Ghid de utilizare OLYMPUS SP-565UZ

[. . . ] CAMER DIGITAL CAMER DIGITAL Manual de utilizare · VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus. Înaintedeafolosi nouadumneavoastrcamerdigital, vrugmscitiicuatenieaceste instruciunipentruabeneficiadeperformaneoptimeioduratdeutilizare îndelungat. Pstraiacestmanualdeutilizarelalocsigur, pentrua-lputea consultalanevoie. · Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinuicucamera înaintedearealizafotografiiimportante. · Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezervdreptul deaactualizasaumodificainformaiilecuprinseînacestmanual. · Ilustraiiledinmanualreprezentândafiajelesaucameraprezentateînmanual aufostrealizateîndiferiteetapeipotdiferideprodusulreal. 2 RO Pasul1 Pregtirea camerei , , Pregtireacamerei"(pag. [. . . ] Dacselectai [WITHOUT], numele fiieruluinuvafitiprit peimagine. Selecteazoporiune aimaginiipentru tiprire. BACK MENU SET OK 10 Utilizai 78 pentru a selecta DATE WITH/ WITHOUT [PRINT], apoi apsai butonul o. · Începetiprirea. · Cândtipriitoateimaginile, selectai[OPTION SET]ivorapreainformaiile[PRINTINFO]. · Cândtiprireas-aîncheiat, esteafiat[PRINT MODESELECT]. PRINT MODE SELECT FILENAME WITH/ WITHOUT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER P (Conduce lameniulde configurare. ) Decuparea unei fotografii (P) 1Cuajutorulbutonuluizoom, selectai dimensiuneacadruluidedecupare;putei mutapoziiacadruluifolosind789:, apoiapsaibutonulo. EXIT MENU SET OK Cadrude decupare WT SET OK RO 67 Pentru anularea tipririi 1Apsaibutonulocândpeecranapare [TRANSFERRING]. 2 Selectai[CANCEL]cuajutorul78, apoiapsaibutonulo. ProgramrileDPOFrealizatecualtaparat nupotfimodificatecuaceastcamer. Efectuaischimbrilefolosindaparatul original. Efectuareadenoiprogramri DPOFcuaceastcamervaterge programrileefectuatecualteaparate. PuteifaceprogramripentrutiprireDPOF pentrupânla999deimaginipercard. TRANSFERRING PRINT CANCEL OK CONTINUE CANCEL Programarea unei singure imagini [<] 1 Aducei selectorul de moduri în poziia q, apoi apsai butonul pentru a afia meniul principal. Utilizai 789: pentru a selecta [< PRINT ORDER], apoi apsai butonul o. PRINT ORDER SET OK 2 11 Apsai butonul . 12 Când este afiat mesajul [REMOVE USB CABLE], deconectai cablul USB de la camer i imprimant. < Programarea pentru tiprire (DPOF*1) Încazulprogramriipentrutiprire, datele desprenumruldeexemplareiprivindopiunile detiprireadateisuntataateimaginiidepe card. Acestlucrupermitetiprireacuuurin laimprimantsaulaunlaboratorfotocare acceptDPOFutilizândnumaidatelede programaredepecard, frafinevoie deuncomputersaudeocamerfoto. *1 U EXIT MENU SET OK 3 Utilizai 78 pentru a selecta [<], apoi apsai butonul o. x0 DPOFreprezintunstandardpentrustocarea deinformaiidetipriredepecameredigitale. Programareatipririiestedisponibilnumai pentruimaginistocatepecard. Introducei uncardcareconineimaginiînaintede aefectuaprogramareapentrutiprire. WT 2008. 10. 26 12:30 100-0004 4 NORM 10M SET OK 68 RO 4 Pentru a selecta o imagine pentru programare, utilizai 9:. Utilizai 78 pentru a selecta numrul de exemplare. Apsai butonul o. X Programarea tipririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U] 1 2 Urmai paii 1 i 2 din [<] (pag. Utilizai 78 pentru a selecta [U], apoi apsai butonul o. Urmai paii 5 i 6 din [<]. Decupareanuestedisponibilîn[U]. NO DATE TIME 3 SET OK BACK MENU Decuparea unei imagini pentru tiprire Efectuaisetrilepentrudecupareînaintede aapsabutonulolapasul4. , , Decuparea unei fotografii (P)"(pag. 67) Resetarea informaiilor de programare a tipririi 1 5 Utilizai 78 pentru a selecta [X] (imprimarea datei), apoi apsai butonul o. Submeniu 2 Aplicaie Vafitipritnumaifotografia. Datafotografieriivafiimprimat pefotografie. Orafotografieriivafiimprimat pefotografie. PRINT ORDER Aducei selectorul de moduri în poziia q, apoi apsai butonul pentru a afia meniul principal. Utilizai 789: pentru a selecta [< PRINT ORDER], apoi apsai butonul o. Utilizai [<] sau [U], apoi apsai butonul o. PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED 2 3 NO DATE TIME 1 ( 1) RESET SET CANCEL KEEP BACK MENU SET OK BACK MENU SET OK 6 Utilizai 78 pentru a selecta [SET], apoi apsai butonul o. 4 Utilizai 78 pentru a selecta [RESET], apoi apsai butonul o. RO 69 Resetarea informaiilor de programare pentru tiprire pentru fotografia selectat 1 2 3 4 Urmai paii 1 i 2 din seciunea , , Resetarea informaiilor de programare a tipririi" (pag. Utilizai 78 pentru a selecta [<], apoi apsai butonul o. Utilizai 78 pentru a selecta [KEEP], apoi apsai butonul o. Utilizai 9: pentru a selecta imaginea a crei programare pentru tiprire dorii s o anulai. Utilizai 78 pentru a seta numrul de exemplare la , , 0". [. . . ] 17 Tiprireadirect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TYPE(SLIDESHOW). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 V VIDEOOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vitezobturator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]