Ghid de utilizare LG PF391

[. . . ] PF391P-P-AROMLLW-ENG 12/6/07 2:59 PM Page 1 ENGLISH PF391 P/NO : MFL42173820(R1) PF391P-P-AROMLLW-ENG 12/6/07 2:59 PM Page 2 Safety Precaution CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. [. . . ] ATENIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU ELECTROCUTARE, NU EXPUNEI ACEST PRODUS INTEMPERIILOR SAU UMEZELII. ATENIE: Nu instala--i acest echipament ntr-un spa--iu restrns, cum ar fi o bibliotec sau un element similar. PRECAUII: Nu obstruc--iona--i orificiile de ventilare. A se instala n conformitate cu instruc--iunile productorului. Fantele . . . i orificiile din carcas au rolul de a asigura ventilarea . . . i o func--ionare optim a produsului, precum . . . i de a proteja produsul de supranclzire. Orificiile nu trebuie obstruc--ionate prin a. . . ezarea produsului pe un pat, o canapea, o carpet sau pe o alt suprafa-- similar. Acest produs nu trebuie amplasat ntr-un obiect de mobilier, cum ar fi o bibliotec sau un raft, dect dac exist o ventila--ie corespunztoare sau dac se respect instruc--iunile productorului. PRECAUII: Aparatul nu trebuie s vin n contact cu apa (picturi sau vrsat), iar pe el nu trebuie a. . . ezate obiecte pline cu lichide, cum ar fi vaze de flori. PRECAUII cu privire la cablul de alimentare Pentru majoritatea aparatelor, se recomand s fie amplasate pe un circuit dedicat; Aceasta nseamn ca un circuit electric s alimenteze doar acest aparat, fr alte prize sau circuite secundare. Consulta--i pagina de specifica--ii din acest manual de utilizare pentru mai mult siguran--. Prizele cu suprasarcin, prizele . . . i cablurile slbite sau deteriorate, cablurile de alimentare roase sau deteriorate, ori cu izola--ia rupt, sunt periculoase. Oricare dintre aceste situa--ii poate provoca electrocutare sau incendiu. Examina--i periodic cablul aparatului, iar dac pare a fi deteriorat scoate--i-l din priz, nu mai utiliza--i aparatul . . . i nlocui--i cablul cu unul identic, printr-un service autorizat. Proteja--i cablul de alimentare mpotriva abuzurilor de ordin fizic sau mecanic, cum ar fi rsucirea, formarea de noduri, prinderea la o u. . . Acorda--i o aten--ie special . . . tecrelor, prizelor . . . i punctului n care cablul iese din aparat. Pentru a ntrerupe alimentarea cu curent, scoate--i . . . tecrul din priz. Cnd instala--i produsul, asigura--i-v c . . . tecrul este u. . . or accesibil. Dac un produs poart acest simbol cu o pubel tiat, aceasta nseamn c produsul respectiv se supune Directivei europene 2002/96/EC. Toate aparatele electrice . . . i electronice vor fi evacuate separat de de. . . eurile menajere, prin serviciile speciale de colectare desemnate de autorit--ile guvernamentale sau locale. Evacuarea corect a vechiului aparat va ajuta la prentmpinarea unor posibile consecin--e negative pentru mediu . . . i pentru sntatea omului. Pentru mai multe informa--ii detaliate cu privire la evacuarea vechiului aparat, contacta--i biroul municipal, serviciile de evacuare a de. . . eurilor sau magazinul de unde a--i cumprat produsul. Acest produs este fabricat n conformitate cu DIRECTIVA CEE 2004/108/EC . . . i 2006/95/EC. 2 PF391P-P-AROMLLW-ROM 12/6/07 2:59 PM Page 3 Cuprins Precau--ii pentru siguran-- . . 5 Introducerea sau scoaterea unui card de memorie . [. . . ] b ncerca--i s reda--i fi. . . ierul pe computer. n cazul n care calitatea sunetului este n continuare slab, ncerca--i s descrca--i din nou fi. . . ierul sau s recoda--i fi. . . ierul. b Asigura--i-v c rata de e. . . antionare (bit rate) nu este prea redus. Cu ct rata de e. . . antionare (bit rate) a fi. . . ierului este mai mare, cu att sunetul va avea o calitate mai bun. [. . . ]