Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Televizor color
MANUALUL UTILIZATORULUI
Înainte de a aciona televizorul citii cu atenie acest manual de instruciuni. Memorai num, , rul de model i num, , rul de serie ale televizorului. Consultai eticheta lipit, , pe partea din spate a carcasei i menionai aceste informaii dealerului dvs. Num, , r de model : Num, , r de serie :
INTRODUCERE
COMENZI
Panou frontal
29/32FS2 modele 29FC9 modele
3 3 4 4
ON/OFF
MENU
OK
PR VOL
ON/OFF
1
PR
2
VOL
5 47
1
29/32FS4 modele
25
7
25/29FX5 modele
MENU
3 4 1 253
25/29FB9 modele
OK
VOL
4
7
PR
1
ON/OFF
7 25
29FY1 modele
1 25 3 4
25/29CC2 modele
7
MENU
OK
VOL
PR
ON/OFF
7
5
1
2
3
1 25 3 4
25/29FX6 modele
4
ROMANESTE
25/29FA5 modele
MENU VOL PR OK
5 7 25 7 2
1
3
4
25/29FE6 modele
1 1 25 3
25/29FC1 modele
MENU OK VOL PR
3
4
4
29FB5 modele
VIDEO L AUDIO R
ON/OFF
AV IN3
MENU
OK
VOL
PR
1 1 25 3 4
25 3
4
6
7
1
COMENZI
Panou frontal
25/29FA3 modele
1. [. . . ] Observaie : a. Tipul de semnal RGB, adic, , semnale rou, verde i albastru, poate fi selectat numai pentru mufa Euro scart1 sau 2. Aceste
AV IN3
1
2
S-VIDEO VIDEO
semnale sunt transmise, de exemplu, printr-un decodor de pay TV, o unitate de jocuri sau photo CD, etc. b. Daca Euro scart 1au 2 fost conectate simultan la video recordere doar AV2 poate fi receptionat.
ROMANESTE
L/MONO AUDIO R
VCR
Mufe intrare/ieire Audio/Video (opiune)
1. Conectai mufele de ieire audio/video ale videorecorderului la
mufele audio/video ale televizorului i mufele de intrare ale videorecorderului la mufele de ieire ale televizorului. Dac, , videorecorderul este conectat la mufele AV de pe televizor, ap, , sai butonul TV/AV pentru a selecta AV 3(opiune). Ap, , sai butonul PLAY de pe videorecorder. Imaginea de redare VCR este afiat, , pe ecran. De asemenea, putei înregistra programele TV pe casete video folosind mufele de ieire audio/video. Observaie : Daca aveti un videorecorder mono, conectati cablul acestuia la mufa AUDIO L/MONO a televizorului.
6
CONECTAREA ECHIPAMENTULUI EXTERN
Mufe intrare S-video/Audio (S-AV) (opiune)
La conectarea unui videorecorder S-VIDEO la mufa S-VIDEO, calitatea imaginii se îmbun, , t, , ete i mai mult. Conectai mufa S-VIDEO a videorecorderului la mufa S-VIDEO a televizorului. Conectai cablul audio al videorecorderului S-VIDEO la mufele AUDIO ale televizorului. Selectai AV3 (opiune) ap, , sând în mod repetat butonul TV/AV. Ap, , sai butonul PLAY de pe videorecorder. Imaginea de redare VCR este afiat, , pe ecran. Observaie : Daca atata mufa S-VIDEO cat si mufa VIDEO au fost conectate la videorecorderul S-VHS simultan, doar S-VIDEO va putea fi receptionat.
DVD /DTV IN
VIDEO
S-VIDEO VCR
S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO R
AV3
Y
PB
PR
L- AUDIO -R L- AUDIO -R
COMPONENT
Mufe de tip Component in (opiune)
ANTENNA IN
1
2
1. Conectai mufele de ieire COMPONENT VIDEO (Y Cb Cr, Y Pb Pr sau Y B-Y R-Y) ale playerului COMPONENT (480i/480p/576i/576p/720p/1080i) la mufele COMPONENT INPUT (Y PB PR) ale televizorului. Conectai cablul audio al playerului COMPONENT (480i/480p/576i/576p/720p/1080i) la mufele COMPONENT ale televizorului. Ap, , sai butonul TV/AV sau butonul a selecta COMPONENT. Imaginea de redare COMPONENT este afiat, , pe ecran.
COMPONENT (DVD)
Intrari DTV (opiune)
DVD /DTV IN
VIDEO
Y
PB
PR
L- AUDIO -R L- AUDIO -R
COMPONENT
1. Conectai mufele de ieire HD-SET TOP ale playerului COMPONENT la mufele COMPONENT INPUT (Y PB PR) ale televizorului. Conectai cablul audio al playerului Audio la mufele COMPONENT2 ale televizorului. Ap, , sai butonul TV/AV sau butonul a selecta COMPONENT.
ANTENNA IN
COMPONENT (DVD)
1
2
ROMANESTE
Muf, , pentru c, , ti (opiune)
Aceast, , funcie este disponibil, , numai televizoarelor cu muf, , pentru c, , ti. [. . . ] Putei reveni într-un nivel superior al meniului prin ap, , sarea tastei OK sau a butonului putei intra într-un nivel inferior al meniului prin ap, , sarea tastei G.
F
i
Station AutoOprogramme ManualOprogramme ProgrammeOedit FavouriteOprogramme { { { {
Picture PSM XD Cinema VM VirtualOHD Contrast Brightness Colour Sharpness ()O}{OOKOMENU { { { { { { { { {
Sound SSM DBS AVL Balance { { { {
()O}{OOKOMENU
()O}{OOKOMENU
Meniu Canale
Meniu Imagine
Meniu Sunet
Special Language Input Childolock XDoDemo Blueoback Tilt Degauss ()O}{OOKOMENU { { { { { { {
Time Clock Offotime Onotime Autoosleep { { { {
()O}{OOKOMENU
Meniu Functii speciale
Meniul timp
Observaie: a. Meniurile nu sunt afiate în modul teletext. La unele modele, în meniul Auto programme (Programare automat, , ) nu sunt afiate , , , , , , opiunile Normal/Turbo search (C, , utare normal, , / rapid, , ), ci numai Start. Unele modele nu vor afia opiunea Language (Limb, , ), Cinema, XD Demo, X-wave sau Virtual HD.
ROMANESTE
11
REGLARE AUTOMATA A PROGRAMELOR
Cu ajutorul butoanelor numerotate pot fi memorate pân, , la 100 de posturi TV (de la 0 la 99). [. . . ]