Ghid de utilizare MOTOROLA V180 ROMANIAN MANUAL

[. . . ] Bun venit Bun venit în lumea comunicaiilor digitale de la Motorola!Suntem încântai c ai ales telefonul mobil GSM Motorola V180. Bun venit - 1 www. motorola. com MOTOROLA i simbolul M stilizat sunt înregistrate la US Patent & Trademark Office. Java i toate celelalte mrci comerciale bazate pe Java sunt mrci comerciale sau mrci înregistrate ale Sun Microsystems, Inc. Toate celelalte nume de produse i servicii sunt proprietatea respectivilor deintori. [. . . ] Apsai 1 o dat sau de mai multe ori pe o tast 2 tastele Pentru a selecta o liter, un numr sau un simbol a introduce restul de caractere Indicaie: Apsai S la dreapta pentru a accepta completarea cuvântului sau * pentru a insera un spaiu. a memora textul Când introducei 3 sau mai multe caractere la rând, telefonul poate "ghici"restul cuvântului. De exemplu, dac introducei prog putei vedea 3 OK (+) 36 - Studierea utilizrii telefonului Dac dorii un alt cuvânt (cum ar fi progres), continuai apsarea tastelor pentru a introduce restul de caractere. Studierea utilizrii telefonului - 37 Tabelul caracterelor Utilizai acest tabel ca îndrumar pentru a introduce caractere cu metoda TAP extins. !, @ ' - _ ; ( ) & " ~ 1 0 % L $ ¤ £ + x * / \ [ ] = ><#§ abc2áâç def3écë ghi4íî jkl5 mno6óô pqrs7 tuv8úü wxyz9 schimbai tipul textului, pentru litere cu majuscul introducei un spaiu (inei apsat pentru a trece la rând nou) schimbai modul de introducere a textului (pentru implicit, inei apsat) · Primul caracter din fiecare propoziie este scris cu liter mare. Dac este necesar, apsai S în jos pentru a fora caracterul la liter mic, înainte de a se muta cursorul la poziia urmtoare. · Dac introducei sau editai informaii i nu dorii s salvai modificrile, apsai O pentru a iei fr salvare. Utilizarea metodei iTAPTM Software-ul iTAPTM ofer o metod de introducere cu predicie a textului, care v permite s introducei un cuvânt utilizând o singur apsare de tast pentru fiecare liter. Aceast metod poate fi mai rapid decât metoda TAP, deoarece telefonul combin literele rezultate din apsrile pe taste în cuvinte uzuale. De exemplu, dac apsai 7764, se afieaz combinaii de litere rezultate în urma apsrilor pe taste: Observaie: Este posibil ca acest tabel s nu reflecte setul exact de caractere disponibil în telefonul dvs. Într-un editor pentru adres de e-mai sau URL, 1 afieaz mai întâi caracterele comune acelui editor. Reguli la introducerea textului prin metoda tastrii · Apsai în mod repetat o tast, pentru a parcurge caracterele de pe tast. · Apsai S la stânga sau la dreapta, pentru a muta cursorul intermitent la stânga sau la dreapta în mesajul text. 38 - Studierea utilizrii telefonului Dac dorii un alt cuvânt (cum ar fi progres), continuai apsarea tastelor pentru a introduce restul de caractere. Studierea utilizrii telefonului - 39 Introducerea cuvintelor Într-un ecran de introducere a textului, apsai pe # pentru a comuta între modurile de introducere (intrare). Un indicator v arat care metod este activ (vezi pagina 35). Dac metoda iTAP nu este disponibil ca mod de intrare Principal sau Secundar, consultai pagina 35. Apsai 1 tastele (o apsare pentru o liter) 2 S la stânga sau la dreapta 3 SELECT. (+) Pentru a afia combinaii posibile de litere, în partea de jos a afiajului a evidenia combinaia dorit a bloca o combinaie evideniat Apsai tastele pentru a aduga i alte litere în coada combinaiei. Utilizarea metodei pentru numere Într-un ecran de introducere a textului, apsai # pentru a comuta modurile de introducere (intrare), pân când se afieaz indicatorul W (numeric). Apsai tastele pentru a introduce numerele dorite. Când ai terminat de introdus numerele, apsai # pentru a comuta la un alt mod de introducere. Utilizarea metodei pentru simboluri Într-un ecran de introducere a textului, apsai # pentru a comuta modurile de intrare, pân când se afieaz indicatorul [ (simbol). Apsai 1 tastele (o apsare pentru un simbol) 2 S la stânga sau la dreapta 3 SELECT. (+) Pentru a afia combinaii posibile de simboluri, în partea de jos a afiajului a evidenia combinaia dorit a bloca o combinaie evideniat Apsai tastele pentru a aduga i alte simboluri în coada combinaiei. sau * a introduce combinaia evideniat, când reprezint un cuvânt Dup cuvânt se insereaz automat un spaiu. sau * Dac introducei un cuvânt pe care telefonul nu îl recunoate, telefonul îl memoreaz pentru a-l utiliza ca opiune pentru cuvânt. Când spaiul de memorie pentru cuvinte nerecunoscute se umple, telefonul terge cele mai vechi cuvinte pentru a aduga altele noi. a introduce combinaia evideniat Observaie: Metoda iTAP poate s nu fie disponibil pentru toate limbile. 40 - Studierea utilizrii telefonului Studierea utilizrii telefonului - 41 Tabelul simbolurilor Utilizai acest tabel ca îndrumar pentru a introduce caractere cu metoda pentru simboluri. !, @ ' - _ ; ( ) & " ~ 1 0 % L $ ¤ £ + x * / \ [ ] = ><#§ @_\ ß /; "&' ()[]{} ~ <>= $L¤ #%* +-x*/=><#§ introducei un spaiu (inei apsat pentru a trece la rând nou) schimbai modul de introducere a textului (pentru implicit, inei apsat) tergerea literelor i a cuvintelor Utilizai tasta de navigare cu 5 opiuni, pentru a amplasa cursorul la dreapta textului pe care dorii s îl tergei, apoi: Aciune Apsai TERGERE (-) pentru a terge pe rând câte o liter. inei apsat pe TERGERE (-) pentru a terge tot mesajul. Utilizarea afiajului extern Când clapa este închis, afiajul extern prezint ora. [. . . ] Telefonul este proiectat i fabricat astfel încât s nu depeasc limitele de expunere la energia de radio frecven (RF). Aceste limite sunt pri ale unor ghiduri generale i stabilesc nivelele permise ale energiei RF pentru populaie, în general. Instruciunile se bazeaz pe standarde ce au fost dezvoltate de organizaii tiinifice independente în decursul timpului prin evaluri periodice complete ale unor studii tiinifice. Standardele includ limite de protecie substaniale destinate s asigure protecia tuturor persoanelor indiferent de vârst i starea sntii. [. . . ]