Ghid de utilizare PANASONIC TX-32LE7PS

[. . . ] Manual de utilizare Televizor cu ecran LCD lat Nr. model TX-32LE7P/S DIRECT TV REC GUIDE TV/AV OK MENU EXIT TEXT F. P. INDEX HOLD 1 4 7 C 2 5 8 0 VCR 3 6 9 ASPECT N REC PROGRAMME VCR DVD TV Român Citi i aceste instruc iuni înainte de a folosi televizorul i p stra i-le, pentru a le putea consulta mai târziu. Imaginile prezentate în acest manual au doar scop ilustrativ. Transforma i-v sufrageria într-un cinematograf! Tr i i senza ii multimedia la un nivel 2 incredibil Savura i complexitatea multimedia Cuprins Citi i · · · M suri de siguran ····································· 4 (Avertisment / Aten ie) Observa iile ················································· 5 Între inerea ·················································· 5 Instalarea rapid Camer video Instalarea rapid Accesorii / op iuni ··················· 6 Identificarea elementelor de comand ···································· 7 Conectarea································ 8 Configurarea automat ······· 9 Set top box Amplificator cu sistem de difuzoare DVD recorder Folosirea televizorului Videorecorder DVD player Vizionare Func ii de baz · · · · · · · · · · Vizionarea programelor de televiziune ······ 10 Vizionarea casetelor video i a DVD-urilor ··· 11 Vizionarea teletextului ······························· 12 Func ii avansate Folosirea func iilor din meniu ···················· 14 (imagine, calitatea sunetului etc. ) Editarea i setarea canalelor ······················· 16 Echipamente externe ································ 18 (Q-Link / VIERA Link / Conexiuni) Avansat Întreb ri frecvente etc. Întreb ri frecvente etc. Informa ii tehnice ······································· 24 Întreb ri frecvente ····································· 27 Licen ······················································· 29 Date tehnice ·············································· 29 3 M suri de siguran Avertiz ri i m suri de precau ie Manipularea techerului i a cablului de alimentare Introduce i techerul complet în priz . (Dac techerul nu este bine fixat, el se poate înc lzi i poate cauza incendii. ) Asigura i acces u or al cablului electric la priza electric . [. . . ] de culoare Corecie volum Auto Acces Auto · În modul AV, meniul de sunet i meniul de configurare au mai pu ine op iuni. 15 Editarea i setarea canalelor Set rile actuale ale canalelor pot fi modificate dup preferin ele personale i dup condi iile de recep ie. 1 OK MENU EXIT Afi a i meniul MENU 2 3 4 Selecta i meniul de Setare Meniu principal Imagine Sunet Setare urm torul selectare Editarea canalelor Editare program tergere Ad ugare Mutare Modificarea num rului canalului Modificarea numelui Blocare Modificarea sistemului de sunet Desc rcare pe echipament Selecta i meniul de Acord Setare VIERA Link Q-Link Ieire AV1 Ieire AV2 Teletext Timp deconectare Limbaj text Acord Limb mesaje Activat AV2 Monitor Monitor FLOF Oprit Est2 Acces urm torul selectare Selecta i func ia Acord Editare program Acord automat Acord manual Acord fin Sist. de culoare Corecie volum Acces urm torul selectare Auto TV 5 Pentru ie ire EXIT Seta i Pentru acord manual, folosind butoanele de pe televizor (, , Modul acordare" de la p. 7) (Ap sa i de mai multe ori pân când apare , , Modul acordare") sau (Accesa Setare automat Acord automat i , , Acord manual") · Nu se memoreaz date dac secven a de configurare automat este întrerupt . . (Lansare câutare, schimbare sistem TV, schimbare program) sau (modificarea programului sau începerea c ut rii canalelor) Num r program (pâlpâie) Num r canal (pâlpâie) Sistem sunet (pâlpâie) (Memorare) CH12 SC1 1 - (Repetare) Setare manual : : : : Lansare cutare Muta cursorul Memorare Ieire 99:21 F -/ +/ Pentru a reveni la modul TV Acord manual ­, + TV / AV STR F 02 STR Acord manual 41 TV / AV Canal 16 Selectarea num rului programului pentru editare Editare program Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Canal CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nume ABC XYZ FTP 123 456 Blocare Sis. TV Dezact Dezact Dezact Dezact Dezact SC3 SC3 SC3 SC3 SC3 Nume 3 FTP selectare Num rul programului Editare Pentru tergere Pentru ad ugare Pentru mutare Cursor Rou Verde Galben Dup confirmare, ap sa i Dup confirmare, ap sa i Selecta i destina ia Rou Verde Galben Pentru blocare Editare program Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Canal CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nume ABC XYZ FTP 123 456 Blocare Sis. TV Dezact Dezact Dezact Dezact Dezact SC3 SC3 SC3 SC3 SC3 Selecta i câmpul, , , Blocare" Selecta i , , Activ (, , Dezact" pentru deblocare) Pentru a modifica num rul canalului Editare program Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Canal CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nume ABC XYZ FTP 123 456 Blocare Sis. TV Dezact Dezact Dezact Dezact Dezact SC3 SC3 SC3 SC3 SC3 · Nu pute i selecta canalul folosind butoanele cu cifre sau litera , , C" dac a i activat blocarea. Selecta i câmpul , , Canal" Modificarea num rului (Poate fi modificat i cu , , C" i butoanele cu cifre) Pentru modificarea sistemului de sunet pe baza semnalelor · Editare program Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Canal CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nume ABC XYZ FTP 123 456 Blocare Sis. TV Dezact Dezact Dezact Dezact Dezact SC3 SC3 SC3 SC3 SC3 Pentru a modifica numele sta iei de emisie afi at la selectarea canalelor Editare program Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Canal CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nume XYZ FTP 123 456 Blocare Sis. TV Dezact Dezact Dezact Dezact Dezact SC3 SC3 SC3 SC3 SC3 Selecta i câmpul , , Sis. TV" Selecta i sistemul de sunet Editarea i setarea canalelor Selecta i câmpul , , Nume" Selecta i caracterul La caracterul urm tor SC1 : SC2 : SC3 : F: PAL B, G / SECAM B, G PAL I PAL D, K / SECAM D, K SECAM L / L' ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY ZÁÂÉÎÍÖÓÜ+-. 0123456789 Repeta i Caractere ce pot fi utilizate Pentru a desc rca informa iile legate de canal pe un echipament compatibil Q-Link conectat la unitate Memorare OK · · Selecta i ara ar Transmis automat Albastru (timp de câteva secunde) Pentru detalii (p. 18) Nu este disponibil dac , , Q-Link" este , , Oprit" în meniul de configurare. 14) Setarea automat a canalelor recep ionate în zon Începe i configurarea automat setare ATENIE Actualele canale programate vor fi sterse Set rile se fac automat selectare OK CH12 Avansat OK Start ATP Ieire Revenire Deutschland Österreich France Italia España Portugal Nederland Danmark Sverige Norge Suomi Belgium Schweiz ELLADA Polska Ceská republika Magyarország E. Eu ATP ÎN CURS CAUTARE : RUGM ATEPTAI start 02 99:21 41 · · · Ieire Revenire Set rile sunt desc rcate pe un echipament compatibil Q-Link conectat la aparat. Odat ce secven a este încheiat , transmisia aferent num rului de program , , 1" apare pe ecran. Pentru modificarea liber a set rilor dup configurarea automat Selecta i num rul programului i c uta i pe canal CH12 Memorare c utare OK Repeta i Observa ie i 1 Acord manual 02 99:21 Lansare cutare Memorare Ieire Revenire 9 Introducere direct 41 Num rul programului Canal C 0 · · Num rul de program pâlpâie. Dac videorecorderul este conectat numai prin cablul RF, selecta i num rul de program , , 0". 17 Echipamente externe Q-Link Q-Link realizeaz leg tura dintre televizor i VCR / DVD recorder, permite înregistrarea i redarea u oar . · · · · · Condi ie Folosi i un VCR / DVD recorder care are urm toarele sigle: , , Q-Link", , , NEXTVIEWLINK", , , DATA LOGIC", , , Easy Link", , , Megalogic" sau , , SMARTLINK" Conecta i echipamentul la mufa AV1 sau AV2 a televizorului folosind un cablu SCART complet cablat. 20) Configurarea mufei Q-Link se face din meniul de configurare (Q-Link, Ie ire AV1/AV2). 16) Dac folosi i televizorul pentru prima dat , consulta i , , Configurarea automat ". 16) Desc rcarea set rilor pentru canale Func ii disponibile La unele echipamente de înregistrare nu se aplic . Citi i manualele echipamentelor. Înregistrare direct din televizor: Înregistrarea imediat a programului actual pe VCR / DVD recorder. DIRECT TV REC DIRECT TV REC Înregistra i ce vede i · · · Când se fac înregistr ri directe din televizor, echipamentul de înregistrare este pornit automat dac este în modul de a teptare. [. . . ] 14) din meniul de sunet la , , Mono". Sunetul este neobi nuit Seta i sunetul echipamentului conectat la , , 2ch L. PCM". Verifica i setarea , , Intara HDMI" din meniul de sunet. 14) În cazul în care conexiunea pentru sunet digital are o problem , selecta i conexiunea pentru sunet analogic. 25) Apare un mesaj de eroare Func ia , , VIERA Link" nu func ioneaz Televizorul trece în modul de a teptare Apare un mesaj de eroare Lua i leg tura cu centrul de service autorizat. Porni i televizorul din nou când echipamentul este pornit. [. . . ]