Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Televizor color
MANUALUL UTILIZATORULUI
Înainte de a aciona televizorul citii cu atenie acest manual de instruciuni. Memorai num, , rul de model i num, , rul de serie ale televizorului. Consultai eticheta lipit, , pe partea din spate a carcasei i menionai aceste informaii dealerului dvs. Num, , r de model : Num, , r de serie :
INTRODUCERE
COMENZI
Panou frontal
21FS4 modele 4
OK
1
5 2 3
PR
1. [. . . ] Ap, , sai butonul PLAY de pe videorecorder. Imaginea de redare VCR este afiat, , pe ecran. Putei înregistra si programe primite prin televizor pe band, , video prin mufele de ieire audio/video.
Observaie: Dac, , avei un video recorder mono, conectai cablul
ANTENNA IN
IN
VCR
audio de la video recorder la mufa AUDIO L/MONO a aparatului.
1
AV1
Muf, , Euro scart
1. Conectai mufa Euro scart a videorecorderului la mufa Euro
ANTENNA IN
scart a televizorului. Ap, , sai butonul PLAY de pe videorecorder. Dac, , la conectarea la o muf, , Euro scart videorecorderul genereaz, , o tensiune de comutare, televizorul va comuta automat la modul AV (sau AV1). Dac, , îns, , dorii s, , p, , strai modul TV, ap, , sai butoanele D / E sau butoanele NUMEROTATE. În caz contrar ap, , sai butonul TV/AV de pe telecomand, , pentru a selecta AV (sau AV1). Imaginea de redare VCR este afiat, , pe ecran.
VCR
ROMANESTE
OUT VIDEO ANTENNA IN IN (L) - AUDIO - (R)
De asemenea, putei înregistra programele TV pe casete video. Observaie: Tipul de semnal RGB, adic, , semnale rou, verde i albastru, poate fi selectat numai pentru mufa Euro scart. Aceste semnale sunt transmise, de exemplu, printr-un decodor de pay TV, o unitate de jocuri sau photo CD, etc.
VCR
5
COMENZILE DE BAZA
Pornit i Oprit
1. Ap, , sai comutatorul principal pentru a porni aparatul. Dac, , aparatul este în standby, ap, , sai butoanele POWER (PORNIT), D / E, TV/AV sau butoanele NUMERICE de pe telecomand, , pentru a-l reactiva. Ap, , sai butonul POWER (PORNIT) de pe telecomand, , . Ap, , sai din nou comutatorul principal pentru a opri aparatul. Observaie: Dac, , , în timp ce aparatul este pornit, deconectai cablul de alimentare, aparatul va trece în modul standby sau va porni automat atunci când este reintrodus în mufa sa.
Selectare program
1 4 7 2 5 8 0 3 6 9
Putei selecta un num, , r de program cu ajutorul butonului D / E sau a butoanelor NUMEROTATE.
Reglaje volum
Ap, , sai butonul
F
/
G
pentru a regla volumul.
Quick view (Program anterior) (sau SWAP)
PR
Ap, , sai butonul Q. VIEW (Program anterior) (sau SWAP) pentru a viziona programul la care v-ai uitat anterior.
VOL
VOL
OK
Funcia Mute (Mut)
PR
Ap, , sai butonul MUTE (MUT). Sonorul este dezactivat iar pe ecran este afiat simbolul W. Putei dezactiva aceast, , funcie prin ap, , sarea uneia dintre tastele MUTE (MUT), F / G, I/II/ (opiune)
*
Selectare limb, , pentru afiaj (opiune)
ROMANESTE
Meniul poate fi afiat pe ecran în limba dorit, , . Mai întâi trebuie s, , selectai limba. Ap, , sai butonul MENU (MENIU) i apoi butonul D / E pentru a selecta meniul Special. Ap, , sai butonul G pentru a selecta Language (Limb, , ). Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta limba dorit, , . [. . . ] Meniurile nu sunt afiate în modul teletext. La unele modele, în meniul Auto programme (Programare automat, , ) nu sunt afiate , , , , , , opiunile Normal search (C, , utare normal, , / rapid, , ), ci numai Start. La unele modele nu vor fi afiate opiunile Games (Jocuri), Booster (Intensificare) sau Degauss (Demagnetizare). Unele modele nu vor afia opiunea Language, X-WAVE (Limb, , ), Country.
ROMANESTE
9
REGLARE AUTOMATA A PROGRAMELOR
Cu ajutorul butoanelor numerotate pot fi memorate pân, , la 100 de posturi TV (de la 0 la 99). [. . . ]