Ghid de utilizare PANASONIC RRUS300E

[. . . ] Instrucţiuni de operare ROMÂNĂ Reportofon Model Nr. RR-US300 E VQT3T18 M-RRUS300-RO Stimate client Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs. Pentru performanţe optime şi siguranţă, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. Înainte de conectarea, utilizarea sau reglarea acestui produs, citiţi în totalitate aceste instrucţiuni. [. . . ] Tip mufă: Mufă mini mono cu ø 3, 5 mm Dispozitiv de înregistrare Mini mufă mono Dispozitiv mono Mini mufă mono Introduceţi complet. Mufă cască a unui dispozitiv portabil, componentă stereo, etc. Tip mufă: Mufă mini mono cu ø 3, 5 mm Înregistraţi. Porniţi înregistrarea pe dispozitivul de înregistrare. Pe aparat, redaţi fişierul pe care doriţi să-l copiaţi. (➜ pagina 10) Înregistraţi. Porniţi înregistrarea pe acest aparat. (➜ pagina 9) Porniţi redarea pe dispozitivul extern. • De asemenea, citiţi instrucţiunile de operare ale • De asemenea, citiţi instrucţiunile de operare ale dispozitivului care va fi conectat. • Dacă volumul sursei de sunet este prea ridicat sau prea scăzut, reglaţi sensibilitatea microfonului (➜ pagina 12). Alternativ, reglaţi volumul celuilalt dispozitiv. • Dacă este utilizat un cablu stereo, canalul R nu este înregistrat. dispozitivului care va fi conectat. • Selectaţi cablul de conexiune care va fi utilizat în funcţie de sunetul mono/stereo al dispozitivului conectat. Dacă este utilizat un cablu greşit cu aparatul, este posibil ca înregistrarea să nu poată fi efectuată corespunzător. De exemplu, numai 1 canal poate fi înregistrat. • Calitatea sunetului după copiere poate fi diferită de calitatea sunetului înainte de copiere. • Pentru a înregistra la un volum corespunzător, reglaţi volumul aparatului. 19 VQT4J69 Setări uzuale Următoarele setări ale aparatului sunt comune atât pentru înregistrare, cât şi pentru redare Funcţionarea setărilor uzuale • Când aparatul nu este în starea de oprire, apăsaţi [ STOP/RETURN] (Oprire/Revenire). BEEP (Semnal sonor) Setaţi semnalul sonor în timpul operării butoanelor. (Setarea din fabrică este . ) Apăsaţi [MENU/REPEAT MODE] (Meniu/Mod repetare). elementul de setare ( • Este selectat elementul de setare care luminează intermitent. Apăsaţi + sau - pentru a schimba setarea. • Dacă apăsaţi • Chiar dacă semnalul sonor este setat la , semnalul sonor aferent operaţiei nu este emis în timpul înregistrării sau cât timp înregistrarea este întreruptă. sau , setarea este confirmată şi puteţi seta următorul element de setare. OK]. LED (LED de înregistrare) (Indicator de înregistrare) Setaţi dacă indicatorul de înregistrare luminează în timpul înregistrării. (Setarea din fabrică este . ) Apăsaţi [ Pentru „Setarea orei”, consultaţi pagina 8. • Chiar dacă „LED” este setat la , indicatorul luminează intermitent în timpul operaţiilor precum ştergerea de fişiere. 20 VQT4J69 Cerinţe de sistem (Iunie 2011) Computer SO Interfaţă Sisteme compatibile IBM PC/AT, Macintosh • Windows® XP Home Edition/Professional şi SP2, SP3 • Windows Vista® Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate şi SP1, SP2 • Windows® 7 Starter/Home Basic/Home Premium/Professional/Ultimate şi SP1 • Mac OS X 10. 2. 8 - 10, 6 Port USB (Funcţionarea nu poate fi garantată dacă utilizaţi un hub USB. ) ROMÂNĂ Versiune preinstalată ∗ Unele computere personale nu pot fi utilizate chiar dacă sunt îndeplinite cerinţele de sistem menţionate în acest document. ∗ (Macintosh) Acest software funcţionează cu driver-ul standard al sistemului de operare. ∗ Funcţionarea este garantată numai pe un sistem de operare compatibil. ∗ Funcţionarea nu este garantată pe un sistem de operare modernizat. ∗ Funcţionarea nu este garantată pe computerele artizanale. [. . . ] Nu lăsaţi bateriile AAA, LR03 şi capacul mufei USB la îndemâna copiilor, pentru a preveni înghiţirea. Înghiţirea accidentală a bateriilor poate avea ca rezultat leziuni stomacale şi intestinale. Când transportaţi bateriile în buzunar sau într-o geantă, asiguraţi-vă că în apropierea lor nu sunt amplasate obiecte metalice, precum colierele. Contactul cu metalul poate cauza scurtcircuite, care pot provoca incendii. [. . . ]