Ghid de utilizare OLYMPUS MJU TOUGH 8000 TECHNISCHE DATEN

[. . . ] CAMER DIGITAL STYLUS TOUGH-8000/ TOUGH-8000 µ Manual de utilizare RO · VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus. Înaintedeafolosi nouadumneavoastrcamerdigital, vrugmscitiicuatenieaceste instruciunipentruabeneficiadeperformaneoptimeioduratdeutilizare îndelungat. Pstraiacestmanualdeutilizarelalocsigur, pentrua-lputea consultalanevoie. · Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinuicucamera înaintedearealizafotografiiimportante. · Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezervdreptul deaactualizasaumodificainformaiilecuprinseînacestmanual. · Ilustraiileprivindcameraicapturiledeecrandinacestmanualaufostrealizate înstadiuldedezvoltareaprodusuluiipotfidiferitedeprodusulactual. 2 RO Pasul1 Coninutul pachetului sau nur Camerdigital Acumulator Litiu-IonLI-50B AdaptorCA(F-1AC) CabluUSB CabluAV CD-ROMOLYMPUSMaster2 AdaptormicroSD Alteaccesoriicarenusuntprezentateînimagine:Manualuldeutilizare(acestmanual), certificatuldegaranie Setuldelivrarepoatediferiînfunciedeloculdeachiziie. Pasul2 Pregtirea camerei , , Pregtireacamerei"(pag. 11) Pasul3 Fotografierea i redarea imaginilor , , Fotografierea, Vizionareaitergerea"(pag. 16) Pasul4 Utilizarea camerei , , Patrutipurideoperaiidesetare"(pag. 4) Pasul5 Tiprirea , , Tiprireadirect(PictBridge)"(pag. 49) , , Programarepentrutiprire(DPOF)"(pag. 52) Cuprins ¾Denumirea prilor componente . . . . . . [. . . ] configurare. ) BACK MENU SET OK RO 51 10 Utilizai EF pentru a selecta [PRINT], apoi apsai butonul o. · Începetiprirea. · Când[OPTIONSET]esteselectatînmodul [ALLPRINT], aparemeniul[PRINTINFO]. · Cândtiprireas-aterminat, esteafiat [PRINTMODESELECT]. PRINT MODE SELECT Programarea pentru tiprire (DPOF*1) Încazulprogramriipentrutiprire, datele desprenumruldeexemplareiprivindopiunile detiprireadateisuntataateimaginiidepe card. Acestlucrupermitetiprireacuuurin laimprimantsaulaunlaboratorfotocare acceptDPOFutilizândnumaidatelede programaredepecard, frafinevoiede uncomputersaudeocamerfoto. *1 PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER DPOFreprezintunstandardpentrustocarea deinformaiidetipriredepecameredigitale. Programareatipririiestedisponibilnumai pentruimaginistocatepecard. Introducei uncardcareconineimaginiînaintede aefectuaprogramareapentrutiprire. ProgramrileDPOFrealizatecualtaparat nupotfimodificatecuaceastcamer. Efectuaischimbrilefolosindaparatul original. EfectuareadenoiprogramriDPOF cuaceastcamervatergeprogramrile efectuatecualteaparate. PuteifaceprogramripentrutiprireDPOF pentrupânla999deimaginipercard. EXIT MENU SET OK Pentru anularea tipririi 1Apsaibutonuloîntimpceesteafiat [TRANSFERRING]. 2UtilizaiEFpentruaselecta[CANCEL], apoiapsaibutonulo. TRANSFERRING Programarea unei singure imagini [< ] PRINT CANCEL OK CONTINUE CANCEL 1 Aducei selectorul de moduri în poziia q, apoi apsai butonul pentru a afia meniul principal. Utilizai EFGH pentru a selecta [L PRINT ORDER], apoi apsai butonul o. PRINT ORDER SET OK 11 Apsai butonul . 12 Când este afiat mesajul [REMOVE USB CABLE], deconectai cablul USB de la camer i imprimant. 2 < U EXIT MENU SET OK 52 RO 3 Utilizai EF pentru a selecta [<], apoi apsai butonul o. x0 Programarea tipririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U] 2009. 08. 26 12:30 100-0004 4 NORM 12M 1 2 3 Urmai paii 1 i 2 din [<] (pag. Utilizai EF pentru a selecta [U], apoi apsai butonul o. Urmai paii 5 i 6 din [<]. SET OK 4 Utilizai GH pentru a selecta imaginea de programat pentru tiprire. Utilizai EF pentru a selecta numrul de exemplare. Apsai butonul o. X Resetarea informaiilor de programare a tipririi 1 NO DATE TIME Aducei selectorul de moduri în poziia q, apoi apsai butonul pentru a afia meniul principal. Utilizai EFGH pentru a selecta [L PRINT ORDER], apoi apsai butonul o. Selectai [<] sau [U], apoi apsai butonul o. PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED 2 SET OK BACK MENU 5 Utilizai EF pentru a selecta opiunea [X] (imprimarea datei), apoi apsai butonul o. Submeniu 2 Aplicaie Vafitipritnumaifotografia. Datafotografieriivafiimprimat pefotografie. Orafotografieriivafiimprimat pefotografie. PRINT ORDER 1 ( 1) 3 NO DATE TIME RESET KEEP BACK MENU SET OK 4 SET CANCEL Utilizai EF pentru a selecta [RESET], apoi apsai butonul o. BACK MENU SET OK 6 Utilizai EF pentru a selecta [SET], apoi apsai butonul o. RO 53 Resetarea informaiilor de programare pentru tiprire pentru fotografia selectat 1 2 3 4 Urmai paii 1 i 2 din seciunea , , Resetarea informaiilor de programare a tipririi" (pag. Utilizai EF pentru a selecta [<], apoi apsai butonul o. Utilizai EF pentru a selecta [KEEP], apoi apsai butonul o. Utilizai GH pentru a selecta imaginea a crei programare pentru tiprire dorii s o anulai. Utilizai EF pentru a seta numrul de exemplare la , , 0". [. . . ] FotografieresuccesivdemarevitezW. . . 30 Fotografiereaînrafalj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . Fotografiereaunuisingurcadruo . . . . . . . . . . 30 . FRAMERATE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 RO 77 G Ghidmeniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . N NO(X). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 NORMAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 NORMAL(MENUCOLOR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 NORMAL(SLIDESHOW). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . Numrdeexemplare(<x). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 H Histograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 26 . I iESP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . [. . . ]