Ghid de utilizare LG 42LE2R

[. . . ] ENGLISH MAGYAR POLSKI Televizor Televizor cu LCD plasm, , MANUALUL UTILIZATORULUI Modele de televizoare LCD 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R* Modele de televizoare cu plasm, , 42PC1RV* 42PC3RV* 42PC3RA* CHESKY SLOVÁK V, , rug, , m s, , parcurgei Information Manual (Manualul de Informaii) inclus Ónainte de a citi acest manual i de a utiliza aparatul. P, , strai manualul pentru consult, , ri ulterioare. Notai num, , rul de model i seria monitorului. Examinai eticheta de pe partea din spate a carcasei i prezentai informaiile de pe etichet, , dealer-ului dumneavoastr, , atunci c, nd solicitai efectuarea de operaii de service. ROMANESTE ·Ô, , ËÌ ACCESORII ACCESORII Asigurai-v, , c, , ai primit urm, , toarele accesorii Ómpreun, , cu televizorul. [. . . ] Programul selectat este ters, iar programele care urmeaz, , sunt deplasate Ón sus cu o poziie. Selectai programul pe care dorii s, , Ól copiai cu ajutorul unuia din butoanele D / E / F / G. Toate programele care urmeaz, , sunt deplasate Ón jos cu o poziie. Selectai programul pe care dorii s, , Ól mutai cu ajutorul unuia din butoanele D / E / F / G. Mutai programul la num, , rul de program dorit cu ajutorul unuia din butoanele D / E / F / G. Ap, , sai din nou butonul galben pentru a termina aceast, , funcie. Selectai num, , rul de program pe care dorii s, , Ól blocai cu ajutorul unuia din butoanele D / E / F / G. Programul blocat se coloreaz, , Ón albastru. Ap, , sai din nou butonul albastru pentru a debloca programul blocat anterior. Dac, , un num, , r de program este blocat, Ón timpul vizion, , rii normale Ón modul TV nu Ól vei putea selecta utiliz, nd butonul D / E. Dac, , dorii s, , selectai un program blocat, introducei direct num, , rul programului cu ajutorul butoanelor numerice sau selectai-l Ón meniul de editare programe sau Ón lista de programe. DE F G OK MENU MENIU TELEVIZOR 1 Station Auto programme Manual programme Programme edit Favourite programme G To set DE F G OK MENU 2 Programme edit 0 C 03 1 BLN 03 2 C 12 3 S 66 4 S 67 Delete Move 5 6 7 8 9 S S S C C 69 17 22 09 11 Copy Skip DE F G OK MENU 3 4 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. 41 MENIU TELEVIZOR Configurarea posturilor TV PROGRAMELE FAVORITE Aceast, , funcie v, , permite s, , selectai direct programele favorite. Ap, , sai Ón mod repetat butonul FAV pentru a selecta programele favorite memorate. VOL LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Q. VIEW PR 1 2 3 4 5 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / selecta meniul Station (POST). Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / Favourite programme. Ap, , sai butonul D / E E pentru a 1 4 MUTE 2 5 8 10 ? 3 6 9 FAV E pentru a selecta 7 * TIME REVEAL INDEX pentru a selecta -- -----. Station Auto programme Manual programme Programme edit Favourite programme Selectai programul dorit cu ajutorul butonului F / G sau cu ajutorul butoanelor numerice. Numerele mai mici 0 dec, t 10 sunt introduse cu '0' Ón fa, , , de exemplu. '05' pentru 5 Pentru a memora alt program, repetai paii 4 i 5. Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. Station Auto programme Manual programme Programme edit Favourite programme 6 7 DE F G OK MENU 42 MENIU TELEVIZOR 1 G --------- --------------------------------- DE F G OK MENU 2345 AFITMAREA LISTEI DE PROGRAME A Putei verifica programele memorate prin afiarea listei de programe. TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK A Afiarea listei de programe Ap, , sai butonul LIST (listare) pentru a afia meniul Programme table (lista de programe). Pe ecran este afiat, , lista de programe. O list, , de programe cuprinde zece programe, aa cum se arat, , Ón imagine. Q. VIEW VOL PR MUTE 1 4 2 5 3 6 !S-ar putea ca Ón list, , s, , apar, , programe colorate cu albastru. Acestea au fost blocate prin intermediul set, , rii automate a programelor sau Ón modul de editare a programelor. Unele programe au num, , rul de canal afiat Ón lista de programe, ceea ce indic, , faptul c, , nu li s-a atribuit un nume de staie. A Programme List 0 C 03 5 6 7 8 9 S 69 S 17 S 22 C 09 C 11 1 BLN 03 2 3 4 C 12 S S 66 67 OK F G DE MENIU TELEVIZOR Selectarea unui program din lista de programe Selectai un program utiliz, nd unul dintre butoanele D / E / F / G. [. . . ] Stare anormal, , (Comand, , 2:z) Pentru recunoaterea unei st, , ri anormale. Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele. 24 . Setare pixeli Orbiter (Comand, , 1:j, Comand, , 2:s) Pentru reglarea num, , rului de pixeli Ón funcia orbiter-ului. Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele. Transmisie [k][z][ ][Set ID][ ][FF][ ][Cr] Data FF: Citire Transmisie [j][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min: 1 ~ Max: 3 Consultati `Asocierea datelor Ón timp real 1'. [. . . ]