Ghid de utilizare LG GR-Q459BTZA

[. . . ] FRIDGE-FREEZER User's Guide Please read this User's Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times. COMBIN FRIGORIFIC INSTRUCfiIUNI DE UTILIZARE V, , rug, , m s, , citii cu atenie aceste instruciuni Ónainte de a utiliza aparatul. P, , strai aceste instruciuni pentru a le putea consulta la nevoie. Cuprins Introducere OEnregistrare Instruciuni importante pentru siguran, , Identificarea componentelor 38 38 50 Instalare Instalare S, , Óncepem 51 51 52 54 55 56 57 57 57 57 58 58 59 59 60 62 63 65 66 66 67 69 Funcionare Controlul temperaturii Zona miraculoas, , Congelator expres Vacan, , Autotest Blocare On/Off Vita light Alarma de la u, , Obinerea de ghea, , Barul pentru ghea, , Dezgheare Automat de ap, , Raft pentru vin Sugestii cu privire la p, , strarea alimentelor OEngrijire i Óntreinere P, , strarea alimentelor Informaii generale OEnlocuirea becului Pentru a inversa uile Cur, , are Depanare 37 Depanare Introducere OEnregistrare Introducere Modelul i num, , rul serial se g, , sesc Ón partea din spate a aparatului. Num, , rul este unic la acest aparat i nu este disponibil i pentru altele. Trebuie s, , trecei aici informaiile cerute i s, , p, , strai acest Óndrumar ca pe o dovad, , permanent, , a achiziiei dvs. [. . . ] Dac, , scoatei cablul din priz, , , l, , sai s, , treac, , 5 minute Ónainte de a reporni aparatul. Acum frigiderul cu congelator este gata de utilizare. 51 Funcionare Controlul temperaturii Frigiderul cu congelator dispune de comenzi care v, , permit s, , reglai temperatura din compartimentul frigiderul i al congelatorului. Panou de afiaj pentru controlul temperaturii Ajustarea temperaturilor i funciilor Buton de ajustare a temperaturii pentru compartimentul congelatorului Congelator expres Buton de vacanta Buton de ajustare a temperaturii pentru compartimentul zonei miraculoase Model LCD Buton de ajustare a temperaturii pentru compartimentul frigiderului Buton de blocare Model LED 52 Funcionare Not, , Toate funciile ajustabile la Modelul LCD sunt operate dup, , ap, , sarea oric, , rui buton. · Temperatura iniial, , a compartimentului congelatorului i frigiderului este de -20C, respectiv 3C. Acum putei ajusta dup, , dorin, , temperatura din cele dou, , compartimente. Cum se ajusteaz, , temperatura Ón compartimentul frigiderului i al congelatorului Model LCD Model LED Not, , Temperatura interioar, , real, , variaz, , Ón funcie de starea alimentelor, deoarece setarea de temperatur, , indicat, , este temperatura int, , , nu temperatura actual, , din frigider. Funcia de refrigerare este slab, , la Ónceput. Ajustai temperatura ca mai sus, dup, , ce folosii frigiderul cel puin 2-3 zile. 53 Funcionare Funcionare Zona miraculoas, , Colul de temperatur, , de tranziie (Opional) · Ap, , s, nd butonul, vei putea p, , stra legumele, fructele (la o temperatur, , relativ sc, , zut, , ) sau alte tipuri de alimente cum ar fi carnea ce urmeaz, , a fi decongelat, , , petele proasp, , t etc. Mod de folosire · Putei selecta temperatura optim, , Ón funcie de tipul alimentelor puse la p, , strare. · Sunt disponibile 4 poziii de selectare a temperaturii, inclusiv 2C, -1C, -3C i -7C. Legumele / fructele i alimentele de p, , strat la rece care necesit, , meninerea umidit, , ii i petele / carnea pot fi p, , strate mai proaspete Ón funcie de tipul alimentelor puse la p, , strare. 54 Funcionare Congelator expres · Selectai aceast, , funcie pentru o congelare rapid, , . · Aceast, , funcie se folosete dac, , dorii s, , congelai alimentele rapid. (congelator expres) i imediat se activeaz, , funcia de congelare rapid, , , becul fiind aprins. · Operaiunea de congelator expres dureaz, , circa 3 ore. C, nd operaiunea se sf, rete, se revine automat la setarea de temperatur, , anterioar, , . Dac, , dorii s, , oprii operaiunea de congelare rapid, , , ap, , sai Ónc, , o dat, , butonul EXPRESS FRZ. , becul se stinge i operaiunea de congelator expres se Óntrerupe, iar frigiderul revine la setarea de temperatur, , anterioar, , . In selecting La selectarea "On" "ON" In selectarea La selecting "Off" "OFF" Model LCD In selectarea La selecting "On" "ON" In selecting La selectarea "Off" "OFF" Model LED · Semnul grafic cu s, , geat, , r, , m, ne pe On dup, , ce clipete de 4 ori; c, nd se selecteaz, , funcia de congelator expres se aprinde. 55 Funcionare Vacan, , · Cu ajutorul acestei funcii, frigiderul cu congelator va funciona Ón modul de economisire a energiei, care este util dac, , suntei plecat Ón vacan, , , reduc, nd consumul de curent c, t mai mult posibil. Ap, , sarea butonului "VACATION" activeaz, , funcia, becul fiind aprins, iar ap, , sarea Ónc, , o dat, , o dezactiveaz, , . In selectarea La selecting "On" "ON" In selectarea La selecting "Off" "OFF" Model LCD In selectarea La selecting "On" "ON" In selecting La selectarea "Off" "OFF" Model LED Not, , C, nd este activat modul de vacan, , , celelalte butoane nu vor funciona. C, nd v, , Óntoarcei din vacan, , , dezactivai modul de vacan, , , astfel Ónc, t celelalte butoane s, , funcioneze i frigiderul va reveni la setarea de temperatur, , anterioar, , . 56 Funcionare Autotest · Aceast, , funcie detecteaz, , automat defeciunile, dac, , se constat, , vreuna Ón timpul utiliz, , rii frigiderului. · Dac, , apare o defeciune i aparatul nu mai funcioneaz, , la ap, , sarea oric, , rui buton i nici indiciile nu mai funcioneaz, , , nu oprii alimentarea cu curent, dar contactai imediat centrul local de service. · Dac, , oprii alimentarea cu curent, va fi nevoie de mult timp pentru ca tehnicianul frigotehnist s, , detecteze care este piesa defect, , . Pentru modelul LED · Prin ap, , sarea acestui buton se oprete funcionarea celorlalte butoane. · La fiecare ap, , sare a butonului LOCK se repet, , secvena "Blocare" sau "Deblocare". (Pentru "Blocare" ap, , sai butonul "LOCK" timp de 3 secunde. Pentru "Deblocare" ap, , sai butonul "LOCK" timp de 1 secunde. ) · C, nd este activat modul "LOCK", celelalte butoane nu vor funciona. Blocare La selectarea In selecting "LOCK" "LOCK" La selectarea In selecting "UNLOCK" "UNLOCK" On/Off · Prin ap, , sarea acestui buton, frigiderul se pornete sau se oprete. · La fiecare ap, , sare a butonului ON/OFF se repet, , secvena ON i OFF. [. . . ] · Ua a fost l, , sat, , deschis, , o perioad, , lung, , . · Ua de susinere este deschis, , sau traseul aerului este blocat Ón compartimentul congelatorului. · Podeaua pe care este instalat frigiderul cu congelator poate fi neregulat, , , sau aparatul poate fi instabil. Nivelai-l rotind picioruele ajustabile pentru nivelare. [. . . ]