Ghid de utilizare PANASONIC HDC-SD1

[. . . ] Instruciuni de utilizare Camer video HD Model HDC-SD1 Înainte de utilizare, v rugm s citii în totalitate aceste instruciuni. 2 Informaii pentru sigurana dumneavoastr Stimate client, Dorim s folosim aceast ocazie pentru a v mulumi c ai achiziionat aceast camer video Panasonic. V rugm s citii cu atenie aceste Instruciuni de folosire i s le pstrai la îndemân, pentru a le putea consulta ulterior. V rugm s reinei c butoanele, componentele, elementele de meniu etc. propriu-zise ale camerei video pot avea un aspect oarecum diferit de cel prezentate în ilustraiile incluse în aceste Instruciuni de folosire. Priza electric trebuie s fie instalat în apropierea echipamentului i s fie disponibil cu uurin. [. . . ] · Sunetul se va auzi numai la redarea normal. · Dac pauza de redare dureaz mai mult de 5 minute, monitorul revine la afiarea imaginilor miniaturale. · Când timpul înregistrat pe scen este mai scurt, se poate ca redarea s nu fie posibil. · Când o scen este afiat sub forma la afiarea imaginilor miniaturale, redarea nu este posibil. Se va afia un mesaj de eroare iar ecranul va indica imaginile miniaturale. · Alimentarea cu energie nu se va întrerupe atunci când monitorul LCD i vizorul sunt închise i retrase. · Ora afiat poate fi diferit de ora înregistrrii i afiarea imaginilor miniaturale poate întârzia la redarea secvenelor video înregistrate cu un alt produs. · Timpul rmas pentru indicaia de redare va fi resetat la , , 0h00m00s" pentru fiecare scen. Redarea rapid înainte/înapoi (la începutul unei scene) (Aceast operaie este posibil doar de la telecomand. ) Apsai pe butonul sau pe de pe telecomand în butonul timpul redrii. Redarea cu încetinitorul 1 Împingei butonul cursor în sus în timpul redrii pentru a intra în pauz de redare. 2 Împingei i inei butonul cursor la dreapta. (Imaginile video redate cu încetinitorul vor fi derulate înapoi dac împingei i inei butonul cursor la stânga. ) · Când împingei butonul cursor în sus, se va reveni la redarea normal. · Când imaginile video sunt redate în sens invers, acestea vor fi afiate continuu la intervale de 0, 5 secunde. Utilizarea telecomenzii Apsai pe unul dintre butoanele . sau 67 Redarea Redarea cadru cu cadru Secvena video avanseaz cadru cu cadru. Pentru a regla volumul Reglai volumul difuzoarelor în timpul redrii. 1 Împingei butonul cursor în sus în timpul redrii pentru a intra în pauz de redare. Împingei butonul de volum pentru a schimba nivelul volumului. 2 Împingei butonul cursor spre dreapta. (Cadrele vor avansa unul câte unul în direcie invers dac împingei butonul cursor spre stânga. ) Spre , , +": mrete volumul Spre , , -": reduce volumul se mut mai spre · Cu cât indicatorul dreapta (spre captul "+"), cu atât nivelul volumului va crete. · Când reglarea s-a încheiat, afiajul pentru setarea volumului va disprea. · Când împingei butonul cursor în sus, se va reveni la redarea normal. · Când cadrele avanseaz câte unul în sens invers, acestea vor fi vor fi afiate la intervale de 0, 5 secunde. Utilizarea telecomenzii 1) Apsai pe butonul . 2) Apsai pe unul dintre butoanele . sau 68 Redarea Redarea imaginilor video în funcie de dat Pe acest echipament, scenele înregistrate sunt grupate dup dat. Scenele înregistrate în aceeai zi pot fi redate una dup alta. Repetarea redrii Redarea primei scene începe dup finalizarea redriii ultimei scene. 1 Apsai pe butonul MENU, apoi Apsai butonul MENU, apoi selectai [PLAY SETUP] [REPEAT PLAY] [ON] i apsai butonul cursor. selectai [PLAY SETUP] [PLAY MODE] [BY DATE] i apsai pe butonul cursor. Indicaia i pe ecran. apare pe imaginea miniatural 2 Selectai data pentru redare i · Urmtoarele scene pot fi redate în mod repetat - Când [PLAY MODE] este setat la [VIEW ALL]. Toate scenele de pe card - Când [PLAY MODE] este setat la [BY DATE]. Toate scenele de la data selectat. apoi apsai pe butonul cursor. Pentru a anula funcia de redare repetat Scenele înregistrate în aceeai zi sunt afiate ca imagini miniaturale. Apsai butonul MENU, apoi selectai [PLAY SETUP] [REPEAT PLAY] [OFF] i apsai butonul cursor. fie redat. Pentru a reveni la redarea tuturor scenelor 3 Selectai scena care urmeaz s Apsai butonul MENU, apoi selectai [PLAY SETUP] [PLAY MODE] [VIEW ALL] i apsai butonul cursor. · Când [PLAY MODE ] se seteaz la [VIEW ALL], toate imaginile video înregistrate vor fi ) redate succesiv (Se afieaz · Redarea tuturor scenelor revine dac aparatul este oprit sau este operat selectorul de mod · Chiar dac scenele sunt înregistrate în aceeai zi, ele sunt grupate separat în urmtoarele cazuri. - Când numrul de scene depete 99 - Când cardul este reparat 69 Redarea Reluarea redrii anterioare Dac redarea unei scene a fost întrerupt, redarea poate fi reluat de la poriunea în care a fost întrerupt. Redarea imaginilor statice (JPEG) Redai imaginile statice înregistrate pe card SD Apsai pe butonul MENU, apoi selectai [PLAY SETUP] [RESUME PLAY] [ON] (activare) i apsai pe butonul cursor. 1 Rotii selectorul de mod pentru a selecta . Dac redarea unei imagini video este oprit, pe imaginea miniatural a scenei oprite apare . indicatorul Capacul de lentil se închide 2 Apsai butonul cursor în sus i apoi spre dreapta pentru a selecta (redare imagine în micare) Pentru a anula funcia de reluare a redrii Apsai butonul MENU, apoi selectai [PLAY SETUP] [RESUME PLAY] [OFF] i apsai butonul cursor. [. . . ] 87 N Nivel tonuri de negru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Nivelul automat al tonurilor de alb . . . . . . . . . 63, 121 Nivelul tonurilor de alb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 122 Numr de imagini statice rmase . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 P E Economisirea energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Efect declic obturator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Pictograme operaionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 R F Fade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Focalizare automat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]