Ghid de utilizare PANASONIC DCGX800

[. . . ] Instrucţiuni de operare pentru funcţii avansate Cameră foto digitală Nr. model DC-GX800 Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza acest produs şi să păstrați acest manual pentru utilizare viitoare. Ecran mesaje Identificarea şi remedierea problemelor Finding the information you need Contents Contents by Function Menu list P302 P305 P2 P4 P9 P178 DVQP1194ZA -1F0117HA0 Cum să găsiți informaţiile de care aveţi nevoie În aceste „Instrucţiuni de operare pentru funcţii avansate“, puteţi găsi informaţiile de  care aveţi nevoie din paginile următoare.    Făcând clic pe un număr de pagină, puteţi sări la pagina respectivă şi să găsiţi rapid informaţiile. Căutare după „Cuprins“ Faceţi clic pe această pictogramă pentru a sări la „Cuprins“. P4 P9 P14 P295 P302 P178 P305  Căutare din lista de nume de funcții Căutare din lista de butoane și manete Căutare din lista de ecrane și pictograme Căutare din “Message Display”(Afișare mesaj) Căutare din “Menu list”(Lista meniuri)  Faceţi clic pe această pictogramă pentru a sări la „Lista de meniuri“. Căutare din „Troubleshooting“(Depanare) Faceţi clic pe această pictogramă pentru a sări la „Cuprins“.   Faceţi clic pe această pictogramă pentru a reveni la pagina afişată anterior. Pentru detalii despre modul de utilizare a acestui manual, consultaţi pagina P3 următoare. Funcția Wi-Fi® P238 -2- Cum să utilizaţi acest manual Despre indicarea modului aplicabil Moduri aplicabile: Pictogramele indică modurile disponibile pentru o funcţie. • Pictogramele cu negru: Moduri aplicabile • Pictogramele gri: Modurile indisponibile ■ Despre simbolurile din text MENU Wi-Fi : : Indică faptul că meniul poate fi setat apăsând [MENU/SET](Meniu/Setare). [. . . ] Diafragmă frontală electronică Declanşator electronic – 1*2 la 1/16000 [AUTO] [MS TR] [ES TR] Bliţ Timp de expunere (secunde) Sunet declanșator O T (Time) (Timp) 1/60 la 1/500 Sunet obturator mecanic Sunet obturator electronic Sunet obturator electronic 1 Această setare este disponibilă numai în modul de expunere manuală. (P78) 2 Până la o sensibilitate ISO de [ISO3200]. Când setarea e mai mare de [ISO3200], timpul de expunere va fi mai mic de 1 secundă. • Când este afișat [ ], imaginile se înregistrează cu declanșatorul electronic. Dacă realizați o imagine a unui subiect în mişcare cu ajutorul declanșatorului electronic, subiectul din imagine poate fi distorsionat în unele cazuri. C nd realizaţi o fotografie sub un tub uorescent sau iluminat cu LED folosind declanșatorul electronic, imaginea înregistrată pot avea dungi orizontale. Dacă utilizaţi un timp de expunere mai mare, dungile orizontale pot fi reduse. Utilizarea funcțiilor de meniu [Red-Eye Removal] (Eliminare efect de ochi roşii) Moduri aplicabile: Când este selectată funcția Eliminare efect de ochi roșii ([ ], [ ]), se realizează eliminarea ochilor roșii la fiecare utilizare a bliţului. Detectează în mod automat ochii roșii și corectează imaginea. MENU → [Rec] (Înregistrare) → [Red-Eye Removal] (Eliminare efect de ochi roșii) Setări: [O ]/[OFF] (Activare/Dezactivare) • [ ] este afișat pe pictogramă la setare [ON] (Activare). • În funcție de circumstanțe, se poate ca efectul de ochi roșii să nu fie corectat. [ISO Limit Set] (Setare limită ISO) Moduri aplicabile: Setează sensibilitatea optimă ISO cu valori setate ca limite în funcție de luminozitatea subiectului. • Va funcționa când [Sensitivity] (Sensibilitate( este setat la [AUTO] sau [ MENU ]. → [Rec] (Înregistrare) → [ISO Limit Set] (Setare limită ISO) Setări: [400]/[800]/[1600]/[3200]/[6400]/[12800]/[25600]/[OFF] (Dezactivare) Indisponibil în aceste cazuri: • Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri: [Clear Nightscape] (Peisaj clar de noapte) / [Cool Night Sky] (Cer răcoros de noapte) / [Warm Glowing Nightscape] (Peisaj cald și strălucitor de noapte) / [Handheld Night Shot] (Fotografie nocturnă fără trepied) / (Scene Guide Mode) (Mod ghidare scenă) Când înregistraţi imagini video - 190 - 9. Utilizarea funcțiilor de meniu [ISO Increments] (Trepte ISO) Moduri aplicabile: Puteţi modifica setarea pentru a mări sensibilitatea ISO pentru fiecare 1/3 EV. MENU → [Rec] (Înregistrare) → [ISO Increments] (Trepte ISO) Setări: [1/3 EV]/[1 EV] [Extended ISO] (ISO extins) Moduri aplicabile: Sensibilitatea ISO se poate seta până la un minim de [ISO100]. MENU → [Rec] (Înregistrare) → [Extended ISO] (ISO extins) Setări: [O ]/[OFF] (Activare/Dezactivare) Indisponibil în aceste cazuri: • Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri: La înregistrarea fotografiile 4K La înregistrarea cu [Post Focus] (Post focalizare) - 191 - 9. Utilizarea funcțiilor de meniu [Long Shtr R] (Reducere zgomot de imagine pentru timp de expunere mic) Moduri aplicabile: Camera elimină automat zgomotul când [Long Shtr NR] (Expunere lungă reducere zgomot) este setat la [ON] (Activare) şi timpul de expunere este mare pentru a realiza fotografii frumoase. MENU → [Rec] (Înregistrare) → [Long Shtr pentru timp de expunere mic) R] (Reducere zgomot de imagine Setări: [O ]/[OFF] (Activare/Dezactivare) • Este afişat [Long shutter noise reduction ongoing] (Expunere lungă reducere zgomot în funcțiune) pe aceeaşi durată ca timpul de expunere pentru procesarea semnalului. Indisponibil în aceste cazuri: • Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri: Când înregistraţi imagini video. La înregistrarea fotografiile 4K La înregistrarea cu [Post Focus] (Post focalizare) La utilizarea obturatorului electronic [Shading Comp. ] (Compensare umbră) Moduri aplicabile: Când marginea ecranului se întunecă din cauza caracteristicilor obiectivului, puteţi înregistra imagini cu luminozitatea marginii ecranului corectată. MENU → Înregistrare [Rec] → [Shading Comp. ] (Compensare umbră) Setări: [O ]/[OFF] (Activare/Dezactivare) • Este posibil ca efectul de compensare să nu fie atins în anumite condiții. • Posibil ca zgomotul la marginea imaginii să se evidenţieze la o sensibilitate ISO mai mare. Indisponibil în aceste cazuri: • Corectarea nu este garantată în următoarele cazuri: Când înregistraţi imagini video Înregistrarea imaginilor statice în timpul înregistrării imaginilor video (numai când este setat la [ ] ([Video Priority]) (Prioritate video) La înregistrarea fotografiilor 4K La înregistrarea cu [Post Focus] (Post focalizare) - 192 - 9. Utilizarea funcțiilor de meniu [Diffraction Compensation] (Compensare a difracţiilor) Moduri aplicabile: Camera ridică rezoluţia prin corectarea neclarităților cauzate de difracţie atunci când diafragma este închisă. MENU → difracție) [Rec] (Înregistrare) → [Diffraction Compensation] (Compensare Setări: [AUTO] / [OFF] (Dezactivare) • Este posibil ca efectul de compensare să nu fie atins în anumite condiții. • Zgomotul de la periferia imaginii poate ieși în evidență cu o sensibilitate ISO mai mare. [Color Space] (Spaţiu culoare) Moduri aplicabile: Puteţi seta metoda de reproducere a culorilor pentru a afişa corect imaginile înregistrate pe ecranul unui computer sau cu o imprimantă etc. MENU → [Rec] (Înregistrare) → [Color Space] (Spaţiu de culoare) Setează spaţiul de culoare sRGB. Această setare este utilizat pe scară largă pentru dispozitive precum computerele. Spaţiul de culoare AdobeRGB are o gamă mai largă de reproducere a culorilor decât spaţiul de culoare sRGB, fiind utilizat în principal pentru aplicaţii de afaceri precum imprimarea comercială. [sRGB] [AdobeR B] • Selectaţi [sRGB] dacă nu aveţi cunoştinţe avansate despre spaţiul de culoare AdobeRGB. • Setarea este fixată la [sRGB] în următoarele cazuri. Când înregistraţi imagini video La înregistrarea fotografiile 4K La înregistrarea cu [Post Focus] (Post focalizare) tat - 193 - 9. Utilizarea funcțiilor de meniu [Face Recog. ] (Recunoaştere faţă) Moduri aplicabile: Funcţia de recunoaştere a feţei recunoaşte un chip similar cu chipul înregistrat şi reglează automat focalizarea şi expunerea pentru acea față cu prioritate mai mare. Chiar dacă o persoană pe care doriţi să focalizați este mai în spate sau într-un colţ într-o fotografie de grup, camera va recunoaşte automat persoana şi va înregistra clar fața acestei persoane. KEN KEN MENU → [Rec] (Înregistrare) → [Face Recog. ] (Recunoașterea feței) Setări: [O ] (Activare) / [OFF] (Dezactivare)/ [MEMOR ] (Memorie) Următoarele funcții operează cu funcția de recunoaștere a feței. În Modul de înregistrare Numele şi vârsta sunt afişate, dacă informaţia este înregistrată În modul de redare Numele și vârsta sunt afișate Numele a maxim 3 persoane sunt afișate. [. . . ] • App Store este o marcă de servicii Apple Inc. • Windows este o marcă comercială sau marcă comercială înregistrată a Microsoft Corporation în SUA şi/sau alte ţări. • Android şi Google Play sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate Google Inc. - 322 - 12. Altele • Logo-ul Wi-Fi CERTIFIED Logo este o marcă de certificare Wi-Fi Alliance®. [. . . ]