Ghid de utilizare OLYMPUS TG-830

[. . . ] CAMERĂ DIGITALĂ TG-830 Manual de utilizare ● Vă mulţumim că aţi optat pentru camera digitală Olympus. Înainte de a folosi noua dumneavoastră cameră digitală, vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni pentru a beneficia de performanţe optime şi o durată de utilizare îndelungată. Păstraţi acest manual de utilizare la loc sigur, pentru a-l putea consulta la nevoie. ● Vă recomandăm să efectuaţi fotografii de probă pentru a vă obişnui cu camera înainte de a realiza fotografii importante. [. . . ] With/ Dacă selectaţi Without [Without], numele fişierului nu va fi tipărit pe imagine. (Conduce la Selectează o porţiune meniul de a imaginii pentru configurare. ) tipărire. Dacă este necesar, repetaţi paşii 7 şi 8 pentru a selecta imaginea de tipărit, configuraţi parametrii de tipărire şi setaţi [Single Print]. 10 Apăsaţi butonul A. Print Back MENU Print Cancel 60 RO 11 Utilizaţi FG pentru a selecta [Print] şi apăsaţi butonul A. ● Începe tipărirea. ● Când [Option Set] este selectat în modul [All Print], apare meniul [Print Info]. ● Când tipărirea s-a terminat, este afişat [Print Mode Select]. Print Mode Select Back MENU Programarea pentru tipărire În cazul programării pentru tipărire, datele despre numărul de exemplare şi privind opţiunile de tipărire a datei sunt ataşate imaginii de pe card. Acest lucru permite tipărirea cu uşurinţă la imprimantă sau la un laborator foto care acceptă DPOF utilizând numai datele de programare de pe card, fără a fi nevoie de un computer sau de o cameră foto. ● Programarea tipăririi este disponibilă numai pentru imagini stocate pe card. ● Programările DPOF realizate cu alt aparat nu pot fi modificate cu această cameră. Efectuaţi schimbările folosind aparatul original. Efectuarea de noi programări DPOF cu această cameră va şterge programările efectuate cu alte aparate. ● Puteţi face programări pentru tipărire DPOF pentru până la 999 de imagini per card. Print All Print Multi Print All Index Print Order Pentru anularea tipăririi 1 Apăsaţi butonul m când se afişează [Do Not Remove USB Cable]. 2 Selectaţi [Cancel] folosind FG şi apoi apăsaţi butonul A. 12 Apăsaţi butonul m. 13 Când este afişat mesajul [Remove USB Cable], deconectaţi cablul USB de la cameră şi imprimantă. Programarea unei singure imagini [<] 1 2 Accesaţi meniul de configurare. ● „Utilizarea meniului de configurare” (pag. 32) Din meniul de redare q, selectaţi [Print Order] şi apoi apăsaţi butonul A. RO 61 3 Utilizaţi FG pentru a selecta [<] şi apăsaţi butonul A. Print Order Print OK 4/30 0 Programarea tipăririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U] NORM 4608 3456 100-0004 ’13/02/26 12:30 1 2 3 Urmaţi Paşii 1 şi 2 de la [<] (pag. Utilizaţi FG pentru a selecta [U] şi apăsaţi butonul A. Urmaţi Paşii 5 şi 6 de la [<]. 4 Utilizaţi HI pentru a selecta imaginea pe care doriţi să o programaţi la tipărire. Utilizaţi FG pentru a selecta numărul de exemplare. Utilizaţi FG pentru a selecta opţiunea [X] (imprimarea datei) şi apăsaţi butonul A. Aplicaţie Va fi tipărită numai fotografia. Data fotografierii va fi imprimată pe fotografie. Ora fotografierii va fi imprimată pe fotografie. 5 Resetarea informațiilor de programare a tipăririi 1 2 3 Urmaţi Paşii 1 şi 2 de la [<] (pag. Selectaţi fie [<], fie [U], şi apăsaţi butonul A. Utilizaţi FG pentru a selecta [Reset] şi apăsaţi butonul A. Submeniu 2 No Data Ora 6 Utilizaţi FG pentru a selecta [Set] şi apăsaţi butonul A. 62 RO Resetarea informațiilor de programare pentru tipărire pentru fotografia selectată 1 2 3 4 Urmaţi Paşii 1 şi 2 de la [<] (pag. Utilizaţi FG pentru a selecta [<] şi apăsaţi butonul A. [. . . ] depozitarea în condiţii de temperatură înaltă şi umiditate, în apropierea substanţelor insecticide ca naftalină sau alte substanţe periculoase etc. ), întreţinerea necorespunzătoare etc. Orice defect provocat de acumulatorii uzaţi etc. Orice defect provocat de nisip, noroi etc. care pătrund în carcasa produsului. [. . . ]