Ghid de utilizare OLYMPUS Μ-9000

[. . . ] CAMER DIGITAL STYLUS-9000 /µ-9000 Manual de utilizare RO · VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus. Înaintede afolosinouadumneavoastrcamerdigital, vrugmscitiicuatenie acesteinstruciunipentruabeneficiadeperformaneoptimeiodurat deutilizareîndelungat. Pstraiacestmanualdeutilizarelalocsigur, pentrua-lputeaconsultalanevoie. · Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinui cucameraînaintedearealizafotografiiimportante. · Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezerv dreptuldeaactualizasaumodificainformaiilecuprinseînacestmanual. · Ilustraiileprivindcameraicapturiledeecrandinacestmanualau fostrealizateînstadiuldedezvoltareaprodusuluiipotfidiferitede produsulactual. 2 RO Pasul1 Coninutul pachetului nur AcumulatorLitiu-IonLI-50B ÎncrctortipLI-50C Camerdigital CabluUSB CabluAV CD-ROMOLYMPUSMaster2 AdaptormicroSD Alteaccesoriicarenusuntprezentateînimagine:Manualuldeutilizare(acestmanual), certificatuldegaranie Setuldelivrarepoatediferiînfunciedeloculdeachiziie. Pasul2 Pregtirea camerei , , Pregtireacamerei"(pag. 11) Pasul3 Fotografierea i redarea imaginilor , , Fotografierea, Vizionareaitergerea"(pag. 16) Pasul4 Utilizarea camerei , , Treitipurideoperaiidesetare"(pag. 4) Pasul5 Tiprirea , , Tiprireadirect(PictBridge)"(pag. 47) , , Programarepentrutiprire(DPOF)"(pag. 50) Cuprins ¾ Denumirea prilor componente . . . . . . [. . . ] Imagineatipritumpleîntreaga suprafaahârtiei([ON]). Numruldeimaginipeocoal ([PICS/SHEET])poatefiselectat numaidaclapasul3se selecteaz[MULTIPRINT]. OFF/ON*1 (Numrul deimaginipe ocoaldifer înfunciede imprimant. ) *1 PRINT ALLPRINT MULTIPRINT ALLINDEX Setriledisponibilepentru[BORDERLESS]difer înfunciedeimprimant. Daclapaii4i5esteselectat [STANDARD], imagineaestetiprit laparametriistandardaiimprimantei. PRINTORDER*1 *1 [PRINTORDER]estedisponibilnumaidacs-a efectuatprogramareatipririi. , , Programarepentru tiprire(DPOF)"(pag. 50) SINGLEPRINT 100-0004 IN 4 PRINT OK MORE 48 RO 6 7 Utilizai mn pentru a selecta o imagine. Apsai k pentru a programa pentru tiprire [SINGLE PRINT] imaginea curent. Apsai l pentru a configura în detaliu opiunile de tiprire pentru imaginea curent. Pentru setri detaliate de tiprire 1Utilizaiklmnpentruaefectua setridetaliatedetiprire, apoiapsai butonuln. PRINT INFO Decuparea unei fotografii [P] 1Cuajutorulbutonuluizoom, selectai dimensiuneacadruluidedecupare, utilizaiklmnpentruadeplasa cadrul, apoiapsaibutonuln. Cadrude decupare WT SET OK <x DATE FILE NAME 1 WITHOUT WITHOUT 2Utilizaikl pentruaselecta[OK], apoiapsaibutonuln. P P EXIT MENU SET OK OK CANCEL Submeniu 5 Submeniu 6 <x 0­10 Aplicaie Selectareanumrului deexemplare. Dacselectai[WITH], datavafitiprit peimagini. Dacselectai[WITHOUT], datanuvafitiprit peimagini. Dacselectai[WITH], numelefiieruluiva fitipritpeimagine. Dacselectai[WITHOUT], numelefiieruluinu vafitipritpeimagine. BACK MENU SET OK 8 DATE WITH/ WITHOUT Dac este necesar, repetai paii 6 i 7 pentru a selecta imaginea de tiprit, configurai parametrii de tiprire i setai [SINGLEPRINT]. Apsai butonul n. PRINT 9 FILENAME WITH/ WITHOUT PRINT CANCEL P (Conduce Selecteazoporiune lameniulde aimaginiipentrutiprire. configurare. ) BACK MENU SET OK RO 49 10 Utilizai kl pentru a selecta [ALLPRINT], aparemeniul[PRINTINFO]. · Cândtiprireas-aterminat, esteafiat [PRINTMODESELECT]. PRINT MODE SELECT [PRINT], apoi apsai butonul n. Programarea pentru tiprire (DPOF*1) Încazulprogramriipentrutiprire, datele desprenumruldeexemplareiprivindopiunile detiprireadateisuntataateimaginiidepe card. Acestlucrupermitetiprireacuuurin laimprimantsaulaunlaboratorfotocare acceptDPOFutilizândnumaidatelede programaredepecard, frafinevoiede uncomputersaudeocamerfoto. *1 · Începetiprirea. · Când[OPTIONSET]esteselectatînmodul PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER DPOFreprezintunstandardpentrustocarea deinformaiidetipriredepecameredigitale. Programareatipririiestedisponibilnumai pentruimaginistocatepecard. Introduceiun cardcareconineimaginiînaintedeaefectua programareapentrutiprire. ProgramrileDPOFrealizatecualtaparat nupotfimodificatecuaceastcamer. Efectuaischimbrilefolosindaparatul original. EfectuareadenoiprogramriDPOF cuaceastcamervatergeprogramrile efectuatecualteaparate. PuteifaceprogramripentrutiprireDPOF pentrupânla999deimaginipercard. EXIT MENU SET OK Pentru anularea tipririi 1Apsaibutonulnîntimpceesteafiat [TRANSFERRING]. 2Utilizaiklpentruaselecta [CANCEL], apoiapsaibutonuln. TRANSFERRING PRINT Programarea unei singure imagini [< ] CANCEL OK CONTINUE CANCEL 1 Aducei selectorul de moduri în poziia q, apoi apsai butonul pentru a afia meniul principal. Utilizai klmn pentru a selecta [L PRINT ORDER], apoi apsai butonul n. PRINT ORDER SET OK 2 11 Apsai butonul . 12 Când este afiat mesajul [REMOVE USB CABLE], deconectai cablul USB de la camer i imprimant. < U EXIT MENU SET OK 50 RO 3 Utilizai kl pentru a selecta [<] i apsai butonul n. x0 Programarea tipririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U ] NORM 12M 2009. 08. 26 12:30 100-0004 4 1 2 3 Urmai paii 1 i 2 din [<] (pag. Utilizai kl pentru a selecta [U] i apsai butonul n. Urmai paii 5 i 6 din [<]. SET OK 4 Utilizai mn pentru a selecta imaginea de programat pentru tiprire. Utilizai kl pentru a selecta numrul de exemplare. [. . . ] Fotografiereaunuisingurcadruo . . . . . . . . . . 28 . FRAMERATE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 72 RO G Ghidmeniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . I iESP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . IMAGEQUALITYA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 IMAGESIZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 IMAGESTABILIZER(Fotografii). . . . . . . . . . . . . . . . . 30 INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . IndicatormodA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . [. . . ]