Ghid de utilizare MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK

[. . . ] e=MR cloj=klK=TTMJMVPTg Q NM båÖäáëÜ cê~å´~áë aÉìíëÅÜ kÉÇÉêä~åÇë fí~äá~åç bëé~¥çä pîÉåëâ~ a~åëâ kçêëâ pìçãá mçêíìÖìÆë ÅëëçíéêÜ Magyar Polski esky Slovensky Române te Slovensko Hrvatski Srpski Pºcc®å¼ ¡½æ¨apc®å Eesti Lietuviskai Latviesu valod Ma®eªo¸c®å NR NT NV ON OP OR OT OV PN PP PR PT QM QO QQ QS QU RM RO RQ RS RV SO SQ SS SU Q R S T U V NM NN NO NP NQ Române te Dispozitivul de colectare a ierbii Pentru securitatea dvs. Respectaþi indicaþiile de siguranþã i de deservire Înainte de prima utilizare a dispozitivului citiþi aceastã instrucþiune cu atenþie. [. . . ] Acest dispozitiv este destinat a fi folosit ­ ca dispozitiv de colectare a ierbii pentru tractoare de grãdinã ­ în conformitate cu descrierile i indicaþiile de siguranþã date în aceastã instrucþiune de deservire Orice altã utilizare în afarã de acestea este consideratã ca necorespunzãtoare. Producãtorul nu rãspunde pentru pagubele rezultate din aceasta; riscul îl suportã numai utilizatorul. Modificãri fãcute cu de la sine putere la dispozitiv exclud rãspunderea producãtorului pentru pagubele rezultate de aici. b) Indicaþii de securitate Înaintea lucrãrilor la acest utilaj Înaintea lucrãrilor la acest utilaj, ­ se opre te motorul tractorului de grãdinã, ­ se a teaptã, pânã când toate pãrþile mobile s-au oprit complet, Scoaterea dispozitivului de colectare a ierbii Seria 400, tip 1 i 2: I Se apucã dispozitivul de colectare a ierbii de ambele mânere i se scoate prin ridicare 48 Române te Golirea dispozitivului de colectare Seria 400, tip 1: Dinspre scaunul deserventului: I Se trage maneta din dispozitivul de colectare a ierbii în sus pânã la opritor. I Se deplaseazã maneta înainte, dispozitivul de colectare a ierbii se rãstoarnã. Mersul cu remorcã I I Scoaterea dispozitivului de colectare a ierbii Se fixeazã remorca în mecanismul de remorcare i se asigurã. Depozitarea De exemplu la terminarea sezonului sau când utilajul nu va fi folosit pe o perioadã mai mare de o lunã I Se curãþã utilajul. I Se terg toate piesele metalice cu o cârpã impregnatã cu ulei (fãrã rã inã) sau se stropesc cu un spray de ulei, pentru a le proteja de ruginã. Curãþire Pericol!Înainte de toate lucrãrile de curãþire ­ se opre te motorul tractorului de grãdinã, ­ se a teaptã, pânã când toate pãrþile mobile s-au oprit complet, ­ se scoate fi a bujiilor, astfel ca sã nu fie posibilã o pornire neintenþionatã a motorului. Nu se va folosi curãþitor sub presiune, s-ar putea deteriora sacul de colectare a ierbii Cea mai simplã este curãþirea imediat dupã cosit I Se scoate dispozitivul de colectare a ierbii i se gole te, I Sacul de colectare a ierbii i clapeta ejectoare pot fi curãþite cu unjet puternic de apã. I Clapeta ejectoare poate fi curãþitã suplimentar cu o perie cu mâner. [. . . ] Se curãþã sacul de colectare (Vezi punctul , , Curãþire") Viteza de mers este prea mare Înãlþimea de tãiere este prea micã Iarba cositã este transportatã parþial Þesãtura sacului de colectare este în sacul de colectare astupatã/ încleiatã, aerisirea este împiedicatã 49 [. . . ]