Ghid de utilizare OLYMPUS FE-4040

[. . . ] CAMER DIGITAL FE-4040/FE-4020/X-940 Manual de utilizare VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus. Înaintede afolosinouadumneavoastrcamerdigital, vrugmscitiicu atenieacesteinstruciunipentruabeneficiadeperformaneoptime ioduratdeutilizareîndelungat. Pstraiacestmanualdeutilizare lalocsigur, pentrua-lputeaconsultalanevoie. Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinui cucameraînaintedearealizafotografiiimportante. Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezerv dreptuldeaactualizasaumodificainformaiilecuprinseînacestmanual. Ilustraiileprivindcameraicapturiledeecrandinacestmanualau fostrealizateînstadiuldedezvoltareaprodusuluiipotfidiferitede produsulactual. Dacnusespecificaltfel, explicaiiledespreaceste ilustraiisuntpentrumodelulFE-4040. Înregistrai-vprodusulpewww. olympus-consumer. com/registeribeneficiaideavantajesuplimentaredelaOlympus! Pasul 1 sau nur BaterieLitiu-IonLI-70B Coninutul pachetului Camerdigital CabluUSB CabluAV CD-ROMib AdaptorF-2ACUSB-AC Alteaccesoriicarenusuntprezentateînimagine:Manualuldeutilizare(acestmanual), certificatuldegaranie. [. . . ] Dacselectai[WITH], numelefiieruluivafi tipritpeimagine. Dacselectai [WITHOUT], numele fiieruluinuvafitiprit peimagine. 9 Apsai butonul H. PRINT DATE WITH/ WITHOUT PRINT CANCEL BACK MENU SET OK FILENAME WITH/ WITHOUT 10 Utilizai FG pentru a selecta Începetiprirea. [PRINT], iar apoi apsai butonul H. P (Conduce Selecteazoporiune lameniulde aimaginiipentrutiprire. configurare. ) Când[OPTIONSET]esteselectatînmodul [ALLPRINT], aparemeniul[PRINTINFO]. Cândtiprireas-aterminat, esteafiat[PRINT MODESELECT]. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK Decuparea unei fotografii [P] 1Cuajutorulbutoanelorzoom, selectai dimensiuneacadruluidedecupare;putei mutapoziiacadruluifolosindFGHI iarapoiapsaibutonulH. Cadrude decupare SET OK Pentru anularea tipririi 1Cândesteafiat[DONOTREMOVE USBCABLE], apsaibutonul, utilizaiFGpentruaselecta[CANCEL], iarapoiapsaibutonulH. 2UtilizaiFG pentruaselecta[OK], iar apoiapsaibutonulH. P DO NOT REMOVE USB CABLE OK CANCEL BACK MENU SET OK CANCEL MENU PRINT CONTINUE CANCEL 8 Dac este necesar, repetai paii 6 i 7 pentru a selecta imaginea de tiprit, configurai parametrii de tiprire i setai [SINGLE PRINT]. SET OK RO 11 Apsai butonul . 12 Când este afiat mesajul [REMOVE USB CABLE], deconectai cablul USB de la camer i imprimant. 3 Utilizai FG pentru a selecta [<] i apsai butonul H. 4/30 0 Programarea pentru tiprire (DPOF *1) Încazulprogramriipentrutiprire, datele desprenumruldeexemplareiprivindopiunile detiprireadateisuntataateimaginiidepe card. Acestlucrupermitetiprireacuuurinla imprimantsaulaunlaboratorfotocareaccept DPOFutilizândnumaidateledeprogramarede pecard, frafinevoiedeuncomputersaude ocamerfoto. *1 NORM 14M 100 0004 '10/02/26 12:30 FILE SET OK 4 DPOFreprezintunstandardpentrustocareade informaiidetipriredepecameredigitale. Pentru a selecta o imagine pentru programare, utilizai HI. Utilizai FG pentru a selecta numrul de exemplare. Apsai butonul H. X Programareatipririiestedisponibilnumai pentruimaginistocatepecard. Introducei uncardcareconineimaginiînaintede aefectuaprogramareapentrutiprire. ProgramrileDPOFrealizatecualtaparat nupotfimodificatecuaceastcamer. Efectuaischimbrilefolosindaparatul original. Efectuareadenoiprogramri DPOFcuaceastcamervaterge programrileefectuatecualteaparate. PuteifaceprogramripentrutiprireDPOF pentrupânla999deimaginipercard. NO DATE TIME BACK MENU SET OK 5 Utilizai FG pentru a selecta opiunea [X] (imprimarea datei), iar apoi apsai butonul H. Aplicaie Vafitipritnumaifotografia. Datafotografieriivafiimprimat pefotografie. Orafotografieriivafiimprimat pefotografie. PRINT ORDER 1 ( 1) Programarea unei singure imagini [<] Submeniu 2 NO DATE TIME 1 2 Accesai meniul [SETUP]. , , Utilizareameniului"(pag. 4) Din meniul de redare q, selectai [PRINT ORDER] i apsai butonul H. PRINT ORDER SET CANCEL BACK MENU SET OK < U 6 SET OK EXIT MENU Utilizai FG pentru a selecta [SET], iar apoi apsai butonul H. 0 RO Programarea tipririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U] Resetarea informaiilor de programare pentru tiprire pentru fotografia selectat 1 2 3 Urmai paii 1 i 2 de la [<] (pag. Utilizai FG pentru a selecta [U] i apsai butonul H. Urmai paii 5 i 6 din [<]. 1 2 3 4 Urmai paii 1 i 2 de la [<] (pag. Utilizai FG pentru a selecta [<] i apsai butonul H. Utilizai FG pentru a selecta [KEEP] i apsai butonul H. Utilizai HI pentru a selecta imaginea a crei programare pentru tiprire dorii s o anulai. Utilizai FG pentru a seta numrul de exemplare la , , 0". Dac este necesar, repetai pasul 4, iar apoi apsai butonul H când ai terminat. Utilizai FG pentru a selecta opiunea [X] (imprimarea datei), iar apoi apsai butonul H. Setrilesuntaplicateicelorlalteimaginicudate deprogramareatipririi. Resetarea informaiilor de programare a tipririi 1 2 Urmai paii 1 i 2 de la [<] (pag. Utilizai FG pentru a selecta [<] sau [U] i apsai butonul H. PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED RESET KEEP BACK MENU SET OK 5 6 3 7 Utilizai FG pentru a selecta [RESET] i apsai butonul H. Utilizai FG pentru a selecta [SET], iar apoi apsai butonul H. RO 1 Sfaturi practice Încazulîncarecameranufuncioneazadecvat saudacpeecranapareunmesajdeeroarei nutiicumsprocedai, consultaiinformaiile demaijospentruaremediaproblema. Ecran , , Dificil de vzut. " Remedierea problemelor Bateriile Esteposibilsfiaprutcondens*1. Opriicamera iateptaisseacomodezelatemperatura mediuluiisseusuceînaintedeafacefotografii. *1 Cândcameratrecebruscdintr-unmediurece într-unulcaldiumed, esteposibilsapar condensul. , , Camera nu funcioneaz, chiar i cu acumulatorul introdus. " , , Introducereaacumulatoruluiiacardului SD/SDHC(comercializatseparat)"(pag. 10), , , ÎncrcareaacumulatoruluicuadaptorulUSB-AC furnizat"(pag. 11) , , Pe ecran apar linii verticale. " Liniileverticalepotapreapeecrancândcamera esteîndreptatspreosursdeluminputernic, unsubiectfoarteiluminatetc. Reinei, îns, c liniilenuvorapreaînfotografie. Introduceiacumulatorulîncrcatînpoziiacorect. , , Lumina este prins în fotografie. " Fotografiereacubliîncondiiideîntunericduce laapariiaînfotografieaparticulelordeprafce reflectbliul. Performanabateriilorpoatesfieredus temporardatorittemperaturiisczute. Scoatei bateriileiînclzii-lepentruoperioaddetimp înbuzunar. Funcia Data i ora Card/Memoria intern , , Data i ora revin la setrile iniiale. " , , Este afiat un mesaj de eroare. " , , Mesajdeeroare"(pag. 43) Declanator Dacacumulatorulestescosdinaparattimpde circaozi*2, dataiorarevinlavalorileiniialei vortrebuifixatedinnou. [. . . ] Oricedefectprovocatdefoc, cutremur, inundaii, trsnetesaualtecalamitinaturale, poluareisursedecurentneregulate. Oricedefectaprutînurmadepozitrii neglijentesauimproprii(deex. depozitarea încondiiidetemperaturînaltiumiditate, înapropiereasubstanelorinsecticideca naftalinsaualtesubstanepericuloaseetc. ), întreinereanecorespunztoareetc. Oricedefectprovocatdeacumulatoriiuzaietc. Oricedefectprovocatdenisip, noroietc. care ptrundîncarcasaprodusului. [. . . ]