Ghid de utilizare NILFISK MX585 MULTI QUICK GUIDE

[. . . ] · Echipamentele care funcioneaz cu ulei sau gaz trebuie amplasate în locuri bine aerisite. Transport 1. Avertisment · · · · Asigurai-v c gazele de eapament nu sunt eliberate în apropierea prizelor de aer. Acest aparat trebuie utilizat exclusiv cu produsele de curare furnizate sau recomandate de Nilfisk-ALTO. Utilizarea altor produse de curare poate avea efecte negative asupra siguranei aparatului. Pericol de explozie ­ Nu folosii aparatul pentru a pulveriza lichide inflamabile. [. . . ] Înainte de utilizare Înainte de a pune aparatul în funciune, asiguraiv c acesta nu prezint defeciuni. În cazul în care observai defeciuni, nu pornii aparatul. Verificai în special: Furtunul de înalt presiune i pistolul pulverizator. Izolaia cablului electric ­ aceasta trebuie s fie intact i s nu prezinte crpturi. În cazul în care cablul electric este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un distribuitor autorizat Nilfisk. Conectarea la reeaua de alimentare cu curent electric EN DE Respectai urmtoarele instruciuni referitoare la conectarea aparatului de curare cu jet de ap sub presiune la reeaua de alimentare cu curent electric: Conectai aparatul numai la o priz cu împmântare. Instalaia electric trebuie s fie realizat de ctre un electrician autorizat. Conform standardului IEC 60364-1, se recomand ca acest aparat s fie conectat la reeaua de alimentare cu curent electric prin intermediul unui întreruptor diferenial. FR NL IT NO SV DK SF SL HR SK CS CS PL HU RU ET LV LT ES PT EL TR RO JA ZH KO Cabluri prelungitoare Racordul de ap 1. 2. 3. 5. Nu utilizai niciodat aparatul fr ap. Lipsa apei, chiar i de scurt durat, poate deteriora grav garniturile de etanare ale pompei. Aparatul de curare cu înalt presiune poate fi racordat la reeaua de alimentare cu ap potabil numai dup instalarea unei supape de reinere corespunztoare, de tip BA, conform EN 1717. În cazul în care supapa de reinere nu a fost livrat, aceasta poate fi comandat de la distribuitor. Pentru informaii suplimentare, luai legtura cu autoritile locale sau cu cel mai apropiat furnizor. Reciclarea aparatului Ghid rapid de utilizare Reparaii i întreinere Înainte de efectuarea operaiunilor de întreinere, deconectai întodeauna aparatul de la reeaua de alimentare cu curent electric. Dispozitiv de blocare amplasat pe pistolul pulverizator: Pistolul pulverizator este prevzut cu un dispozitiv de blocare. Când clichetul este activat, pistolul pulverizator nu poate fi acionat. Senzor termic: Senzorul termic protejeaz motorul, împiedicând suprasolicitarea acestuia. Aparatul va porni la câteva minute dup rcirea senzorului termic. Dispozitiv de siguran la presiune Sistemul este prevzut cu o supap hidraulic de siguran, integrat, care ofer protecie la presiune excesiv. Dispozitiv de siguran pentru prevenirea supraînclzirii Acest dispozitiv de siguran amplasat în co previne supraînclzirea aparatului. Acest dispozitiv de siguran trebuie înlocuit numai de ctre un tehnician Nilfisk-ALTO. La paginile 2 ­ 4 este prezentat un ghid de referin rapid cu imagini, menit s v ofere informaii privind instalarea, utilizarea i depozitarea aparatului. Ghidul rapid de utilizare nu înlocuiete manualele de utilizare, în care fiecare aparat este descris în detaliu. Manualele de utilizare conin, de asemenea, informaii detaliate privind utilizarea, întreinerea i repararea aparatului. Dispozitive de siguran 76 Traducerea Manualului de utilizare original EU Declaration of Conformity Product: Type: Description: High Pressure Cleaner NEPTUNE 5 400 V 3~ 50 Hz IPX5 400/230 V 3~ 50Hz IPX5 230-240 V 1~ 50Hz IPX5 2006/42/EC 2006/95/EC 2004/108/EC The design of the unit corresponds to the EC Machine Directive following pertinent regulations: EC Low-voltage Directive EC EMC Directive Applied harmonised standards: EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 603352-79 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 Applied national standards and technical IEC 60335-2-79 specifications: Nilfisk-Advance A/S Indsutrivej 1 DK-9560 Hadsund Wolfgang Nieuwkamp M. Tests and approvals Hadsund, 01. 06. 2009 86 GERMANY Nilfisk-ALTO Geschäftsbereich der Nilfisk Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 D-89287 Bellenberg Tel. : +49 (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com 05-800 Pruszków ul. [. . . ] 40 Loyang Drive Singapore 508961 Tel. : (+65) 6759 9100 SPAIN Nilfisk-Advance S. A. Torre D'Ara Paseo del Rengle, 5 Pl. 10 08302 Mataró Tel. : (+3) 4 93 741 2400 E-mail: mkt. es@nilfisk-dvance. com AUSTRALIA Nilfisk-Advance 48 Egerton St. 2128 Tel. : +61 2 8748 5900 E-mail: info@nilfisk-advance. com. au HUNGARY Nilfisk-Advance Kereskedelmi Kft. [. . . ]