Ghid de utilizare OLYMPUS D-720

[. . . ] CAMER DIGITAL VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720 Manual de utilizare VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus. Înaintedeafolosinouadumneavoastrcamer digital, vrugmscitiicuatenieacesteinstruciunipentruabeneficiadeperformaneoptimeiodurat deutilizareîndelungat. Pstraiacestmanualdeutilizarelalocsigur, pentrua-lputeaconsultalanevoie. Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinuicucameraînaintedearealizafotografii importante. Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezervdreptuldeaactualizasaumodifica informaiilecuprinseînacestmanual. Ilustraiiledinacestmanualcareprezintecranulicameraaufostrealizateînfazadedezvoltareaprodusului ipotfidiferitedeprodusulactual. Dacnusespecificaltfel, explicaiaaferentacestorilustraiiestepentru VR-330/D-730. [. . . ] Tipretefotografiileconformdatelor deprogramareatipririidepecard. Exit Print OK Modificarea parametrilor de tiprire ai imprimantei [Custom Print] PrintOrder*1 *1 1 2 Opiunea[PrintOrder]estedisponibilnumaidac s-aefectuatprogramareatipririi. , , Programarepentru tiprire(DPOF)"(pag. 52) Urmai paii 1 i 2 pentru [Easy Print] (pag. Utilizai FG pentru a selecta modul de tiprire, iar apoi apsai butonul Q. Print Mode Select Print All Print Multi Print All Index Print Order Exit MENU Set OK 3 Utilizai FG pentru a selecta [Size] (Submeniu 3), iar apoi apsai I. Dacnuesteafiat[Printpaper], atunci[Size], [Borderless]i[Pics/Sheet]suntsetatelavalorile standard. Printpaper Size Standard Borderless Standard Back MENU Set OK RO 4 Utilizai FG pentru a selecta setrile [Borderless] sau [Pics/Sheet], iar apoi apsai butonul Q. Submeniu 4 Aplicaie Imagineaestetipritcuunchenar înjurulei([Off]). Imagineatipritumpleîntreaga suprafaahârtiei([On]). Configurarea în detaliu a parametrilor imprimantei 1 UtilizaiFGHIpentruaselectaopiuneadorit, iarapoiapsaibutonulQ. Print Info <x Date File Name P Exit MENU 1 Without Without Off/On*1 (Numrulde Numruldeimaginipeocoal imaginipeocoal ([Pics/Sheet])poatefiselectat diferînfunciede numaidaclapasul2se imprimant. ) selecteaz[MultiPrint]. *1 Set OK Setriledisponibilepentru[Borderless]diferînfuncie deimprimant. Daclapaii3i4esteselectat[Standard], imaginea estetipritlaparametriistandardaiimprimantei. 4/30 Submeniu 5 Submeniu 6 <× 0­10 Aplicaie Selectareanumrului deexemplare. Dacselectai[With], data vafitipritpeimagini. Dacselectai[Without], data nuvafitipritpeimagini. Data With/Without NORM 14M 100 0004 '11/02/26 12:30 FILE Numefiier Single Print Print OK More Dacselectai[With], numele fiieruluivafitipritpe imagine. With/Without Dacselectai[Without], numelefiieruluinuvafi tipritpeimagine. (Conduce Selecteazoporiune lameniulde aimaginiipentrutiprire. configurare. ) 5 6 Pentru a selecta o imagine, utilizai HI. Apsai F pentru a programa imaginea curent pentru tiprire. Apsai G pentru a configura în detaliu parametrii imprimantei pentru imaginea curent. P 0 RO Decuparea unei fotografii [P] 1 Cuajutorulbutonuluizoom, selectaidimensiunea cadruluidedecupare;puteimutapoziiacadrului folosindFGHI, apoiapsaibutonulQ. 9 Utilizai FG pentru a selecta [Print], iar apoi apsai butonul Q. Începetiprirea. Când[OptionSet]esteselectatînmodul[AllPrint], aparemeniul[PrintInfo]. Cândtiprireas-aterminat, esteafiat [PrintModeSelect]. Print Mode Select Print All Print Multi Print All Index Print Order Exit MENU Set OK Set OK 2 UtilizaiFGpentruaselecta[OK], iarapoiapsai butonulQ. P Pentru anularea tipririi OK Cancel Back MENU Set OK 1 Cândesteafiat[DoNotRemoveUSBCable], apsai butonul, utilizaiFGpentruaselecta[Cancel], iarapoiapsaibutonulQ. 7 8 Dac este necesar, repetai paii 5 i 6 pentru a selecta imaginea de tiprit, configurai parametrii de tiprire i setai [Single Print]. Apsai butonul Q. Print Do Not Remove USB Cable Cancel MENU Print Continue Cancel Print Cancel Set OK Set OK Back MENU 10 Apsai butonul . 11 Când este afiat mesajul [Remove USB Cable], deconectai cablul USB de la camer i imprimant. RO 1 Programarea pentru tiprire (DPOF *1) Încazulprogramriipentrutiprire, dateledesprenumrul deexemplareiprivindopiuniledetiprireadateisunt ataateimaginiidepecard. Acestlucrupermitetiprirea cuuurinlaimprimantsaulaunlaboratorfotocare acceptDPOFutilizândnumaidateledeprogramare depecard, frafinevoiedeuncomputersaude ocamerfoto. *1 DPOFreprezintunstandardpentrustocarea deinformaiidetipriredepecameredigitale. Programareatipririiestedisponibilnumaipentru imaginistocatepecard. Introduceiuncardcare conineimaginiînaintedeaefectuaprogramarea pentrutiprire. ProgramrileDPOFrealizatecualtaparatnu potfimodificatecuaceastcamer. Efectuai schimbrilefolosindaparatuloriginal. Efectuareade noiprogramriDPOFcuaceastcamervaterge programrileefectuatecualteaparate. PuteifaceprogramripentrutiprireDPOFpentru pânla999deimaginipercard. Programarea unei singure imagini [<] 1 2 Afiarea meniului de configurare. , , Utilizareameniului"(pag. 4) Din meniul de redare q, selectai [Print Order] i apsai butonul Q. Print Order < U Exit MENU Set OK 3 Utilizai FG pentru a selecta [<] i apsai butonul Q. 4/30 0 NORM 14M FILE 100 0004 '11/02/26 12:30 Set OK RO 4 Pentru a selecta o imagine pentru programare, utilizai HI. Utilizai FG pentru a selecta numrul de exemplare. Apsai butonul Q. X Programarea tipririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U] 1 2 3 Set OK Urmai paii 1 i 2 din [<] (pag. Utilizai FG pentru a selecta [U] i apsai butonul Q. [. . . ] CândacestCertificatdeGaranienuesteprezentat împreuncuprodusul. Cândsuntefectuateoricetipdemodificriîncertificatul degaranieprivindanul, lunaidataachiziionrii, numele clientului, numeledistribuitoruluiiseriaprodusului. Cânddocumentuldeachiziionarenuesteprezentat cuacestCertificatdeGaranie. 4 Aceastgaranieseaplicdoarprodusului;garanianu seaplicaccesoriilorechipamentului, deex. carcas, nur, capaculobiectivuluisauacumulatori. [. . . ]