Ghid de utilizare PANASONIC TX-37LZ70P

[. . . ] Manual de utilizare Televizor cu ecran LCD Nr. Model TX-37LZ70P INPUT OPTION SD CARD EXIT RETURN F. P. TV Român Citi i aceste instruc iuni înainte de a folosi televizorul i p stra i-le, pentru a le putea consulta mai târziu. Imaginile prezentate în acest manual au doar scop ilustrativ. Transforma i-v sufrageria într-un cinematograf! Tr i i senza ii multimedia la un nivel 2 incredibil Savura i complexitatea multimedia Cuprins Citi i · · · M suri de siguran ····································· 4 (Avertisment / Aten ie) Observa iile ················································· 5 Între inerea ·················································· 5 Card de memorie SD Camer video Computer Instalarea rapid Accesorii / op iuni ··················· 6 Identificarea elementelor de comand ······························ 7 Conexiuni principale ············· 8 Configurarea automat ····· 10 Instalarea rapid Amplificator cu sistem de difuzoare DVD recorder Set top box Folosirea televizorului Func ii de baz Vizionare Videorecorder DVD player · · · · · · · · · · · · · · · · · Vizionarea programelor de televiziune ······ 12 Vizionarea casetelor video i a DVD-urilor ··· 14 Vizionarea teletextului ······························· 16 Func ii avansate Folosirea func iilor din meniu ···················· 18 (imagine, calitatea sunetului etc. ) Editarea i setarea canalelor ······················· 22 Controlarea audien ei canalului················· 24 Resetarea·················································· 25 Etichetarea intr rilor ·································· 26 Afi area imaginii de pe computer pe televizor ··· 27 Vizualizarea de pe card (Fotografii) ·········· 28 Func ii Q-Link ············································ 30 Func ii HDMI ············································· 31 (muf HDMI / VIERA Link) Echipamente externe ································ 34 Avansat Întreb ri frecvente etc. Întreb ri frecvente etc. Informa ii tehnice ······································· 36 Întreb ri frecvente ····································· 40 Licen ······················································· 42 Date tehnice ·············································· 43 3 M suri de siguran Avertisment Manipularea techerului i a cablului de alimentare Introduce i techerul complet în priz . (Dac techerul nu este bine fixat, el se poate înc lzi i poate cauza incendii. ) Asigura i acces u or al cablului electric la priza electric . [. . . ] (Pentru selectarea modului de intrare p. 14) 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Afi a i meniul RETURN 2 Selecta i , , Setare" Meniu principal VIERA Link Imagine Sunet Setare accesare selectare 3 Selecta i , , Etichete intrare" Meniu setare 1/2 accesare Setri Q-Link Blocare copii Meniu acord Timp deconectare Limb Teletext Condiii presetate Suprascanare imagine Etichete intrare Durat afi. baner Dezactivat FLOF selectare Acces 3 secunde 4 TV Selecta i o muf de intrare i seta i-o Etichete intrare 1 of 2 Pentru a reveni la modul TV EXIT AV1 AV2/AV2S AV3/AV3S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 DVD AV2/AV2S AV3/AV3S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 setare selectare Etichetele setate vor fi afi ate în meniul , , Selectare intrare" (p. Dac se selecteaz , , Salt peste", nu pute i selecta modul. · Selecta i , , Intrare utilizator" selectare accesare Intrare utilizator Pute i denumi fiecare intrare dup cum dori i. Modificare caractere Intrare utilizator 1 of 2 AV1 Nume ABCDE UVWXY abcde uvwxy 01234 FGHI ZÁÂ fghi záâ 5678 Memorare setare RETURN T : t ) JK ÉÎ jk éî 9+ LMNOPQRS !ÍÖÓÜ lmnopqrs íöóü#( -. *_ selectare 26 (maximum: zece caractere) Afi area imaginii de pe computer pe televizor Imaginea provenit de la un PC conectat la televizor poate fi afi at pe televizor. Pute i s i asculta i sunetul de la PC dac folosi i un cablu audio. 34) INPUT 1 2 Selecta i intrarea extern OPTION SD CARD EXIT Selecta i , , PC" Selectare intrare · Afi area imaginii de pe computer pe televizor Etichetarea intr rilor accesare RETURN AV1 AV2/AV2S AV3/AV3S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 TV selectare · · Semnale corespunz toare (p. vert. " apare cu ro u, este posibil ca semnalele s nu fie suportate. Pentru a reveni la modul TV · · Menu Imagine Setarea meniului PC (modificare dup preferin e) Pentru efectuarea set rilor , , Folosirea func iilor din meniu" la la (p. 18) Element Câ tig ro u Reglaje / Configura ii (op iuni) Regla i nivelul de alb pentru zonele ro ii Set ri Câ tig verde Regla i nivelul de alb pentru zonele verzi avansate Câ tig albastru Regla i nivelul de alb pentru zonele albastre PC Gamma Rezolu ie intrare Ceas (2. 0 / 2. 2 / 2. 5) Comut la format lat VGA (640 × 480 pixeli), WVGA (852 × 480 pixeli), XGA (1. 024 × 768 pixeli), WXGA (1. 366 × 768 pixeli) Op iunile se modific în func ie de semnale · · Seta i la nivelul minim dac apar zgomote Avansat Reglarea pozi iei orizontale Pozi ie orizontal · Configurare Setare PC Pozi ie vertical Reglarea pozi iei orizontale Sincronizare ceas · · Eliminarea lic ririi i a distorsiunilor Reglare dup setarea frecven ei · Seta i la nivelul minim dac apar zgomote Sincronizare Alege alt semnal sincron dac imaginea este distorsionat (Oriz. & vert. : dup semnalul orizontal i vertical de la PC Pe verde : dup semnalul verde de la PC (dac exist ) Alte elemente p. 21 27 Vizualizarea de pe card Se redau imaginile statice înregistrate de camera digital . 1 2 INPUT OPTION SD CARD EXIT Introduce i cardul SD · Este afi at un mesaj de avertizare pentru semnalul de ie ire. Accesa i modul SD (Mod vizionare foto) 3 Fotografie selectat Selecta i fotografia care trebuie vizualizat Afi are eroare (imagini care nu au putut fi înc rcate, etc. ) Mod vizionare foto RETURN 1/17 Nume fiier 100-0001 Date 23/10/2006 Pixel 1600 x 1200 100-0001 100-0002 100-0003 100-0004 selectare 100-0005 Citire . . . Selectare Ieire Selectare Revenire Câte una Slide show 100-0006 100-0007 100-0008 vizualizare Slide show 100-0009 100-0010 100-0011 100-0012 Sunt afi ate informa ii despre fotografia selectat (Ecranul cu imagini în miniatur ) · Rou Pentru detalii p. 29 OPTION 4 Vizualizare Pentru afi area ghidului de func ionare sau La fotografia anterioar Rotire 90° (în sensul acelor de ceasornic) Câte una Rotire Prev Ieire Selectare Multiple Rotire Slide show La fotografia urm toare Rotire 90° (în sens invers acelor de ceasornic) Ghidul de func ionare Afi ate una câte una Pentru a reveni la modul TV EXIT SD CARD · Pentru a reveni la ecranul în miniatur RETURN sau · · Aten ie În timpul oper rii, nu sunt emise semnale de la terminalele de ie ire ale monitorului. , , Data" indic data la care s-a efectuat înregistrarea cu camera digital . Afi eaz , , **/**/****" când sunt efectuate înregistr ri f r semnal de dat . M suri preventive la manipularea cardurilor · · · · · · 28 Nu scoate i cardul în timp ce unitatea acceseaz date (acest lucru poate distruge cardul sau unitatea). Nu atinge i pinii de pe partea din spate a cardului. Nu expune i cardul la presiuni mari sau ocuri. Introduce i cardul în direc ia corect (în caz contrar, cardul ar putea fi distrus). Interferen ele electrice, electricitatea static sau func ion rile gre ite pot distruge datele sau cardul. Efectua i o copie de siguran a datelor înregistrate la intervale regulate în cazul în care datele sunt deteriorate sau distruse sau unitatea este operat incorect. (Panasonic nu î i asum r spunderea pentru distrugerea sau deteriorarea datelor înregistrate. ) (Fotografii) · Cartel SD Pentru detalii despre cardurile SD (p. 37) Pentru introducere Pentru scoatere Suprafa a cu eticheta Împinge i pân când se aude un sunet Ap sa i centrul cardului · Vizualizarea de pe card (Fotografii) Slide show Ini ializare prezentare diapozitive (operare la pasu sau ) Ini ializare prezentare Selecta i fotografia pentru prima diapozitive vizualizare Pentru a opri la mijlocul ciclului · Rou Set ri prezentare diapozitive (operare la pasul Afi a i Selecta i , , Meniu setare Card" meniul Meniu principal Imagine Meniu setare Card sau ) Selecta i func iile i accesa i Meniu setare Card accesare seta i 5 secunde Dezactivat Interval Repetare selectare selectare · Meniu , , Meniu imagine" (p. [. . . ] Verifica i semnalul de intrare de la echipament. 39) Folosi i un echipament conform cu EIA/CEA-861/861B. · Întreb ri frecvente Televizorul trece în modul de a teptare Func ia Timer dezactivat este activat . Televizorul intr în modul de a teptare dup aproximativ 30 de minute de la încheierea emisiei. Telecomanda nu func ioneaz Bateriile sunt introduse corect?6) Televizorul a fost pornit? Întreb ri frecvente etc. Apare un mesaj de eroare Urma i instruc iunile mesajului. [. . . ]