Ghid de utilizare OLYMPUS SP-570UZ

[. . . ] CAMER DIGITAL SP-570UZ Manual de utilizare Ghid de utilizare Funciile butoanelor RO Acest manual v ajut s folosii corect camera înc din primul moment. Operaiuni realizate cu ajutorul meniului Tiprirea fotografiilor Folosirea programului OLYMPUS Master Pentru o mai bun cunoatere a camerei Anex ( V mulumim c ai optat pentru camera digital Olympus. Înainte de a folosi noua dumneavoastr camer digital, v rugm s citii cu atenie aceste instruciuni pentru a beneficia de performane optime i o durat de utilizare îndelungat. Pstrai acest manual de utilizare la loc sigur, pentru a-l putea consulta la nevoie. ( V recomandm s efectuai fotografii de prob pentru a v obinui cu camera înainte de a realiza fotografii importante. [. . . ] Disponibil doar în modul [MULTI PRINT]. BACK MENU SET OK Tiprirea fotografiilor · Dac nu este afiat [PRINTPAPER], atunci [SIZE], [BORDERLESS] i [PICS / SHEET] sunt setate standard. Alegerea fotografiei pentru tiprire Apsai 43 pentru a alege fotografia pe care dorii s-o tiprii. Putei s rotii selectorul de comenzi pentru a alege fotografia direct din indexul afiat. PRINT 100-0004 IN 4 SINGLEPRINT PRINT OK MORE Tiprete un exemplar din fotografia aleas. Dac a fost ales [SINGLE PRINT] sau [MORE], se vor tipri unul sau mai multe exemplare. Fotografia afiat este memorat pentru tiprire. Seteaz numrul de exemplare i informaiile care urmeaz s fie tiprite, pentru fotografia afiat. SINGLE PRINT MORE 60 RO Setarea numrului de exemplare i informaiile care urmeaz s fie tiprite PRINT INFO Px 1 WITHOUT WITHOUT <x DATE FILE NAME P EXIT MENU DATE ( ) FILE NAME ( P ) SET OK Setarea numrului de exemplare. Putei selecta pân la 10 exemplare. Dac alegei [WITH], fotografiile vor fi tiprite cu dat. Dac alegei [WITH], fotografiile vor fi tiprite cu numele fiierului. Utilizai sgeile i selectorul de comenzi pentru a ajusta dimensiunea i poziia fotografiei i apsai o. Fotografia este tiprit. PRINT 4 Selectai [PRINT] i apsai o. · Începe tiprirea. · Când [OPTION SET] este selectat în modul [ALL PRINT], ecranul [PRINT INFO] este afiat. · Când tiprirea s-a terminat, este afiat [PRINT MODE SELECT]. PRINT CANCEL Pentru anularea tipririi PRINT BACK MENU SET OK CONTINUE TRANSFERRING CANCEL OK CANCEL Selectai [CANCEL] i apsai o. SET OK Apsai o. Elemente afiate în timpul transferului de date 5 Când este afiat [PRINT MODE SELECT], apsai m. · Este afiat un mesaj. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER 6 Deconectai cablul USB. EXIT MENU SET OK Tiprirea fotografiilor Setri pentru tiprire (DPOF) Programarea pentru tiprire v permite s salvai informaiile pentru tiprit (numrul exemplarelor, data i ora) cu fotografiile de pe card. Cu ajutorul programrii pentru tiprire, putei tipri fotografiile uor fie de acas folosind o imprimant compatibil DPOF fie la un magazin foto dotat cu DPOF. DPOF este formatul standard folosit pentru a înregistra automat din camera digital informaia pentru tiprire. · Doar imaginile salvate pe card pot fi programate pentru tiprire. Introducei un card cu fotografii în camer înainte de a face programarea pentru tiprire. · Programrile DPOF realizate cu alt aparat nu pot fi schimbate cu aceast camer. Efectuai schimbrile folosind aparatul original. Dac un card conine programri DPOF realizate cu alt aparat, este posibil ca ele s fie terse i înlocuite cu cele fcute de aceast camer. · Putei face programri pentru tiprire DPOF pentru pân la 999 de imagini per card. · Nu toate funciile pot fi disponibile cu toate imprimantele sau în toate magazinele foto. RO 61 Programarea pentru tiprire 1 2 Apsai pe m în modul redare i selectai [PRINT ORDER]. [. . . ] 41 Stand-by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 68 STANDARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 TIMELAPSE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Timp redare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]