Ghid de utilizare LG RE-21FA7CRX

[. . . ] PC Rezoluie de afiare suportat, , Conectarea cablului de alimentare Pornirea/Oprirea televizorului Reglarea volumului Selectarea programului Selectarea limbii Ón care sunt afiate informaiile de pe ecran Cum se regleaz, , ecranul OSD Setarea automat, , a programelor Setarea manual, , a programelor Setare de finee Atribuirea unui nume de staie Editarea programelor Programele favorite Afiarea listei de programe PSM (memoria pentru set, , rile de imagine) CSM (memoria pentru set, , rile culorilor) Funcia ACM (Active Colour Management - Management activ al culorii) sRGB Ajustarea manual, , a imaginii SSM (memoria pentru set, , rile de sunet) BBE AVL (normalizarea automat, , A volumului) Reglarea manual, , a sunetului Difuzoarele TV I/II Setarea ceasului Pornirea / trecerea Ón modul standby la momentul stabilit Setarea automat, , a timpului de inactivitate Regulatorul de timp pentru starea de inactivitate Utilizarea de baz, , Setarea staiilor TV Utilizare Reglarea imaginilor Reglarea sunetului Meniul TIMP 3 ROMANESTE Meniul SPECIAL (special) 40 40 41 42 42 43 43 44 45 45 46 46 47 47 48 49 50 52 52 52 53 53 Blocarea accesului neautorizat Demo Luminarea indexului Auto-configurare Configurare manual, , Modul XGA Transfocare dimensiune imagine Formatul de afiare a imaginilor (ARC) Poziia pe ecran Cinema NR (Reducerea zgomotului) Resetarea la valoarea original, , din fabric, , (Iniializare) Intrare semnal principal Vizionarea DW/PIP Intrare PIP Dimensiune/Poziie fereastr, , Transparen, , PIP Activarea / dezactivarea teletextului Sistemul SIMPLE Sistemul TOP Sistemul FASTEXT Funcii teletext speciale Meniul SCREEN (ecran) Utilizare Meniul PIP (Picture-InPicture)/DW (Double Window) (Imagine-OEnImagine/Fereastr, , dubl, , ) Teletextul Referine 54 55 56 57 59 61 Rezolvarea problemelor Specificaii produs Programarea telecomenzii Coduri de programare Coduri IR Setarea Dispozitivului de Comand, , Extern, , ; RS-232C 4 Introducere Comenzi - Aceasta este o reprezentare simplificat, , a panoului frontal. - Cele ar, , tate aici pot fi diferite de televizorul dumneavoastr, , . RGB PC Senzorul pentru telecomand, , Index Modul Activat pentru blocarea accesului neautorizat (consultai pagina 40) RGB PC Power/Standby indicator (indicator pus Ón funciune /standby) (r) Intrare RGB-PC, HDMI-PC Intrare HDMI-DTV Modul SSM-SRS TSXT (Consultai pagina 34) Regulator de timp pentru starea de inactivitate (consultai pagina 39) Ochi inteligent (Consultai pagina 31) · Lumin, , roie pentru modul standby. · Lumin, , verde c, nd aparatul este pus Ón funciune. Suport (Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele. ) INPUT MENU OK VOL PR Buton OK Buton MENU Butonul INPUT (INTRARE) Buton PORNIRE/OPRIRE Butoane pen- Butoane pentru Program (E / D ) tru Volum (F / G) Suport rotativ - Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele. - Televizorul poate fi rotit Ón suport cu 30 la st, nga sau la dreapta pentru a oferi unghiul optim de vizionare. 5 ROMANESTE Introducere O p i u n i d e c o n e c t a r e (Model: 32LB1R **/ RE-21FA7CRX ** ) - Cele ar, , tate aici pot fi diferite de televizorul dumneavoastr, , . 32LB1R** Muf, , pentru c, , ti RE-21FA7CRX** COMPONENT IN Intrare component (Y, PB, PR) / Audio) Suport (Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele. ) Intrare HDMI (High Definition Multimedia Interface Interfa, , Multimedia de OEnalt, , Definiie)/DVI Intrare RGB Intrare AV3 (Video/Audio) Muf, , Euro Scart (AV1/AV2) AV 1 AV 2 RGB IN HDMI/DVI IN RGB(PC-DTV) AUDIO(RGB/DVI) L R AV IN 3 (CONTROL & SERVICE) ANTENNA L(MONO) R Intrare alimentare Port pentru telecomand, , Intrare S-Video Porturi variabile AUDIO OUT Port RS-232C Intrare anten, , RE-21FA7CRX** 6 AUDIO VIDEO O p i u n i d e c o n e c t a r e (Model: 42LB1R ** ) - Cele ar, , tate aici pot fi diferite de televizorul dumneavoastr, , . COMPONENT IN Muf, , pentru c, , ti VIDEO Intrare component (Y, PB, PR) / Audio) Suport (Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele. ) Intrare HDMI (High Definition Multimedia Interface Interfa, , Multimedia de OEnalt, , Definiie)/DVI Intrare RGB Intrare alimentare Intrare AV3 (Video/Audio) Muf, , Euro Scart (AV1/AV2) AUDIO AV 1 AV 2 RGB IN HDMI/DVI IN RGB(PC-DTV) AUDIO(RGB/DVI) L R AV IN 3 (CONTROL & SERVICE) ANTENNA L(MONO) R Intrare S-Video Port RS-232C Port pentru telecomand, , Intrare anten, , Porturi variabile AUDIO OUT 7 ROMANESTE Introducere Funciile butoanelor de pe telecomand, , TV Revine la vizualizarea TV din orice mod. POWER (PORNIRE) Comut, , televizorul Ón i din starea de standby. [. . . ] 3 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta On (Activ) sau Off (Inactiv). 4 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. Regulatorul de timp pentru starea de inactivitate TV INPUT POWER TV AUDIO DVD MODE CABLE VCR STB PIP TEXT ZOOM - ZOOM + SLEEP zz SLEEP ARC SSM PSM I/II - - - Min MENU EXIT 1 OK P IP P R- PIP PR + SWA P PUT P IP IN 2 3 4 Temporizatorul Óncepe num, , r, , toarea invers, , de la num, , rul de minute selectate. Pentru a verifica num, , rul de minute r, , mase p, n, , la intrarea televizorului Ón starea de ateptare, ap, , sai butonul SLEEP o dat, , . Pentru a anula regulatorul de timp pentru starea de inactivitate, ap, , sai butonul SLEEP Ón mod repetat p, n, , c, nd pe ecran apare ` - - - ' . VOL MUTE LIST PR Observaie a. b. Pentru a vedea timpul r, , mas p, n, , la trecerea automat, , Ón modul standby, ap, , sai o dat, , butonul SLEEP. Atunci c, nd stingei monitorul, funcia este resetat, , . 39 ROMANESTE Ap, , sai butonul SLEEP Ón mod repetat pentru a selecta num, , rul de minute. Pentru Ónceput pe ecran va ap, , rea opiunea ` - - - ' , urmat, , de urm, , toarele opiuni pentru temporizatorul pentru ateptare. 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, sau 240 minute. Meniul SPECIAL (special) Blocarea accesului neautorizat STATION PICTURE SOUND TIME SPECIAL SCREEN PIP/DW G Language Child lock Set ID Demo Index STATION PICTURE SOUND Language Child lock Set ID Demo Index G On Off TIME SPECIAL SCREEN PIP/DW Menu Prev. - Monitorul poate fi astfel setat Ónc, t s, , nu poat, , fi controlat dec, t prin intermediul telecomenzii. Aceast, , caracteristic, , poate fi utilizat, , pentru a Ómpiedica vizionarea neautorizat, , . 1 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / E pentru a selecta meniul SPECIAL (Special). 2 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D (Prot. copii). (Inactiv). / E pentru a selecta Child lock 3 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta On (Activ) sau Off Observaie 4 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. a. Acest aparat este programat s, , p, , streze Ón memorie ultima opiune setat, , chiar dac, , oprii aparatul. · H-Position (Poziie orizontal, , ) sau V-Position (Poziie vertical, , ): Aceast, , funcie are rolul de a regla imaginea pe orizontal, , i pe vertical, , , dup, , dorin, , . / G pentru a efectua reglajele 4 Ap, , sai butonul Fsetarea de imagine Opt. pers. . dorite, apoi acestea vor fi memorate pentru 5 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. Modul XGA STATION PICTURE SOUND TIME SPECIAL SCREEN G Auto config. XGA Mode ARC Zoom +/Position Cinema NR Reset STATION PICTURE SOUND TIME SPECIAL SCREEN PIP/DW Auto config. XGA Mode ARC Zoom +/Position Cinema NR Reset Menu Prev. G 1024x768 1280x768 1360x768 1366x768 PIP/DW - Funcia XGA Mode (Mod XGA) este disponibil, , Ón numai in modurile RGB PC i XGA/WXGA(60Hz). - Pentru o calitate Ómbun, , t, , it, , a imaginii, selectai modul corespunz, , tor rezoluiei calculatorului. 1 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / E pentru a selecta meniul SCREEN(ecran) 2 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta XGA Mode. 3 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta modul dorit. Din acest moment Óncepe reglarea. Transfocare dimensiune imagine STATION PICTURE SOUND TIME SPECIAL SCREEN G Auto config. XGA Mode ARC Zoom +/Position Cinema NR Reset STATION PICTURE SOUND TIME SPECIAL SCREEN PIP/DW Auto config. XGA Mode ARC Zoom +/Position Cinema NR Reset Menu Prev. 100 % G F G PIP/DW - La m, , rirea sau micorarea imaginii, - De asemenea, putei m, , ri sau reduce m, , rimea imaginii cu Zoom+ / Zoom- de pe telecomand, , i apoi s, , reglai poziia imaginii principale cu ajutorul butoanelor D / E / F / G Ón modul imaginii m, , rite. - Funcia Zoom + / - nu este disponibil, , Ón modul RGB PC. TV INPUT 2 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta Zoom + / -. 3 Ap, , sai butonul G i apoi butonul F / G pentru a selecta caracteristica de imagine dorit, , . · Intervalul de reglare a transfocatorului este 100-300%. 4 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. POWER TV AUDIO DVD MODE CABLE VCR STB PIP TEXT ZOOM - ZOOM + ZOOM - ZOOM + SLEEP SSM PSM I/II ARC 43 ROMANESTE ecranul poate afia o imagine nenatural, , . 1 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / E pentru a selecta meniul SCREEN(ecran) Meniul SCREEN (ecran) Formatul de afiare a imaginilor (ARC) TV INPUT POWER TV AUDIO DVD MODE CABLE VCR STB Spectacle PIP TEXT ZOOM - ZOOM + SSM SLEEP PSM I/II MENU ARC ARC EXIT - Putei viziona emisiunile TV utiliz, nd diverse formate de imagine: Spectacle (Spectacol), Full (Óntreg), Original, 4:3, 16:9, 14:9, Zoom (transfocare) Ap, , sai repetat butonul ARC pentru a selecta formatul de imagine dorit. [. . . ] Confirmare [c][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] [g][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] * Asocierea datelor Ón timp real 1 0 : Pasul 0 A : Pasul 10 F : Pasul 15 10 : Pasul 16 64 : Pasul 100 * Nuan, , : R50 ~ G50 * Balans: L50 ~ R50 63 ROMANESTE Data Min : 0 ~ Max : 64 (transmisie prin cod hexazecimal) · Consultai de mai jos "Asocierea datelor Ón timp real 1". Referine Setarea Dispozitivului de Comand, , Extern, , ; RS-232C 09. Brightness (Luminozitate) (Comand, , :h) G Pentru reglarea luminozit, , ii ecranului. Luminozitatea poate fi reglat, , i din meniul Picture (Imagine). 14. Key Lock (Blocare Taste) (Comand, , :m) G Pentru a bloca butoanele de pe panoul frontal al televizorului. Transmisie [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 0: Deblocare 1: Blocare Confirmare [m][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] Transmisie [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 0 ~ Max : 64 (transmisie prin cod hexazecimal) · Consultai "Asocierea datelor Ón timp real 1". [. . . ]