Ghid de utilizare OLIVETTI D-COLOR MF2603

[. . . ] GHID DE OPERARE A FAXULUI d-COLORMF2604 RO Code: 562302ro PUBLICATION ISSUED BY: Olivetti S. p. A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www. olivetti. com Copyright © 2010, Olivetti All rights reserved The mark affixed to the product certifies that the product satisfies the basic quality requirements. The manufacturer reserves the right to carry out modifications to the product described in this manual at any time and without any notice. ENERGY STAR is a U. S. registered mark. The ENERGY STAR program is an energy reduction plan introduced by theUnited States Environmental Protection Agency in response to environmental issues and for the purpose of advancing the development and utilization of more energy efficient office equipment. Your attention is drawn to the following actions which could compromise the conformity attested to above, as well as the characteristics of the product: · incorrect electrical power supply; · incorrect installation, incorrect or improper use or use not in compliance with the warnings provided in the User's Manual supplied with the product; · replacement of original components or accessories with others of a type not approved by the manufacturer, or performed by unauthorised personnel. All rights reserved. No part of this material may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the Publisher. Convenii de siguran în acest Ghid Citii Ghidul de operare înainte de a folosi acest aparat. [. . . ] Numerele de la 12 la 22 sunt numere de taste cu o singur atingere atunci când se apas tasta Shift Lock. 3 4 Apsai tasta OK. Apsai tasta sau tasta pentru a selecta destinaia (persoan sau grup) pe care dorii s o înregistrai la tasta cu o singur atingere din agend. Destinaia este adugat la tasta cu o singur atingere. 5 3-27 Utilizarea faxului (operaii elementare) Selectarea unei destinaii cu o tast cu o singur atingere În ecranul de introducere a destinaiei, apsai tasta cu o atingere unde este înregistrat destinaia dorit. Când reapelai de la tastele cu o singur atingere 12 - 22, apsai tasta Shift Lock pentru a activa indicatorul luminos din dreptul tastelor, apoi apsai tasta cu o singur atingere unde este înregistrat destinaia dorit. 3-28 Utilizarea faxului (operaii elementare) Modificarea sau tergerea coninutului înregistrrilor Putei modifica destinaia înregistrat la o tast cu o singur atingere cu o alt destinaie sau putei terge coninutul înregistrat la tasta cu o singur atingere. OBSERVAIE: La modificarea informaiilor destinaiei în agend, informaiile înregistrate la tasta cu o singur atingere sunt actualizate. 3 1 Apsai tasta cuo singur atingere pe care dorii s o modificai i meninei-o apsat (2 secunde). Select. 12 [ Ieire ] 2 Apsai tasta sau tasta pentru a selecta numrul pe care dorii s-l editai. Numerele de la 12 la 22 sunt numere de taste cu o singur atingere atunci când se apas tasta Shift Lock. 3 4 Apsai tasta OK. La modificarea destinaiei cu alt destinaie 1 2 3 4 5 Apsai tasta sau tasta pentru a selecta [Editare]. Apsai tasta sau tasta pentru a selecta noua destinaie (persoan sau grup). Apsai [Da] (tasta de selecie din stânga). Destinaia este înregistrat la tasta cu o singur atingere. La tergerea coninutului înregistrrii 1 2 3 Apsai tasta sau tasta pentru a selecta [tergere]. Apsai [Da] (tasta de selecie din stânga). Aceasta terge coninutul înregistrat la tasta cu o singur atingere. 5 Apsai [Ieire] (tasta de selecie din dreapta). 3-29 Utilizarea faxului (operaii elementare) Apelarea aceluiai sistem receptor (reapelare) Reapelarea este o funcie care v permite s apelai din nou ultimul numr introdus. Reapelarea automat Aceast funcie reapeleaz automat un sistem receptor care nu rspunde atunci când încercai s trimitei un fax. Nu este necesar nicio setare special pentru reapelarea automat. Deoarece aparatul reapeleaz în mod repetat la intervale regulate, nu este necesar s v îngrijorai când comunicarea cu sistemul receptor este prelungit. OBSERVAIE: Când se utilizeaz transmisia direct, aparatul nu reapeleaz în mod automat. Putei modifica numrul de reapelri automate de la 0 la 14. Pentru detalii, consultai Numrul de reîncercri la pagina 5-9. Nu putei trimite imediat o transmisie întârziat în timp ce aparatul ateapt s reapeleze. Reapelarea manual (Rechemare) Utilizai aceast funcie atunci când sistemul receptor nu a rspuns când ai încercat s trimitei un fax. Când dorii s trimitei faxul aceluiai sistem receptor, apsai tasta Address Recall/Pause (Rechemare adres/ Pauz) i putei reapela sistemul receptor pe care l-ai apelat din lista de destinaii. 1 Preg. Dest. : 1 b :0987654321 Text+Foto 200x100dpi [ImagOrig] [Rez. FAX] Apsai tasta Address Recall/Pause (Rechemare adres/Pauz). Sistemul receptor pe care l-ai apelat se afieaz în lista de destinaii. OBSERVAIE: Când ultima transmisie a cuprins transmisii la mai multe adrese i computere i destinaii e-mail, atunci i acestea sunt de asemenea afiate. Dac este necesar, adugai sau tergei sistemul receptor. 2 Apsai tasta Start. Transmisia va începe. OBSERVAIE: Dac este selectat valoarea Pornit în Destinaie Verif. [. . . ] Aparatul celeilalte pri este un model al mrcii noastre i recepia de tip avizier cu subadres a fost întrerupt deoarece parola subadresei specificate a fost incorect. S-a încercat recepia de tip avizier cu subadres, dar aparatul celeilalte pri fie nu are o funcie de comunicaie de tip avizier cu subadres, fie nu au existat documente originale în casetele de transfer (casetele subadresei). Caseta subadresei specificate nu este înregistrat în aparatul destinaie marca noastr, sau subadresa nu corespunde. Aparatul destinaie nu este are funcia caset subadres sau subadresa nu corespunde. [. . . ]