Ghid de utilizare OLYMPUS XZ-1

[. . . ] CAMER DIGITAL XZ-1 Manual de utilizare VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus. Înaintedeafolosinouadumneavoastrcamer digital, vrugmscitiicuatenieacesteinstruciunipentruabeneficiadeperformaneoptimeiodurat deutilizareîndelungat. Pstraiacestmanualdeutilizarelalocsigur, pentrua-lputeaconsultalanevoie. Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinuicucameraînaintedearealizafotografii importante. Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezervdreptuldeaactualizasaumodifica informaiilecuprinseînacestmanual. Ilustraiileprivindcameraicapturiledeecrandinacestmanualaufostrealizateînstadiuldedezvoltare aprodusuluiipotfidiferitedeprodusulactual. [. . . ] Pentrurezultateoptime, ateptaicelpuinunminut dupfotografieresauvizionareadeimaginiînainte deaexecutamapareapixelilor. Încazulîncare cameraesteopritîntimpulprocesuluidemapare, executaidinnouaceastoperaiune. 999OLYMP Pmdd9999. jpg Ajustarea CCD i a funciei de procesare a imaginii Numerotare automat Numerotare automat Luna:1­C (A=octombrie, B=noiembrie, C=decembrie) Ziua:01­31 ApsaibutonulAcândesteafiat[Start](Submeniu2). CameravaverificaiajustasimultansenzorulCCD ifunciadeprocesareaimaginii. Reglarea luminozitii ecranului [s] x(Meniuldeconfigurare)us Pmdd Reglarea luminozitii ecranului 1 UtilizaiFGpentruaefectuareglajul(efectul estevizibilpeecran)iapoiapsaiA. s Submeniu 2 Aplicaie Numerotareafiiereloresteresetat cândseintroduceunnoucardde memorie*1(selectaiaceastopiune dacdoriisorganizaiimaginile dupcarduri). Cândseintroduceunnoucard, numerotareafiiereloridirectoarelor continudelaultimuldenumrdepe cardulanterior(selectaiaceastopiune dacdoriisorganizaiimaginiledup numrulfiieruluiidirectorului). Reset Auto Back Set *1 Numerotareadirectoareleesteresetatla100, iar numerotareafiierelorla0001. RO Vizionarea imaginilor la televizor [TV Out] x(Meniuldeconfigurare)uTVOut Standardelesemnaluluivideopotfidiferitedelaarlaarsaudelaregiunelaregiune. Înaintedeconectarea camerei, selectaistandardulvideocarecorespundeceluiutilizatdetelevizor. Submeniu 2 Submeniul 3 NTSC VideoOut PAL HDMIOut HDMIControl Aplicaie Selectaiaceastopiunecândconectaicameralatelevizorîntr-oarsau regiuneîncareseutilizeazstandardulNTSC(deex. , AmericadeNord, Taiwan, CoreeasauJaponia). Selectaiaceastopiunecândconectaicameralatelevizorîntr-oarsau regiuneîncareseutilizeazstandardulPAL(deex. , EuropasauChina). Funciilederedaresuntexecutateprinintermediulcontroalelorcamerei. Funciilederedaresuntexecutateutilizândtelecomandatelevizorului. 480p/576p/720p/1080i SelectaiformatuldeieireHDMI. Off On Setrilestandardalecamereidiferînfunciedearasauzonadecomercializare. Vizionarea imaginilor la televizor Utilizarea unui cablu AV 1Selectaisemnalulvideoalcamerei([NTSC]/[PAL])carecorespundeceluiutilizatdetelevizor. 2Conectaicameralatelevizor. Capacconector Conectaimufelede intrarevideoTV(galben) iintrareaudio(alb). Multiconector CabluAV(inclus) 0 RO Pentru informaii despre utilizarea meniurilor, consultai seciunea , , Utilizarea meniurilor" (pag. 6). Utilizarea unui cablu HDMI 1Selectaisemnaluldigitalalcamerei([480p/576p]/[720p]/[1080i])carecorespundeceluiutilizatdetelevizor. Opiunea[1080i]conferprioritatesemnaluluideieire1080iHDMI. Dactelevizorulnuesteconfiguratpentru intrarea1080i, cameravaselectamaiîntâiformatul720p, iardacacestanuesteacceptat, maiapoiformatul480p, respectiv576p. PentruinformaiidespreselectareasetrilordeintrareHDMIaletelevizorului, consultaimanualulde utilizarefurnizatcutelevizorul. NuconectaicablulHDMIcândcameraesteconectatlauncomputersaualtdispozitivcucablulUSB. Capacconector MicroconectorHDMI CablulHDMICB-HD1tipD (comercializatseparat) ConectailaconectorulHDMI altelevizorului. TipC TipD(CB-HD1) 3PorniitelevizoruliselectaiintrareaHDMIlacareesteconectatcamera. Pentrumaimulteinformaii, consultaimanualuldeutilizarefurnizatcutelevizorul. 4 PorniicameraiutilizaiHI pentruavedeaimaginile. UtilizaiuncabluHDMIcarecorespundemicroconectoruluiHDMIalcamereiiconectoruluiHDMIaltelevizorului. CândcameraesteconectatlatelevizoratâtcucablulAV, câticucablulHDMI, cablulHDMIvaaveaprioritate. Imaginileialteinformaiipotapreadistorsionatelaafiareapetelevizor. RO 1 Utilizarea unei telecomenzi 1Selectai[On]pentru[HDMIControl]iopriicamera. 2ConectaicameralatelevizorutilizândcablulHDMI. , , UtilizareaunuicablulHDMI"(pag. 61) 3Maiîntâiporniitelevizorul, apoiporniicamera. Urmaiinstruciuniledepeecranultelevizorului privindutilizareacamerei. Încazulanumitortelevizoare, comenzilenupot fitransmisecuajutorultelecomenziitelevizorului, chiardacinstruciunileghiduluideutilizaresunt afiatepeecran. Dacnusepottransmitecomenzicuajutorul telecomenziitelevizorului, selectaipentru[HDMI Control]opiunea[Off]iutilizaicomenzilecamerei. Schimbarea limbii de afiare [W] x(Meniuldeconfigurare)uW Submeniu 2 Limbi Aplicaie Puteiselectalimbapentrumeniuri ipentrumesajeledeeroare afiatepeecran. 1 UtilizaiFGHIpentruaselectalimbapreferat iapsaibutonulA. Fixarea datei i a orei [X] x(Meniuldeconfigurare)uX , , Data, fusulorarilimba"(pag. 18) Reducerea consumului de energie între fotografii [Sleep] x(Meniuldeconfigurare)uSleep Submeniu 2 Aplicaie Ecranulsestingeautomatpentru aeconomisienergiabaterieiatunci 20sec/1min/3min/ cândnuseexecutniciooperaiune 5min (modstand-by). Selectaiintervalul detimpdupcareseactiveaz modulstand-by. [. . . ] Oricedefectprovocatdeacumulatoriiuzaietc. Oricedefectprovocatdenisip, noroietc. careptrundîn carcasaprodusului. Cândacestcertificatdegaranienuesteînapoiat împreuncuprodusul. Cândsuntefectuateoricetipdemodificriîncertificatul degaranieprivindanul, lunaidataachiziionrii, numele clientului, numeledistribuitoruluiiseriaprodusului. [. . . ]