Ghid de utilizare PANASONIC DMC-LX15

[. . . ] Instrucţiuni de operare de bază Cameră digitală/ Model. Nr. DMC-LX15 Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi să păstraţi acest manual pentru consultări ulterioare. Mai multe instrucţiuni de operare detaliate sunt disponibile în „Instrucţiuni de operare pentru funcţii avansate (format PDF)”. Pentru a citi manualul, descărcaţi-l de pe site-ul web. [. . . ] Dacă este necesar, pentru a înregistra oricând există o ocazie de a realiza fotografii (de exemplu, atunci când este aruncată o minge) Înregistrarea rafală este efectuată cu aproximativ 1 secundă înainte şi după momentul în care este apăsat butonul declanşator. Aproximativ 1 secundă Înregistrarea este efectuată. [4K Burst] (Rafală 4K) [4K Burst(S/S)] (Rafală 4K(S/S)) „S/S” este o abreviere de la „Pornire/Oprire”. [4K Pre-Burst] (Pre-rafală 4K) 26 SQT1395 (RO) Înregistrare 3 Înregistraţi o fotografie 4K  Când efectuaţi înregistrarea fotografiilor rafală 4K, un fişier rafală 4K va fi salvat în formatul MP4.  Când este activată [Auto Review] (Revizualizare automată), va fi afişat automat ecranul de selectare a imaginilor.  Puteți compara cadre multiple înregistrate într-un fișier rafală 4K, puteți suprapune zonele luminoase și puteți să le combinați într-o singură imagine. ([Light Composition]) (Compoziţie lumină) (→39)  Pentru a anula funcţiile 4K Photo (Fotografii 4K) La pasul 2, selectați . ● Dacă temperatura mediului înconjurător este ridicată sau dacă fotografiile 4K sunt înregistrate continuu, este posibil să se afișeze , iar înregistrarea se poate întrerupe la jumătate. Aşteptaţi până la răcirea camerei. ● Când este setată ([4K Pre-Burst]) (Pre-rafală 4K), acumulatorul se epuizează mai repede şi temperatura camerei creşte. (pentru a se proteja, camera poate comuta la [([4K Burst] (Rafală 4K)) Selectaţi ([4K Pre-Burst]) (Pre-rafală 4K) doar în timpul înregistrării. ● Timpul de înregistrare continuă este același ca atunci când [Rec Format] (Format înregistrare) este setat la [MP4], iar [Rec Quality] (Calitate înregistrare) este setată la [4K/100M/30p], [4K/100M/25p] sau [4K/100M/24p]. (→35) SQT1395 (RO) 27 Înregistrare Salvarea unei imagini dintr-un fișier rafală 4K  Pentru a selecta și a salva o imagine, efectuați următoarele operații.  Pentru a salva în masă imaginile (→29). 1 Selectaţi o imagine cu pictograma pe ecranul de redare și apăsați .  În cazul înregistrării cu afișată ([4K Pre-Burst]) (Pre-rafală 4K), treceţi la pasul 3. 2 Trageți de bara de glisare pentru a efectua o selecție aproximativă a scenelor 3 Glisaţi pentru a selecta cadrul pe care doriţi să îl salvaţi ca imagine  Atingeți pentru a afișa setul de cadre anterior sau următor (45) sub formă de diaporamă. 4 Atingeţi pentru a salva imaginea  Imaginea va fi salvată în formatul JPEG.  Vă rugăm să consultaţi „Instrucţiuni de operare pentru funcţii avansate (format PDF)” sau „Ghid rapid pentru fotografiile 4K (furnizat)” pentru detalii. 28 SQT1395 (RO) Înregistrare  [4K PHOTO Bulk Saving] (Salvare în masă a fotografiilor 4K) Puteți salva timp de 5 secunde o înregistrare 4K dintr-un fișier rafală 4K.  Dacă [Auto Review] (Revizualizare automată) este setată, ecranul de vizualizare a diaporamelor apare automat. Apăsaţi pe jumătate butonul declanşator pentru a afișa ecranul de înregistrare și apoi efectuați următoarele operaţii. → [Playback] (Redare) → [4K PHOTO Bulk Saving] (Salvare în masă a fotografiilor 4K)  Utilizaţi   pentru a selecta fișierele rafală 4K şi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare)  Dacă timpul de rafală este de 5 secunde sau mai puțin, toate cadrele vor fi salvate ca imagini.  Selectați primul cadru care trebuie salvat ca imagine  Metoda de selectare este aceeaşi cu operația de alegere a cadrului pe care doriți să îl salvați ca imagine dintr-un fișier rafală 4K.  Imaginea va fi salvată în formatul JPEG ca un singur grup de imagini în rafală. SQT1395 (RO) 29 Înregistrare [Post Focus] (Post-focalizare) / [Focus Stacking] (Combinare imagini focalizate diferit într-o singură fotografie) Mod de înregistrare: Puteți înregistra imagini în rafală la aceeași calitate cu a unei fotografii 4K în timp ce modificați automat punctul de focalizare. După înregistrare, puteţi selecta un punct pe ecran pentru a salva o imagine în care acel punct să reprezinte punctul de focalizare. Puteți combina imagini multiple, fiecare cu focalizare diferită, pentru a mări domeniul de focalizare. ([Focus Stacking]) (Combinare imagini focalizate diferit într-o singură fotografie)  Vă recomandăm să utilizaţi un trepied pentru a efectua [Focus Stacking] (Combinare imagini focalizate diferit într-o singură fotografie).  Pentru a înregistra imagini, utilizaţi un card clasa de viteză UHS 3.  În timpul înregistrării, unghiul de vizualizare se va îngusta. 1 Apăsaţi butonul . 2 Apăsaţi   pentru a selecta [ON] (Activare) şi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare) 3 Stabiliți compoziția şi apăsaţi pe jumătate butonul declanşator  Focalizarea automată se activează și detectează automat punctul de focalizare pe ecran. [. . . ] Adaptorul de alimentare cu curent alternativ (opţional) nu poate fi utilizat fără acest element de cuplare.  La utilizarea unui adaptor de alimentare cu curent alternativ, utilizaţi cablul de alimentare furnizat împreună cu adaptorul. Element de cuplare pentru curent continuu DMW-DCC15A ● Numerele de produse sunt valabile începând din luna octombrie 2016. ● Este posibil ca unele accesorii opţionale să nu fie disponibile în anumite ţări. Informaţii despre vânzări şi asistenţă Centru de Relaţii cu Clienţii  Pentru clienţii din Marea Britanie: 0344 844 3899  Pentru clienţii din Irlanda: 01 289 8333  Luni - Vineri 9:00am - 5:00pm (Exceptând sărbătorile oficiale).  Pentru asistenţă suplimentară privind produsul dumneavoastră, vă rugăm să vizitaţi website-ul nostru: www. panasonic. co. uk Vânzări directe la Panasonic Marea Britanie  Comandaţi accesorii şi articole consumabile pentru produsul dumneavoastră cu uşurinţă      şi încredere, telefonând la Centrul de relaţii cu clienţii de luni până vineri între orele 9:00am - 5:00pm (Cu excepţia sărbătorilor legale). [. . . ]