Ghid de utilizare OLYMPUS E-420

[. . . ] CAMER DIGITAL http://www. olympus. com/ Ghid de baz Wendenstrasse 14 ­ 18, 20097 Hamburg, Germania Tel. : +49 40 - 23 77 3-0 / Fax: +49 40 - 23 07 61 Mrfuri livrare: Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Germania Coresponden: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germania Adres: pag. 2 Suport tehnic pentru clieni în Europa: V rugm s vizitai pagina http://www. olympus-europa. com sau apelai numrul nostru cu ACCES GRATUIT*: 00800 - 67 10 83 00 pentru Austria, Belgia, Danemarca, Elveia, Finlanda, Frana, Germania, Luxemburg, Olanda, Norvegia, Portugalia, Regatul Unit, Spania, Suedia. * V avertizm c anumite servicii/companii de telefonie (mobil) nu permit accesul sau cer un prefix suplimentar pentru numerele +800. Pentru toate rile europene care nu au fost enumerate mai sus i în cazul în care nu putei obine legtura la numerele menionate, v rugm s folosii NUMERELE CU TAXARE: +49 180 5 - 67 10 83 sau +49 40 - 237 73 48 99. [. . . ] 85) tergerea unui singur cadru 1 2 Afiai imaginea pe care dorii s-o tergei i apsai butonul S. Utilizai acpentru a selecta [YES], apoi apsai butonul i. Butonul S tergerea cadrelor selectate Cu aceast funcie terge imaginile selectate odat la redarea unui singur cadru sau la afiarea indexului. 1 Afiai imaginea pe care dorii s o tergei i apsai butonul i. · Imaginile selectate vor fi marcate cu rou. · Pentru a anula selecia, apsai din nou butonul i. · În timpul afiajului tip index, apsai p pentru a selecta imaginile pe care dorii s le tergei, apoi apsai butonul i. 8 Funcii la redare 2 3 4 1 2 3 Apsai p pentru a afia urmtoarele imagini pe care dorii s le tergei i apsai butonul i. Dup selectarea imaginilor care trebuie terse, apsai butonul 0. Utilizai ac pentru a selecta [YES], apoi apsai butonul i. tergerea tuturor cadrelor MENU [W] [CARD SETUP] Utilizai ac pentru a selecta [ALL ERASE], apoi apsai butonul i. Utilizai acpentru a selecta [YES], apoi apsai butonul i. · Toate cadrele vor fi terse. 86 RO Personalizarea funciilor camerei Utilizai meniurile de personalizare pentru a personaliza funciile camerei dup preferine. Utilizai Meniu personalizat 1 pentru a personaliza funciile de fotografiere i Meniu personalizat 2 pentru a configura funciile de baz ale camerei. Meniu personalizat 1 are 8 file (a pân la h) împrite pe grupe de funcii de configurat. AF/MF BUTTON/DIAL DISP/8/PC EXP/e/ISO #CUSTOM K/COLOR/WB CANCEL SELECT GO A DIAL FUNCTION B DIAL DIRECTION C AEL/AFL D AEL/AFL MEMO E F S1/C2/M1 9 AEL/AFL A DIAL FUNCTION S-AF B DIAL DIRECTION C AEL/AFL E F S1/C2/M1 C-AF OFF D AEL/AFL MEMO MF OFF FUNCTION FUNCTION SELECT GO FUNCTION FUNCTION SELECT GO CANCEL CANCEL Utilizai ac pentru a selecta [Y], apoi apsai d. Utilizai ac pentru a selecta fila a pân la h, apoi apsaid. Utilizai ac pentru a selecta o funcie, apoi apsai d. Pentru detalii despre listele de meniuri, consultai "Utilizarea meniului" (gpag. 29). Meniu personalizat 1 a AF / MF AF ILLUMINAT. Bliul încorporat poate funciona ca lamp AF. Aceasta ajut la focalizarea în condiii de lumin redus în modul AF. Pentru a folosi aceast funcie, activai bliul. FOCUS RING Aceast funcie v permite s personalizai reglajul obiectivului în punctul de focalizare prin selectarea sensului de rotire a inelului de focalizare. Apropiat ) ) Apropiat RESET LENS Când este setat la [ON], aceast funcie reseteaz focalizarea obiectivului (infinit) la fiecare oprire a camerei. BULB FOCUSING Putei configura camera pentru a permite ajustarea focalizrii în timpul fotografierii , , bulb" cu MF. [ON] În timpul expunerii, putei roti inelul de focalizare pentru a ajusta focalizarea. [OFF] Focalizarea este blocat în timpul expunerii. 9 Personalizarea funciilor camerei 87 RO Meniu personalizat 1 b BUTTON / DIAL DIAL FUNCTION De asemenea, putei comuta funcionarea selectorului de control invers fa de setrile de fabric. De exemplu, dup setarea [P] la [F], în modul P putei regla compensarea expunerii utilizând selectorul de control i putei configura programul rotind selectorul în timp ce inei apsat butonul F. Mod P A S M F FNo. F SHUTTER F SHUTTER FNo. Setare % (programat i modificabil) j Modificarea programului Compensarea expunerii Deschiderea diafragmei Compensarea expunerii Vitez declanator Compensarea expunerii Vitez declanator Deschiderea diafragmei Butonul F + j Compensarea expunerii Modificarea programului Compensarea expunerii Deschiderea diafragmei Compensarea expunerii Vitez declanator Deschiderea diafragmei Vitez declanator DIAL DIRECTION Putei selecta direcia de rotire a selectorului de control i direcia în care rotirea va crete sau descrete viteza obturatorului / valoarea aperturii. Setare DIAL1 DIAL2 q (direcia de rotire a selectorului rotativ) · Vitez mic a obturatorului · Mrirea deschiderii (numrul f descrete) · Vitez mare a obturatorului · Reducerea deschiderii (numrul f crete) r (direcia de rotire a selectorului rotativ) · Vitez mare a obturatorului · Reducerea deschiderii (numrul f crete) · Vitez mic a obturatorului · Mrirea deschiderii (numrul f descrete) 9 Personalizarea funciilor camerei 88 RO AEL / AFL Putei folosi butonul AEL / AFL pentru realizarea operaiunilor AF sau msurare în locul utilizrii declanatorului. Selectai funcia pe care butonul s o realizeze la apsarea pe declanator. Selectai [mode1] pân la [mode4] în modul de focalizare respectiv. (În modul C-AF, putei selecta doar [mode4]. ) Funcia declanatorului Mod Apsare la jumtate Focalizare Compensarea Apsare complet Focalizare Compensarea Funcie buton AEL / AFL Când AEL / AFL este inut apsat Focalizare Compensarea [S-AF] mode1 mode2 mode3 [C-AF] mode1 mode2 mode3 mode4 [MF] mode1 mode2 mode3 k k k Blocat k Blocat k k k k Blocat k k k S-AF Blocat Blocat k Start C-AF Start C-AF k k Blocat k Blocat k Blocat Blocat Blocat Blocat k Blocat k Blocat k k Start C-AF Start C-AF Blocat Blocat k k S-AF S-AF k Blocat k Blocat k k k k Blocat k k k S-AF Blocat Blocat k Operaiuni de baz [mode1] Pentru determinarea expunerii msurate în timpul focalizrii. [. . . ] 15 Reglarea lentilei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Reglarea monitorului s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 RESET LENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 RESET PROTECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]