Ghid de utilizare LG M2794D-PZ

[. . . ] MANUALUL UTILIZATORULUI M2394D M2794D Parcurgei cu atenie acest manual Ónainte de utilizarea aparatului. P, , strai-l pentru referin, , ulterioar, , . Notai num, , rul modelului i num, , rul de serie al aparatului. Consultai eticheta de pe partea din spate a produsului i oferii aceste informaii dealer-uluic, nd avei nevoie de service. PREGTIRE FUNCfiIILE DE CONTROL ALE PANOULUI FRONTAL I Aceasta este o reprezentare simplificat, , a panoului frontal. [. . . ] Benzile de frecven, , sunt dezactivate atunci c, nd modul sunet este SRS TruSurround XT sau Clear Voice (Voce clar, , ). AUDIO Volum auto Balans Mod sunet : Oprit 0 Standard(Utilizator) : Standard · 120Hz 0 · 200Hz 0 · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 · 3KHz 0 E Mut. OK AUDIO R Mut. OK L Volum auto Balans Mod sunet Mod sunet : Oprit 0 Standard(Utilizator) :: Standard · 120Hz 0 · 200Hz 0 · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 · 3KHz 0 E SRS TruSurround XT Voce calr, , L - + + + + + Standard (Utilizator) Standard R Muzic, , Cinema Sport Joc 1MENU 2 3 4 5 Selectai AUDIO. OK Selectai Sound Mode (Mod sunet). OK Selectai SRS TruSurround XT, Clear Voice (Voce clar, , ), Standard, Music (Muzic, , ), Cinema, Sport sau Game (Joc). Selectai o band, , de frecven, , . OK OK Configurai nivelul sonor dorit. · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 56 56 CONTROL SUNET & LIMB BALANS Putei ajusta balansul sunetului din difuzoare la nivelul dorit. AUDIO Volum auto Balans Balans Mod sunet : Oprit 00 : Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mut. OK AUDIO R Mut. OK L Volum auto Balans Balans Mod sunet : Oprit · Balans 0 00 : Standard · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E F L R G OEnchidere 0 0 0 0 0 - + + + + + 0 0 0 0 0 - + + + + 1MENU 2 3 Selectai AUDIO. OK Selectai Balance (Balans). OK Efectuai reglajele dorite. · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 57 CONTROL SUNET & LIMB SELECTAREA IETMIRII AUDIO DIGITALE Aceast, , funcie v, , permite s, , selectai ieirea dumneavoastr, , audio digital, , preferat, , . Televizorul poate reda Ón format DOLBY Digital numai dac, , un canal este difuzat cu sunet Dolby Digital. Atunci c, nd este disponibil Dolby digital, select, nd Dolby Digital Ón meniul Digital Audio Out (Ieire audio digital, , ) se va seta ieirea SPDIF la Dolby Digital. Dac, , Dolby Digital este selectat Ón meniul de ieire audio digital, , atunci c, nd Dolby digital nu este disponibil, ieirea SPDIF va fi PCM. Chiar dac, , Dolby Digital i Audio language (Limba audio) au fost setate pentru un canal care difuzeaz, , Ón format audio Dolby Digital, va fi redat doar Dolby Digital. AUDIO D Mut. OK + + + + + AUDIO D Mut. OK + + + + + · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Ieire audio digit :: PCM Ieire audio digit PCM Difuzor TV : Pornit 0 0 0 0 0 - · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Ieire audio digit Ieire audio digit : PCM PCM : Difuzor TV : Pornit 0 0 0 0 0 - Dolby Digital PCM PCM 1MENU 2 OK Selectai AUDIO. Selectai Digital Audio Out (Ieire digital, , audio). Selectai Dolby Digital sau PCM. Fabricat sub licen, , de Laboratoarele Dolby. ÑDolbyÑ i simbolul D dublu sunt m, , rci Ónregistrate ale Laboratoarelor Dolby. · Exist, , posibilitatea ca Ón modul HDMI unele dispozitive de redare DVD s, , nu difuzeze sunetul SPDIF. OEn acel stadiu, setai ieirea audio digital, , a dispozitivului de redare DVD la PCM. 3 OK · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 58 CONTROL SUNET & LIMB SETAREA PORNIRE/OPRIRE DIFUZOARE TV Putei regla starea difuzoarelor interne. OEn COMPONENT (COMPONENT), difuzorul TV AV3 poate fi funcional chiar dac, , nu exist, , un semnal video. Dac, , dorii s, , utilizai un sistem Hi-Fi extern, oprii difuzoarele interne ale televizorului. AUDIO D Mut. OK + + + + + AUDIO D Mut. OK + + + + + · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Ieire audio digit : PCM Difuzor TV :: Pornit Difuzor TV Pornit 0 0 0 0 0 - · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Ieire audio digit : PCM Difuzor TV :: Pornit Difuzor TV Pornit 0 0 0 0 0 - Oprit On Pornit 1MENU 2 OK Selectai AUDIO. Selectai TV Speaker (Difuzor TV). 3 OK Selectai On (Pornit) sau Off (Oprit). · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 59 CONTROL SUNET & LIMB REINIfiIALIZARE AUDIO Set, , rile modului de sunet selectat revin la set, , rile implicite tabilite Ón fabric, , . AUDIO D Mut. OK + + + + + + + AUDIO D Mut. OK + + · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Resetare. 0 0 0 0 0 0 0 - · 120Hz · 200Hz 0 0 - + · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 i Resetare configurare mod sunet. . . · 3KHz 0 + · 7. 5KHz 0+ · 12KHz 0 · Reset Resetare. 1MENU 2 3 Selectai AUDIO. OK Selectai Reset (Reiniializare). OK Ini ializai valoarea reglat, , . · Ap, , sai butonul MENU (MENIU) sau EXIT (IE TMIRE) pentru a Ónchide fereastra meniului. · Ap, , sai butonul BACK (OENAPOI) pentru a accesa meniul anterior. 60 60 CONTROL SUNET & LIMB I/II Stereo/Recepie dual, , (doar Ón mod analogic) Atunci c, nd este selectat un program, informaia de sunet pentru post apare dup, , num, , rul de program i numele postului dispare. I/II Selectai ieirea de sunet. Emisie Mono Stereo Dual OSD (afi aj pe ecran) MONO STEREO DUAL I, DUAL II, DUAL I+II A Selectare sunet mono Dac, , semnalul tereo este slab Ón cadrul recepiei stereo, putei comuta la mono. OEn recepia mono, claritatea sunetului este Ómbun, , t, , it, , . Selectarea limbii pentru emisie dual, , pentru limb, , Dac, , un program poate fi recepionat Ón dou, , limbi, putei comuta la DUAL I, DUAL II sau DUAL I+II. DUAL I DUAL II DUAL I+II A Transmite c, , tre difuzoare limba principal, , a emisiei. Transmite c, , tre difuzoare limba ecundar, , a emisiei. Transmite c, te o limb, , c, , tre c , te un difuzor. 61 61 CONTROL SUNET & LIMB Recepie NICAM (doar Ón mod analogic) Dac, , dispozitivul este echipat cu un receptor NICAM, poate fi recepionat sunet NICAM (Sunet multiplex aproape instantaneu) de Ónalt, , calitate. [. . . ] Putei ajusta tem- Putei ajusta claritatea i Ón meniul PICTURE (IMAGINE). Transmisie [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 ~ Max : 64 * Consultai 'Reprezentare date reale 1. 96. ' Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] peratura culorii i Ón meniul PICTURE (IMAGINE). Transmission [k][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Tonuri medii 01: Tonuri reci 02: Tonuri calde Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 11. [. . . ]