Ghid de utilizare LG 42LC4R

[. . . ] ROMANESTE Televizor Televizor cu plasm, , LCD MANUALUL UTILIZATORULUI Modele de televizoare LCD 26LC4R* 26LC7R* 32LC4R* 32LC7R* 37LC4R* 37LC7R* 42LC4R* 42LC7R* Modele de televizoare cu plasm, , 42PC5R* 50PC5R* V, , rug, , m s, , citii cu atenie acest manual Ónainte de a folosi aparatul. P, , strai manualul pentru consult, , ri ulterioare. Notai num, , rul de model i seria monitorului. Examinai eticheta de pe partea din spate a carcasei i prezentai informaiile de pe etichet, , dealer-ului dumneavoastr, , atunci c, nd solicitai efectuarea de operaii de service. ACCESORII ACCESORIIACCESORII Asigurai-v, , c, , ai primit urm, , toarele accesorii Ómpreun, , cu televizorul. [. . . ] Ap, , sai Ón mod repetat butonul FAV pentru a selecta programele favorite memorate. EXIT LIST Q. VIEW MENU * OK 1 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / selecta meniul Setare. E pentru a FAV VOL PR MUTE 1 2 5 8 3 6 9 2 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / Program favorite. E pentru a selecta 4 7 VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR Setare 3 4 5 Ap, , sai butonul G. Acord auto Acord manual Editare program Program favorite Ap, , sai butonul D / E pentru a selecta -- -----. DE F G OK MENU Selectai programul dorit cu ajutorul butonului F / G sau cu ajutorul butoanelor numerice. Numerele mai mici 0 dec, t 10 sunt introduse cu '0' Ón fa, , , de exemplu. '05' pentru 5 1 Setare Acord auto Acord manual Editare program Program favorite Program favorite G 6 Pentru a memora alt program, repetai paii 4 i 5. Putei memora maximum 8 programe. DE F G --------- --------------------------------- OK MENU 2345 7 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. 41 VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR AFITMAREA LISTEI DE PROGRAME A Putei verifica programele memorate prin afiarea listei de programe. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK A Afiarea listei de programe Ap, , sai butonul LIST (listare) pentru a afia meniul Lista Programe. Pe ecran este afiat, , lista de programe. O list, , de programe cuprinde zece programe, aa cum se arat, , Ón imagine. FAV VOL PR MUTE 1 4 2 5 3 6 42 VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR !S-ar putea ca Ón list, , s, , apar, , programe colorate cu albastru. Acestea au fost blocate prin intermediul set, , rii automate a programelor sau Ón modul de editare a programelor. Unele programe au num, , rul de canal afiat Ón lista de programe, ceea ce indic, , faptul c, , nu li s-a atribuit un nume de staie. A Lista programe 0 C 03 5 6 7 8 9 S 69 S 17 S 22 C 09 C 11 1 BLN 03 2 3 4 C 12 S S 66 67 OK F G DE Selectarea unui program din lista de programe Selectai un program utiliz, nd unul dintre butoanele D / E / F / G. Monitorul se comut, , la programul al c, , rui num, , r a fost selectat. Parcurgerea listei de programe Exist, , 10 pagini cu liste de programe, conin, nd Ón total 100 de programe. Ap, , sai repetat unul din butoanele D / E / F / G pentru a Óntoarce paginile. Ap, , sai butonul LIST pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. A BLOCARE TASTA Monitorul poate fi astfel setat Ónc, t s, , nu poat, , fi controlat dec, t prin intermediul telecomenzii. Aceast, , caracteristic, , poate fi utilizat, , pentru a Ómpiedica vizionarea neautorizat, , . EXIT LIST MENU Q. VIEW * OK Acest aparat este programat s, , p, , streze Ón memorie ultima opiune setat, , chiar dac, , oprii aparatul. FAV VOL PR MUTE 1 2 5 8 3 6 9 1 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / selecta meniul Optiune. E pentru a Optiune 4 7 VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR 2 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / Blocare tasta. E pentru a selecta Limba(Language) fiara SIMPLINK Blocare tasta Metoda ISM Putere redusa 3 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / Activ sau Inactiv. E pentru a selecta 1 Optiune 4 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. Limba(Language) fiara SIMPLINK Blocare tasta Metoda ISM Putere redusa G Inactiv Activ DE F G OK MENU 23 !OBSERVAfiIE OEn Key Lock "On (Tast, , blocat, , ÑActivat, , "), dac, , televizorul este oprit, ap, , sai butonul r / I, INPUT, P R D / E de pe televizor sau butoanele POWER, INPUT, TV, PR +/- sau NUMBER (NUMR) de pe telecomand, , . G Cu Key Lock "On" (Tast, , blocat, , ÑActivat, , "), pe ecran se afieaz, , "Key Lock on" (Tast, , blocat, , activat, , ) dac, , Ón timpul vizion, , rii unui program la televizor este ap, , sat, , oricare tast, , de pe panoul frontal. G 43 VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR Funcioneaz, , numai la aparatele cu logo-ul SIMPLINK. Aceasta v, , permite s, , controlai i s, , utilizai alte dispozitive AV conectate la TV prin intermediul cablului HDMI f, , r, , cabluri i configur, , ri suplimentare. RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT VCR I/II LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK Dac, , nu dorii meniul SIMPLINK, selectai Inactiv. FAV VOL PR MUTE Optiune Limba(Language) fiara SIMPLINK Blocare tasta Metoda ISM Putere redusa 44 VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR 1 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / selecta meniul Optiune. E pentru a 2 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / SIMPLINK. E pentru a selecta Optiune Limba(Language) fiara SIMPLINK Blocare tasta Metoda ISM Putere redusa 1 G 3 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / ta Activ sau Inactiv . E pentru a selec- Inactiv Activ 4 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. DE F G OK MENU 123 FUNCIILE SIMPLINK / E / F / G, OK i a butoanelor de nu asigur, , astfel de redare, oprire, pauz, , , derulare Ónapoi, derulare Ónainte, salt peste capitol. (Butonul funcii) Redarea direct, , Dup, , conectarea dispozitivelor AV la televizor, este posibil s, , controlai direct dispozitivele i s, , utilizai suporturi media f, , r, , a mai fi nevoie de configur, , ri suplimentare. D Redarea de pe disc Controlai dispozitivele AV conectate prin ap, , sarea butoanelor Selectarea dispozitivului AV V, , permite s, , selectai unul dintre dispozitivele AV conectate la TV i s, , pornii redarea. Oprirea tuturor dispozitivelor C, nd oprii televizorul, toate dispozitivele conectate sunt, de asemenea, oprite. Comutarea ieirii audio Ofer, , un mod uor de a comuta ieirea audio. *Un dispozitiv, care este conectat la televizor prin intermediul cablului HDMI dar care nu accept, , Simplink, nu asigur, , aceast, , funcie. VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR MENIUL SIMPLINK Ap, , sai butonul 1 D /E / F / G , apoi OK pentru a selecta sursa SIMPLINK dorit, , . Vizualizare TV : Comutai la canalul TV precedent indiferent de modul curent. TV 2 Redare DISC : Selectai i redai discurile conectate. C, nd sunt disponibile discuri multiple, titlurile acestora sunt afiate Ón partea de jos a ecranului. Redare VCR : Redai i controlai VCR-ul conectat. [. . . ] (Se aplicæ doar pentru clasa PC) Semnalul este în afara limitelor. Benzi sau bare verticale pe fundal, distorsie orizontalæ øi poziflie greøitæ Culoarea ecranului nu este stabilæ sau este unitaræ Corectafli rezoluflia, frecvenfla orizontalæ sau frecvenfla verticalæ. Verificafli sursa semnalului. Lucrafli cu auto ­ configuraflia pentru a modifica ceasul, faza sau poziflia H/V. Verificafli cablul de intrare a semnalului. Reinstalafli cardul PC video. 75 ANEX ANEX OENTREfiINERE Defeciunile timpurii pot fi prevenite. [. . . ]