Ghid de utilizare LG M227WD

[. . . ] MANUALUL UTILIZATORULUI M197WD M227WD M237WD Parcurgei cu atenie acest manual Ónainte de utilizarea aparatului. P, , strai-l pentru referin, , ulterioar, , . Notai num, , rul modelului i num, , rul de serie al aparatului. Consultai eticheta de pe partea din spate a produsului i oferii aceste informaii dealer-uluic, nd avei nevoie de service. PREGTIRE FUNCfiIILE DE CONTROL ALE PANOULUI FRONTAL I Aceasta este o reprezentare simplificat, , a panoului frontal. [. . . ] Gamma(Gam, , ) Valori ridicate gamma afieaz, , imagini mai albe, iar valorile sc, , zute gamma afieaz, , imagini cu un contrast ridicat. IMAGINE D Mut. OK IMAGINE D Mut. OK Temp. culoare Rece F Mod imagine : Intens · Surs, , de lumin, , · Contrast · Luminozitate · Claritate · Culoare · Nuan, , · Control avansat · Control avansat E Mod imagine 100 100 50 70 70 0 R G : Intens · Surs, , de lumin, , · Contrast · Luminozitate · Claritate · Culoare · Nuan, , · Control avansat · Control avansat E Refacere contrast Ridicat Ridicat Mediu Mediu Auto Oprit 0 0 0 G 100 100 50 70 70 0 Culoare vie Reducere zgomot Gama Nivel negru Mod film Contrast rou Contrast verde Contrast albastru OEnchidere 1MENU 2 3 4 Selectai PICTURE (IMAGINE). OK Selectai Advanced Control (Control avansat). OK Selectai Fresh Contrast (Contrast), Fresh Colour (Culoare), Noise Reduction (Reducere zgomot) sau Gamma. Selectai Sursa pe care o dorii. · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 54 CONTROL IMAGINE AVANSAT - FILM MODE (MOD FILM) Pentru a configura dispozitivul pentru cea mai bun, , calitate a imaginii atunci c, nd vizionai filme. Aceast, , funcie este disponibil, , doar Ón modurile TV, AV i Component (Component, , ) 480i/576i/1080i. IMAGINE D Mut. OK IMAGINE D Mut. OK Mod imagine : Intens · Surs, , de lumin, , Mod imagine 100 100 50 70 70 0 : Intens · Surs, , de lumin, , Temp. culoare Rece Ridicat Ridicat Mediu Mediu Auto F 100 100 50 70 70 0 Refacere contrast Culoare vie Reducere zgomot Gama Nivel negru Mod film Contrast rou Contrast verde Contrast albastru · Contrast · Luminozitate · Claritate · Culoare · Nuan, , · Control avansat · Control avansat E R G · Contrast · Luminozitate · Claritate · Culoare · Nuan, , · Control avansat · Control avansat E Oprit 0 0 0 G OEnchidere 1MENU 2 3 4 Selectai PICTURE (IMAGINE). OK Selectai Advanced Control (Control avansat). OK Selectai Film Mode (Mod film). Selectai On (Pornit) sau Off (Oprit). · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 55 CONTROL IMAGINE AVANSAT - BLACK (DARKNESS) LEVEL(NIVEL NEGRU - OENTUNECAT) Atunci c, nd vizionai un film, aceast, , funcie regleaz, , dispozitivul pentru cea mai bun, , calitate a imaginii. Aceast, , funcie funcioneaz, , astfel : AV (NTSC-M), HDMI sau Component (Component, , ). IMAGINE D Mut. OK IMAGINE D Mut. OK Temp. culoare Mod imagine : Intens · Surs, , de lumin, , · Contrast · Luminozitate · Claritate · Culoare · Nuan, , · Control avansat · Control avansat E Mod imagine 100 100 50 70 70 0 R G : Intens · Surs, , de lumin, , · Contrast · Luminozitate · Claritate · Culoare · Nuan, , · Control avansat · Control avansat E Rece Ridicat Ridicat Mediu Mediu F 100 100 50 70 70 0 Refacere contrast Culoare vie Reducere zgomot Gama Nivel negru Mod film Contrast rou Contrast verde Contrast albastru Auto Oprit 0 0 0 G OEnchidere 1MENU 2 3 4 Selectai PICTURE (IMAGINE). · Sc, , zut, , : Reflexia ecranului devine mai Óntunecat, , . OEnalt, , : Reflexia ecranului devine mai luminoas, , . · OK Selectai Advanced Control (Control avansat). OK Selectai Black Level (Nivel negru). Selectai Low (Sc, , zut)sau High (Ridicat). · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. !NOT G G G Dac, , intrarea nu este AV(NTSC-M), HDMI sau component, , , aceast, , funcie este setat, , automat. OEn cazul Ón care este automat, , , utilizatorul nu o poate ajusta direct. Auto : Realiz , nd nivelul de negru al ecranului i set, ndu-l Ón mod automat la valoare OEnalt, , sau Sc, , zut, , . 56 CONTROL IMAGINE PICTURE RESET (RESETARE IMAGINE) Set, , rile modului de imagine selectat revin la valorile implicite tabilite Ón fabric, , . IMAGINE D Mut. OK IMAGINE D Mut. OK · Surs, , de lumin, , · Contrast · Luminozitate · Claritate · Culoare · Nuan, , · Control avansat · Resetare imagine. 100 100 50 70 70 0 R G · Surs, , de lumin, , 100 · Contrast 100 · Luminozitate 50 · Claritate 70 i Resetarea configuraiei video. . . · Culoare 70 R · Nuan, , 0 · Control avansat · Resetare imagine. G 1MENU 2 3 Selectai PICTURE (IMAGINE). OK Selectai Picture Reset (Reiniializare imagine). OK Iniializai valoarea reglat, , . · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 57 CONTROL SUNET & LIMB REGLARE AUTOMAT A VOLUMULUI AVL (reglare automat, , a volumului) p, , streaz, , acelai nivel al volumului chiar dac, , schimbai programe. AUDIO Volum auto Volum auto Balans Mod sunet :: Oprit Oprit 0 : Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mut. OK AUDIO R Mut. OK L Volum auto Volum auto Balans Mod sunet :: Oprit Oprit 0 : Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Off Oprit L Pornit - R 0 0 0 0 0 - + + + + + 0 0 0 0 0 + + + + + 1MENU 2 3 Selectai AUDIO. OK Selectai Auto Volume (Volum automat). OK Selectai On (Pornit) sau Off (Oprit). · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 58 CONTROL SUNET & LIMB SETRI SUNET PRESETATE - MOD SUNET Putei selecta setarea dumneavoastr, , de sunet preferat, , ; SRS TruSurround XT, Clear Voice (Voce clar, , ), Standard, Music (Muzic, , ), Cinema, Sport sau Game (Joc) i putei regla de asemenea frecvena egalizatorului. Modul Sunet v, , permite s, , v, , bucurai de cel mai bun sunet f, , r, , ajust, , ri speciale deoarece televizorul stabilete opiunile de sunet corespunz, , toare Ón funcie de coninutul programului. SRS TruSurround XT, Clear Voice (Voce clar, , ), Standard, Music (Muzic, , ), Cinema, Sport i Game (Joc) sunt setate Ón prealabil din fabric, , pentru calitate optim, , a sunetului. AUDIO Volum auto Balans Mod sunet Mod sunet : Oprit 0 Standard :: Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mut. OK AUDIO R Mut. OK L Volum auto Balans Mod sunet Mod sunet : Oprit 0 Standard :: Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E 0 0 0 0 0 - + + + + + 0 0 0 0 0 SRS TruSurround XT Voce calr, , Standard R L Standard Muzic, , Cinema Sport Joc 1MENU 2 3 Selectai AUDIO. OK Selectai Sound Mode (Mod sunet). OK Selectai SRS TruSurround XT, Clear Voice (Voce clar, , ), Standard, Music (Muzic, , ), Cinema, Sport sau Game (Joc). · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. G G sunt m, , rci Ónregistrate ale SRS Labs, Inc. Tehnologiile TruSurround XT sunt Óncorporate cu licen, , din partea SRS Labs, Inc. 59 59 CONTROL SUNET & LIMB AJUSTAREA SETRILOR DE SUNET - MOD UTILIZATOR Ajustarea egalizatorului audio. Benzile de frecven, , sunt dezactivate atunci c, nd modul sunet este SRS TruSurround XT sau Clear Voice (Voce clar, , ). AUDIO Volum auto Balans Mod sunet : Oprit 0 Standard(Utilizator) : Standard · 120Hz 0 · 200Hz 0 · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 · 3KHz 0 E Mut. OK AUDIO R Mut. OK L Volum auto Balans Mod sunet Mod sunet : Oprit 0 Standard(Utilizator) :: Standard · 120Hz 0 · 200Hz 0 · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 · 3KHz 0 E SRS TruSurround XT Voce calr, , L - + + + + + Standard (Utilizator) Standard R Muzic, , Cinema Sport Joc 1MENU 2 3 4 5 Selectai AUDIO. OK Selectai Sound Mode (Mod sunet). OK Selectai SRS TruSurround XT, Clear Voice (Voce clar, , ), Standard, Music (Muzic, , ), Cinema, Sport sau Game (Joc). Selectai o band, , de frecven, , . OK OK Configurai nivelul sonor dorit. · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 60 60 CONTROL SUNET & LIMB BALANS Putei ajusta balansul sunetului din difuzoare la nivelul dorit. AUDIO Volum auto Balans Balans Mod sunet : Oprit 00 : Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mut. OK AUDIO R Mut. OK L Volum auto Balans Balans Mod sunet : Oprit · Balans 0 00 : Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E F L R G OEnchidere 0 0 0 0 0 - + + + + + 0 0 0 0 0 - + + + + 1MENU 2 3 Selectai AUDIO. OK Selectai Balance (Balans). OK Efectuai reglajele dorite. · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 61 CONTROL SUNET & LIMB SELECTAREA IETMIRII AUDIO DIGITALE Aceast, , funcie v, , permite s, , selectai ieirea dumneavoastr, , audio digital, , preferat, , . [. . . ] Putei ajusta tem- Putei ajusta claritatea i Ón meniul PICTURE (IMAGINE). Transmisie [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 ~ Max : 64 * Consultai 'Reprezentare date reale 1. 100. ' Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] peratura culorii i Ón meniul PICTURE (IMAGINE). Transmission [k][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Tonuri medii 01: Tonuri reci 02: Tonuri calde Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 11. [. . . ]