Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Instruciuni de operare
Telefon digital, fr fir
Model
KX-TCD210FX KX-TCD220FX
Telefon cu robot, digital, fr fir
Model
Acest aparat este compatibil cu serviciile Caller ID i SMS. Pentru a utiliza aceste funcii, trebuie s v abonai la serviciul corespunztor oferit de furnizorul dvs. Încrcai bateriile timp de aproximativ 7 ore înainte de utilizarea iniial.
V adresm rugmintea de a citi aceste instruciuni de operare înainte de a utiliza aparatul i de a pstra acest manual pentru referine viitoare.
Introducere
Introducere
V mulumim pentru c ai achiziionat un telefon cu robot, digital, fr fir Panasonic. Ca referine viitoare pentru dumneavoastr Ataai sau pstrai chitana original pentru a o utiliza în cazul oricror reparaii în perioada de garanie. [. . . ] Selectai opiunea , , Call Options", apoi apsai butonul [ ]. Selectai opiunea , , Dial Mode", apoi apsai butonul [ ]. Selectai setarea dorit, apoi apsai butonul [ ]. Apsai butonul
Setarea lungimii pauzei
În funcie de cerinele furnizorului de telefonie sau PBX-ului va trebui s modificai lungimea pauzei. Selectai opiunea , , Base Unit Setup", apoi apsai butonul [ ]. Introducei , , 0000" (PIN-ul implicit al bazei). · Dac ai schimbat PIN-ul, introducei noul PIN (pagina 32). Selectai opiunea , , Call Options", apoi apsai butonul [ ]. Selectai opiunea , , Pause Length", apoi apsai butonul [ ]. Selectai setarea dorit, apoi apsai butonul [ ]. Apsai butonul .
Memorarea / Schimbarea numerelor de urgen
Aceste setri determin care numere de telefon pot fi formate în timp ce funcia Call Bar (Blocare iniiere apeluri) este activat (pagina 27).
31
Setrile unitii de baz 1. Selectai opiunea , , Base Unit Setup", apoi apsai butonul [ ]. Introducei , , 0000" (PIN-ul implicit al bazei). · Dac ai schimbat PIN-ul, introducei noul PIN (pagina 32). Selectai opiunea , , Call Options", apoi apsai butonul [ ]. Selectai opiunea , , Emergency No. ", apoi apsai butonul [ ]. Selectai o locaie de memorie, apoi apsai butonul [ ]. · Dac locaia selectat conine deja un numr de urgen, numrul este afiat. Introducei/ modificai numrul, apoi apsai . butonul · Pentru a terge un numr de urgen, apsai i inei apsat butonul . Selectai receptorul ce va fi restricionat apsând numrul corespunztor acestuia. · Numerele tuturor receptoarelor înregistrate vor fi afiate. [. . . ] Rspundei i încercai din nou mai târziu.
61
Informaii utile Not:
Specificaii
Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications - Telecomunicaii Digitale fr Fir Optimizate) GAP (Generic Access Profile - Profil Generic de Acces) Numr de canale: 120 de canale tip duplex Variaia frecvenei: de la 1, 88 GHz la 1, 9 GHz Procedur Duplex: TDMA (Time Division Multiple Access Acces Multiplu cu Divizarea Timpului) Separaie Canale: 1, 728 kHz Viteza de transmisie: 1, 152 kbit / s Modulaie: GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying Tast de comutare frecven magnetizare) Puterea de transmisie RF: Aproximativ 250 mW Codare voce (numai modelul KX-TCD220): ADPCM 32 kbit/s Sursa de energie: 220-240 V, 50 Hz Consumul de energie, Unitatea de baz: În modul de ateptare: aproximativ 3, 5 W Maxim: aproximativ 9, 2 W Condiiile mediului de operare: 5 °C - 40 °C, 20 % - 80 % relative air humidity umiditatea relativ a aerului (uscat) Dimensiuni: Unitatea de baz: aproximativ 111 mm x 121 mm x 123 mm Receptorul: aproximativ 148 mm x 48 mm x 32 mm Masa (Greutatea): Unitatea de baz: aproximativ 200 g (modelul KXTCD210) Unitatea de baz: aproximativ 210 g (modelul KXTCD220) Receptorul: aproximativ 130 g
· Specificaiile pot face obiectul unor modificri. · Ilustraiile utilizate în cadrul acestor instruciuni de operare pot s varieze uor fa de produsul actual. Conexiuni: Aparatul nu va funciona în timpul unei pene de curent. V recomandm s conectai un telefon standard pe aceeai linie telefonic pentru protecie.
62
F
Formare a numerelor cu ton temporar 15 Funcia One Touch Dial- formarea unui numr de telefon prin apsarea unei singure taste 18 Funcia SMS 36
I
Intercomunicaii 52 Introducerea de caractere 55 Introducerea de caractere pentru SMS 41
Index
A Afiaj (Receptor) Contrast 26 Limba 26 Modul de ateptare 26 Pictograme 9 Agende telefonice Agenda telefonic a receptorului 17 Agenda telefonic partajat 20 Alarm 24 Amplificator voce 14 Apel audibil 20, 21, 34 Apeluri pierdute 34 B Bateria Durat de funcionare 11 Instalare 10 Încrcare 10 Înlocuire 11 Nivelul de încrcare 10 Blocarea apelurilor Blocarea tastelor 14 C Categoria 17 Sonerii 34 Chain Dial formarea unui numr de telefon în derivaie la un numr apelat 19 Codul PIN Receptor 27 Unitatea de baz 32 Conectarea/deconectarea 11 Conexiuni 9 Conferine telefonice 53 Convorbire automat 15, 27 Copierea agendei telefonice 22 D Data i ora 11 Dezactivare microfon 14 E Efectuarea de apeluri 13 27 P L Î
Înregistrare 53 Înregistrare Apel audibil 20 Convorbirile telefonice 15 Memourile vocale 45 Mesajul de întâmpinare 43 LetterWise 27, 41, 55 Lista de repetare a numerelor formate 13
M Modul de formare a numrului 31 Modul nocturn Receptor 30 Unitatea de baz 25 Montarea pe perete 54 N Numere de telefon de urgen 31 Pauz 15, 31 Receptor Anulare 51 Codul Pin 27 Conectarea/deconectarea 11 Înregistrare Resetare 28 Setrile 23 Recepionare apeluri 15 Repetare ultimul numr format 13 Repetor 52 Restricionare apeluri 32 Robot telefonic 43 Activare/dezactivare Ascultare mesajelor 44 Operare de la distan 46 Setri 48 43 50 Receptoare suplimentare 50 R Reapelare 15, 31
63
Index
S
Serviciul Caller ID 34 Sistem microfon/difuzor 13 Sonerii 24
T
Tonurile tastelor 28 Transfer apeluri 53
U Unitate de baz Anulare 52 Codul PIN 32 Resetare Selectare 51 Setrile 29 Uniti de baz suplimentare 50 V Volum Difuzor (speakerphone) 13 Receptor 13 Sonerie (Receptor) 24 Sonerie (Unitate de baz) 30 33
64
Declaraie SAR
Uniunea European RTTE ACEST TELEFON PANASONIC (MODEL KX-TCD220FX, KX-TCD210FX, KX-TCA121FX) RESPECT STANDARDELE UE REFERITOARE LA EXPUNEREA LA UNDELE RADIO. [. . . ]