024 x 768 (Good for Full-screen Viewing) (Redus la: 1024 x 768 bun pentru vizualizare pe tot ecranul) pentru a trimite atarile de fotografii la 1024 x 768 pixeli. · Facei clic pe Reduced to: 640 x 480 (Good for Full-screen Viewing) (Redus la: 640 x 480 - bun pentru vizualizare pe tot ecranul) pentru a trimite atarile de fotografii la 640 x 480 pixeli. 4 Facei clic pe OK. Scanarea 166 Trimiterea/primirea faxurilor utilizând panoul de control Trimiterea unui fax utilizând panoul de control Trimiterea unui fax utilizând panoul de control Acesta este cel mai bun mod de a trimite un fax dac trimitei prin fax documente care sunt deja imprimate. 1 Asigurai-v c imprimanta este pornit i c este conectat la o linie telefonic funcional. 2 Încrcai un document original cu faa în sus în Alimentatorul automat de documente (ADF ­ Automatic Document Feeder) sau cu faa în jos pe geamul scanerului. Not: Nu încrcai în Alimentatorul automat de documente (ADF - Automatic Document Feeder) cri potale, fotografii, obiecte mici, folii transparente, hârtie fotografic sau suporturi subiri (precum tieturile din ziare). Amplasai aceste articole pe geamul scanerului. 3 De la panoul de control, apsai repetat pe 4 Apsai pe . Se afieaz meniul Fax Mode (Mod fax). sau pe , pân când se evideniaz Fax. 5 Introducei un numr de fax. Pentru informaii suplimentare despre metodele care pot fi utilizate pentru a introduce un numr de fax, consultai tabelul care începe cu pasul 4 de la pagina 168. Note: · Avei posibilitatea s includei un numr de cartel de apelare ca i component a numrului de fax. · Un numr de fax poate s includ pân la 64 numere, virgule, puncte i/sau simbolurile * sau #. 6 Apsai pe pentru a porni lucrarea de imprimare. Not: Dac scanai pagini individuale utilizând geamul scanerului, atunci, dup ce se scaneaz fiecare pagin, se va afia mesajul Would you like to include another page in the fax?(Includei alt pagin în fax?) pentru a v solicita s scanai înc o pagin sau s trimitei faxul imediat. 7 Dac dorii s trimitei un fax ctre un grup de numere (difuzare de fax), introducei numerele de fax utilizând orice combinaie a metodelor listate în tabelul care începe cu pasul 4, pân la un maxim de 30 de numere de fax introduse. Introducerea unui numr de fax 1 Asigurai-v c imprimanta este pornit i c este conectat la o linie telefonic funcional. Pentru informaii suplimentare despre metodele care pot fi utilizate pentru a introduce un numr de fax, consultai tabelul care începe cu pasul 4 de la pagina 168. Note: · Avei posibilitatea s includei un numr de cartel de apelare ca i component a numrului de fax. · Un numr de fax poate s includ pân la 64 de cifre, virgule, puncte i/sau simbolurile * sau # . · Pentru On Hook Dial (Apelare fr ridicarea receptorului) se poate introduce un singur num[r de fax. 8 Apsai pe . Trimiterea la o or programat a unui fax difuzat Avei posibilitatea s trimitei un fax ctre o combinaie de pân la 30 de persoane sau grupuri la o or pe care o alegei. 1 Asigurai-v c imprimanta este conectat la o linie telefonic funcional. 2 Încrcai un document original cu faa în sus în Alimentatorul automat de documente (ADF ­ Automatic Document Feeder) sau cu faa în jos pe geamul scanerului. Not: Nu încrcai în Alimentatorul automat de documente cri potale, fotografii, obiecte mici, folii transparente, hârtie fotografic sau suporturi subiri (precum tieturile din ziare). Amplasai aceste articole pe geamul scanerului. 3 De la panoul de control, apsai repetat pe 4 Apsai pe . Se afieaz meniul Fax Mode (Mod fax). sau pe , pân când se evideniaz Fax. 5 Introducei un numr de fax. Pentru informaii suplimentare despre metodele care pot fi utilizate pentru a introduce un numr de fax, consultai tabelul care începe cu pasul 4 de la pagina 168. Trimiterea/primirea faxurilor utilizând panoul de control 170 Note: · Caracteristica Group Dial (Apelare grup) nu este acceptat cu faxurile difuzate. · Avei posibilitatea s includei un numr de cartel de apelare ca i component a numrului de fax. · Un numr de fax poate s includ pân la 64 numere, virgule, puncte i/sau simbolurile: * sau #. [. . . ] în mod manual adres IP (Internet Protocol Protocol Internet) adres IP DHCP adres IP static adres MAC (Media Access Control) O adres hardware care identific în mod unic fiecare dispozitiv dintr-o reea. De obicei, adresa MAC este imprimat pe dispozitiv. BSS (Basic Service Set - Set servicii BSS descrie tipul de reea fr fir pe care o utilizai. Tipul BSS poate fi unul de baz) dintre urmtoarele: reea cu infrastructur sau reea ad-hoc. [. . . ]