Ghid de utilizare OLYMPUS VH-410

[. . . ] CAMERĂ DIGITALĂ VH-410 Manual de utilizare ● Vă mulţumim că aţi optat pentru camera digitală Olympus. Înainte de a folosi noua dumneavoastră cameră digitală, vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni pentru a beneficia de performanţe optime şi o durată de utilizare îndelungată. Păstraţi acest manual de utilizare la loc sigur, pentru a-l putea consulta la nevoie. ● Vă recomandăm să efectuaţi fotografii de probă pentru a vă obişnui cu camera înainte de a realiza fotografii importante. [. . . ] Dacă este cazul, repetaţi Pasul 4 şi apoi apăsaţi butonul A când aţi terminat. Utilizaţi FG pentru a selecta opţiunea [X] (imprimarea datei) şi apăsaţi butonul A. ● Setările sunt aplicate şi celorlalte imagini cu date de programare a tipăririi. Resetarea informaţiilor de programare a tipăririi 1 2 3 Urmaţi Paşii 1 şi 2 de la [<] (pag. Selectaţi fie [<], fie [U], şi apăsaţi butonul A. Utilizaţi FG pentru a selecta [Reset] şi apăsaţi butonul A. Utilizaţi FG pentru a selecta [Set] şi apăsaţi butonul A. 44 RO Sfaturi practice În cazul în care camera nu funcţionează adecvat sau dacă pe ecran apare un mesaj de eroare şi nu ştiţi cum să procedaţi, consultaţi informaţiile de mai jos pentru a remedia problema. Ecran „Dificil de văzut. ” ● Este posibil să fi apărut condens. Opriţi camera şi aşteptaţi să se acomodeze la temperatura mediului şi să se usuce înainte de a face fotografii. „Pe ecran apar linii verticale. ” ● Liniile verticale pot apărea pe ecran când camera este îndreptată spre o sursă de lumină puternică, un subiect foarte iluminat etc. Este posibil să apară linii pe imaginea înregistrată sau în înregistrările video cu imagini succesive. „Lumina este prinsă în fotografie. ” ● Fotografierea cu bliţ în condiţii de întuneric duce la apariţia în fotografie a particulelor de praf ce reflectă bliţul. Remedierea problemelor Acumulatorul „Camera nu funcţionează, chiar şi cu acumulatorul introdus. ” ● Introduceţi acumulatorul încărcat în poziţia corectă. „Introducerea şi scoaterea bateriei şi a cardului” (pag. 4), „Încărcarea acumulatorului” (pag. 5) ● Performanţa bateriilor poate să fie redusă temporar datorită temperaturii scăzute. Scoateţi bateriile şi încălziţi-le pentru o perioadă de timp în buzunar. Card / Memoria internă „Este afişat un mesaj de eroare. ” „Mesaj de eroare” (pag. 46) Funcţia Data şi ora „Data şi ora revin la setările iniţiale. ” ● Dacă acumulatorul este scos din aparat timp de circa 1 zile*1, data şi ora revin la valorile iniţiale şi vor trebui fixate din nou. *1 Intervalul de timp după care data şi ora revin la valorile iniţiale variază în funcţie de intervalul de timp în care acumulatorul s-a aflat în aparat. „Pornirea camerei şi realizarea setărilor iniţiale” (pag. 7) Declanşator „Fotografierea nu se produce la apăsarea pe declanşator. ” ● Anulaţi modul standby. Pentru a economisi energia acumulatorului, camera intră în stand-by iar monitorul se stinge, dacă nu se efectuează nici o operaţiune timp de 3 minute când camera este pornită. Fotografierea nu se produce nici chiar la apăsarea completă pe declanşator în acest mod de funcţionare. Înainte de fotografiere, folosiţi tija zoom sau alte butoane pentru a readuce camera din stand-by. Dacă rămâne neutilizată timp de încă 12 minute, camera se opreşte automat. Apăsaţi butonul n pentru a porni camera. [. . . ] • Orice alte nume de companii sau de produse sunt mărci comerciale înregistrate şi / sau mărci comerciale ale respectivilor proprietari. Observații: 1 Această Garanție reprezintă o adăugire la drepturile legale ale clientului și nu afectează aceste drepturi. 2 Dacă aveţi întrebări legate de această Garanţie, apelaţi la oricare dintre centrele de service autorizate Olympus menţionate în manualul de utilizare. Observaţii privitoare la service pe perioada Garanţiei 1 Această Garanţie este valabilă numai dacă Certificatul de garanţie este completat corespunzător de către Olympus sau distribuitor. Asigurați-vă că s-a completat integral numele dvs. , numele distribuitorului, numărul de serie și anul, luna și data achiziționării. 2 Certificatul de garanţie nu se eliberează în copie; de aceea păstraţi-l la loc sigur. [. . . ]