Ghid de utilizare PANASONIC DMC-FX55

[. . . ] Instruc iuni de operare Camer digital Model DMC-FX55 Înaintea utiliz rii, v rug m s citi i aceste instruc iuni în întregime. Stimate cump r tor, V mul umim pentru achizi ionarea acestei camere digitale Panasonic. V rug m s citi i cu aten ie instruc iunile de operare i s le p stra i la îndemân pentru a putea apela la ele de câte ori este cazul. 2 Înainte de utilizare Informa ii pentru siguran a dumneavoastr AVERTISMENT: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU, DE ELECTROCUTARE SAU DE AVARIERE ALE PRODUSULUI NU EXPUNE I APARATUL LA PLOAIE, UMEZEAL , PULVERIZ RI SAU ÎMPRO C RI DE LICHIDE; NICI UN OBIECT UMPLUT CU LICHIDE, CUM AR FI VAZELE, NU TREBUIE A EZAT PE APARAT. NU DEMONTA I CAPACUL (SAU PARTEA DIN SPATE); ÎN INTERIOR NU EXIST COMPONENTE CARE POT FI REMEDIATE DE C TRE UTILIZATOR. PENTRU OPERA IILE DE SERVICE, ADRESA I-V PERSONALULUI DE SERVICE SPECIALIZAT. [. . . ] (Înregistrarea în modul imagine normal [ ]) [STABILIZER] (stabilizator) [BURST] [W. BALANCE] (nivel tonuri alb) [SENSITIVITY] (sensibilitate) [PICT. SIZE] (rezolu ie imagine) [QUALITY] (calitate) [W. BALANCE] (echilibru tonuri alb) Reglarea nuan elor pentru ob inerea unor culori mai naturale Ap sa i pe pentru a afi a meniul modului [REC] (înregistrare) i selecta i elementul de setat. (P57) Aceast func ie v permite s reproduce i o culoare apropiat de cea a vie ii reale în imagini înregistrate în lumin solar , iluminare cu halogen etc. în care culoarea alb poate ap rea ro iatic sau alb struie. Selecta i o setare care corespunde condi iilor de înregistrare. pentru setare automat [AWB] (echilibrare automat a tonurilor de alb) : Butoane cursor (joystick) Buton [MENU/SET] : Buton [FUNC] (noros) (lumina diurn ) Pentru înregistr ri de exterior într-o zi luminoas Pentru înregistr ri de exterior într-o zi noroas Pentru înregistr ri de exterior la umbr , într-o zi cu soare puternic Pentru înregistrare în condi ii de iluminare cu halogen Pentru utilizarea nivelului de alb presetat Pentru setarea din nou a nivelului de alb 1. Ap sa i i ine i ap sat butonul [FUNC] în timp ce înregistra i. (umbr ) (halogen) (setare alb) 2. Ap sa i pe / / / pentru a selecta elementul de meniu i setarea i apoi ap sa i pe [MENU/SET] pentru a închide meniul. (setare alb) Echilibrul optim al tonurilor de alb va diferi în func ie de tipul de luminare cu halogen sub care se face înregistrarea, deci folosi i [AWB] sau [ ]. Echilibrul automat al tonurilor de alb va func iona în acest interval. Ecran TV Pute i de asemenea închide meniul prin ap sarea pe butonul [FUNC]. 6. Lumin de lumânare ] (White Set - setare alb) nu Setarea [ apare când se utilizeaz setarea rapid . 58 Informa ii pentru nivel avansat (Înregistrarea imaginilor) 1. Ap sa i pe [ ] de mai multe ori pân la apari ia op iunii [WB ADJUST. ] i apoi ap sa i pe / pentru a regla nivelul tonurilor de alb. K=Temperatur de culoare Kelvin Nivel automat al tonurilor de alb Intervalul disponibil de nivel automat al tonurilor de alb. Când face i o fotografie dincolo de intervalul admisibil, imaginea poate ap rea ro ietic sau alb struie. Chiar i în limitele intervalului, echilibrarea automat a tonurilor de alb ar putea s nu func ioneze dac exist mai multe surse de lumin sau dac nu exist culori apropiate de alb. În aceste cazuri, seta i nivelul tonurilor de alb la un mod altul decât [AWB]. : Ap sa i când nuan a este alb struie. : Ap sa i când nuan a este ro iatic . Selecta i [0] pentru a reveni la nivelul original al tonurilor de alb. 2. Ap sa i pe [MENU/SET] pentru a termina. Pentru a termina, pute i s ap sa i i pe butonul declan atorului pân la jum tate. Pictograma de nivel al tonurilor de alb de pe ecran se coloreaz în ro u sau albastru. Setarea manual a nivelului tonurilor de alb Selecta i [ [MENU/SET]. ] i apoi ap sa i pe Orienta i camera spre o coal de hârtie alb astfel încât cadrul din centru s fie umplut numai cu un obiect alb, dup care ap sa i pe [MENU/SET]. Despre nivelul tonurilor de alb Când realiza i o fotografie cu blitz-ul, nivelul tonurilor de alb ar putea s fie incorect reglat dac nivelul blitz-ului este insuficient pentru subiectul respectiv. Setarea nivelulului tonurilor de alb este memorat chiar dac aparatul este oprit. Totu i, setarea nivelulului tonurilor de alb pentru un mod scen revine la [AWB] la schimbarea modului scen . Ap sa i pe [MENU/SET] din nou pentru a închide meniul. Pentru a termina, pute i de asemenea s ap sa i pe buton pân la jum tatea cursei. Echilibrul tonurilor de alb nu poate fi setat în urm toarele cazuri. La op iunile [SCENERY] (peisaj), [NIGHT PORTRAIT] (portret), [NIGHT SCENERY] (peisaj de noapte), [FOOD] (alimente), [PARTY] (petrecere), [CANDLE LIGHT] (lumin de lumânare), [STARRY SKY] (cer înstelat), [FIREWORKS] (focuri de artificii), [BEACH] (plaj ), [SNOW] (z pad ), [AERIAL PHOTO] (fotografie aerian ) în modul scen . Reglarea fin a nivelului tonurilor de alb Folosi i aceast op iune pentru a seta manual echilibrul tonurilor de alb. Seta i nivelul tonurilor de alb la . 59 Informa ii pentru nivel avansat (Înregistrarea imaginilor) Despre reglarea fin a nivelulului tonurilor de alb Pute i regla fin în mod independent nivelulul tonurilor de alb pentru fiecare element al echilibrului. [. . . ] Acest lucru este denumit abera ie cromatic i poate fi vizibil la înregistrarea unor subiecte îndep rtate. Totu i, nu reprezint o defec iune. 4: Lampa de asistare AF nu se aprinde. Func ia [AF ASSIST LAMP] din meniul de mod [REC] este setat la [ON]?(P65) Realiza i fotografii în locuri întunecoase? - Lampa de asistare AF nu se aprinde în locuri luminoase. Lampa de asistare AF nu se aprinde când este selectat [SELF PORTRAIT] (autoportret), [SCENERY] (peisaj), [NIGHT SCENERY] (peisaj de noapte), [SUNSET] (apus de soare), [FIREWORKS] (focuri de artificii) sau [AERIAL PHOTO] (fotografie din avion) în modul scen . [. . . ]