Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Instrucţiuni de utilizare Sistem de boxe wireless
Model Nr.
SC-ALL05
Vă mulţumim pentru că aţi cumpărat acest produs. Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi să păstraţi acest manual pentru consultări ulterioare. Sufixul de număr model „EB” denotă un model destinat pieţei din Marea Britanie.
SQT1372-1
Măsuri de precauţie
AVERTISMENT
Aparat Pentru a reduce riscul de incendii, electrocutare sau deteriorarea produsului, – Nu permiteţi ca apa sau alte lichide să picure sau să stropească interiorul aparatului. – Nu expuneți accesoriile (cablul de alimentare c. a. , adaptorul c. a. , etc. ) la ploaie, umezeală, picurare sau stropire. [. . . ] Atenţie la diferenţa dintre "o lucrare bazată pe bibliotecă" şi o "lucrare care utilizează biblioteca". Prima conține cod derivat din bibliotecă, în timp ce cea din urmă trebuie să fie combinată cu biblioteca pentru a rula. LICENȚA GENERALĂ PUBLICĂ GNU RESTRÂNSĂ TERMENI SI CONDITII PENTRU COPIERE, DISTRIBUTIE SI MODIFICARE 0. Acest Acord de licenţă se aplică oricărei biblioteci software sau altor programe care conţin o notificare plasată de către deţinătorul drepturilor de autor sau de către altă parte autorizată, arătând că poate fi distribuit în termenii acestei Licenţe publice generale restrânse (numite de asemenea "această Licenţă"). Fiecare licențiat este numit "tu/tine/ție". O "bibliotecă" înseamnă o colecție de funcții software și/sau date pregătite astfel încât să fie conectate în mod convenabil cu programele-aplicație (care folosesc unele dintre aceste funcții și date) pentru a forma executabile. „Bibliotecă" de mai jos se referă la orice astfel de biblioteci software sau lucrări care au fost distribuite conform acestor termeni. O "lucrare bazată pe Bibliotecă" înseamnă fie biblioteca fie orice lucrare derivată aflată sub incidența legii drepturilor de autor: adică, o lucrare care conține biblioteca sau o parte a acesteia, fie textual, fie cu modificări și/sau tradusă direct într-o altă limbă. (În continuare, traducerea este inclusă, fără limitare, în termenul "modificare". ) „Cod sursă" pentru o lucrare reprezintă forma preferată a lucrării pentru realizarea de modificări. Pentru o bibliotecă, codul sursă complet înseamnă toate codurile sursă pentru toate modulele pe care le conține, plus orice fișier de definiție interfață asociat, plus scripturile folosite pentru a controla compilarea și instalarea bibliotecii. Alte activităţi decât copierea, distribuţia şi modificarea nu sunt acoperite de această licenţă; ele sunt în afara domeniului de aplicare a acesteia. Actul de a rula un program folosind biblioteca nu este restricționat, iar rezultatul unui astfel de program este acoperit doar în cazul în care conținutul constituie o lucrare bazată pe Bibliotecă (independent de utilizarea Bibliotecii într-un instrument pentru scrierea acesteia). Dacă acest lucru este adevărat sau nu depinde de ce face Biblioteca și ce face programul care folosește Biblioteca. Aveți dreptul să copiați și să distribuiți copii identice ale codului sursă complet al Bibliotecii pe măsură ce îl primiți, în orice mediu, cu condiția să specificați vizibil pe fiecare copie o notificare privind drepturile de autor corespunzătoare și lipsa garanției; să păstrați intacte toate notele referitoare la această Licență și la absența garanției; și să distribuiți o copie a acestei licențe, împreună cu Biblioteca. Puteţi percepe o taxă pentru actul fizic de a transfera o copie şi puteţi opta să oferiți o garanţie în schimbul unei taxe. Aveți dreptul să modificați copia sau copiile Bibliotecii sau ale oricărei părți a acesteia, formând astfel o lucrare bazată pe Bibliotecă, și să copiați și distribuiți astfel de modificari sau lucrări în conformitate cu condițiile din Secțiunea 1 de mai sus, cu condiția să îndepliniți, de asemenea, toate aceste condiții: a) Însăși lucrarea modificată trebuie să fie o bibliotecă software. b) Trebuie să aveți grijă să asociaţi fişierelor modificate notificări evidente prin care să declaraţi că aţi modificat fişierele şi data oricărei modificări. c) Trebuie să faceți ca întreaga lucrare să fie licențiată gratuit pentru toate terţele părţi, în conformitate cu termenii acestei Licenţe. d) Dacă o facilitate din Biblioteca modificată se referă la o funcţie sau un tabel de date furnizat de către o aplicaţie care utilizează facilitatea, altfel decât ca pe un argument trecut când este invocată facilitatea, atunci trebuie să faceți un efort de bună credinţă pentru a vă asigura că, în cazul în care o aplicaţie nu furnizează un/o astfel de funcţie sau tabel, facilitatea continuă să funcţioneze, şi efectuează orice parte a scopului său care rămâne semnificativă.
27
(De exemplu, o funcţie dintr-o bibliotecă ce calculează rădăcinile pătrate are un scop bine definit, independent de aplicație. De aceea, subsecţiunea 2d impune ca orice funcţie sau tabel furnizate de aplicație folosite de această funcţie trebuie să fie opţional: în cazul în care aplicația nu-l furnizează, funcţia de extragere a rădăcinii pătrate trebuie să calculeze în continuare rădăcini pătrate. ) Aceste cerințe se aplică lucrării modificate în întregimea ei. În cazul în care secțiuni identificabile ale lucrării nu sunt derivate din Bibliotecă, şi pot fi considerate în mod rezonabil ca funcţionând independent şi separat în sine, atunci această Licenţă și termenii săi, nu se aplică acelor secţiuni atunci când le distribuiţi ca opere separate. Dar atunci când distribuiţi aceleaşi secţiuni ca parte dintr-un întreg care reprezintă o lucrare bazată pe Bibliotecă, distribuirea întregului trebuie să respecte termenii acestei Licenţe, ale cărei permisiuni pentru alţi licenţiaţi sunt extinse la nivelul întregului şi, în consecinţă, la nivelul fiecărei părţi a acestuia, indiferent de persoana care a scris-o. [. . . ] Dacă îl redistribuți în orice formă, aş aprecia dacă aţi lăsa acest anunț aici. ============================================================= ============================================================= Copyright (c) 2004 Richard J. Wagner Prin prezenta acordă gratuit pentru orice persoană permisiunea de a obține o copie a acestui software şi a fişierelor de documentație asociate ("Software"), să folosească Software-ul fără restricţie, inclusiv, fără a limita drepturile de a folosi, copia, modifica, îmbina, publica, distribui, sub-licenţia, și/sau vinde copii ale Softului, şi de a permită persoanelor cărora softul le este furnizat să facă acest lucru, în următoarele condiții: Notificarea de mai sus privind drepturile de autor şi această notificare de permisiune trebuie să figureze în toate copiile sau porţiunile substanţiale din software. SOFTWARE-UL ESTE FURNIZAT "CA ATARE", FĂRĂ GARANŢIE DE ORICE FEL, EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV, DAR NU LIMITAT LA, GARANTIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP, TITLU ŞI NEÎNCĂLCARE. [. . . ]