Ghid de utilizare PANASONIC TX-42AS520E

[. . . ] P320 [Setup] (Configurare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P322 [Playback] (Redare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P324 Căutare din „Identificarea şi remedierea problemelor” Pentru detalii despre modul de utilizare a acestui manual, consultaţi pagina următoare. Funcţia Wi-Fi® 2 Cum se utilizează acest manual Faceţi clic pe această pictogramă pentru a trece la secţiunea „Găsirea informaţiilor de care aveţi nevoie”. [. . . ] (Meniu/Setare). 4 Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta [Age] (Vârstă) sau [Name] (Nume) şi apăsaţi [MENU/SET] 5 Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta [SET] (Setare) şi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare). Introduceţi [Age] (Vârstă) (data naşterii) ◄/►: Selectaţi elementele (an/lună/zi) ▲/▼: Setări [MENU/SET] (Meniu/Setare): Setat Introduceţi [Name] (Nume) Pentru detalii privind introducerea caracterelor, consultaţi „Introducerea textului” de la P54. 6 Apăsaţi ▼ pentru a selecta [Exit] (Ieşire) şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare) pentru a finaliza. Pentru a anula [Age] (Vârstă) şi [Name] (Nume) Selectaţi setarea [OFF] (Dezactivat) la pasul 1. • Vârsta şi numele pot fi tipărite utilizând software-ul „PHOTOfunSTUDIO” de pe CD-ROM (furnizat). Indisponibil în aceste cazuri: • Imaginile statice înregistrate în timpul înregistrării imaginilor video ( (priorităţile imaginilor video)) (P214) nu vor înregistra vârsta sau numele. 190 9. Stabilizator, transfocare şi bliţ Stabilizator optic al imaginii Moduri aplicabile: Camera detectează vibraţii în timpul înregistrării şi le corectează automat, deci puteţi înregistra imagini cu vibraţii reduse. Este necesar un obiect care acceptă funcţia stabilizator. • Obiectivul interschimbabil (H-FS12032) acceptă funcţia de stabilizator optic al imaginii. • Obiectivul interschimbabil (H-H020A) nu acceptă funcţia de stabilizator optic al imaginii. Setarea stabilizatorului în meniul [Rec] (Înregistrare) 1 Selectaţi meniul. 37) (Meniu) → [Rec] (Înregistrare) → [Stabilizer] (Stabilizator) 2 Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta elementul şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare). Vibraţiile verticale şi orizontale sunt compensate. ([Normal]) Instabilitatea camerei este corectată pentru mişcările în sus/jos. Acest mod este ideal pentru panoramare (o metodă de realizare a fotografiilor care implică rotirea camerei pentru urmărirea mişcărilor unui subiect care continuă să se deplaseze într-o direcţie fixă). Funcţia [Stabilizer] (Stabilizator) nu funcţionează. (Poate fi selectată doar atunci când utilizaţi un obiectiv fără comutator [O. I. S. ]. ) ([Panning]) (Panoramare) [OFF] (Dezactivare) • Funcţia [Stabilizer] (Stabilizator) este disponibilă numai dacă obiectivul pe care îl utilizaţi dispune de un stabilizator intern. • Ieşiţi din meniu după setarea acestuia. 191 9. Stabilizator, transfocare şi bliţ Prevenirea trepidaţiilor (scuturarea camerei) , utilizaţi funcţia [Stabilizer] (Stabilizator), un trepied sau Când apare alerta de vibraţii temporizatorul (P174). Interval transfocare optică (Distanţă focală)* Intervalul de conversie tele extra pentru înregistrarea de imagini statice (Grosisment de transfocare) * Acest control glisant de transfocare este afişat la utilizarea unui obiectiv interschimbabil care acceptă transfocarea automată. • Se va seta o viteză de transfocare constantă. • Grosismentul de transfocare indicat este aproximativ. 195 9. Stabilizator, transfocare şi bliţ Mărirea simplă cu funcţia de conversie tele extra (Meniu) → (Meniu) → [Rec] (Înregistrare) → [Ex. Tele Conv. ] (Conversie tele extinsă) → [TELE CONV. ] (Conversie tele) [Motion Picture] (Imagine video) → [Ex. Tele Conv. ] (Conversie tele extinsă) → [ON] (Activare) [OFF] (Dezactivare) • Când utilizaţi Extra Tele Conversion (Conversie tele extinsă), unghiul de vizualizare pentru imagini statice va fi diferit de unghiul de vizualizare pentru imagini video, deoarece factorul de transfocare este diferit între acestea. Unghiul de vizualizare pentru înregistrare poate fi verificat în prealabil prin corelarea setării [Rec Area] (Zonă de înregistrare) (P209) la modul în care doriţi să înregistraţi. Indisponibil în aceste cazuri: • Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri: − [Handheld Night Shot] (Fotografie nocturnă fără trepied) (Mod Ghid scenă) − [Toy Effect] (Efect jucărie)/[Toy Pop] (Salt jucărie) (Mod Control creativ) − − − − Când [Quality] (Calitate) este setat la , Când [Burst Rate] (Rată Rafală) este setată la [SH] Când [HDR] este setat la [ON] (Activare) [Multi Exp. ] (Expunere multiplă) sau 196 9. Stabilizator, transfocare şi bliţ [Digital Zoom] (Transfocare digitală) Moduri aplicabile: Deşi calitatea imaginii se reduce la fiecare mărire, puteţi mări la până de patru ori grosismentul original de transfocare. (Transfocarea continuă nu este posibilă. ) (Meniu) → [Rec] (Înregistrare) → [Digital Zoom] (Transfocare digitală) → [4×]/[2×] • La utilizarea transfocării digitale, vă recomandăm utilizarea unui trepied şi a unui temporizator (P174) pentru realizarea fotografiilor. • Aceste elemente de meniu sunt utilizate în comun de meniul [Rec] (Înregistrare) şi de meniul [Motion Picture] (Imagine video). Când se modifică setarea pentru oricare dintre cele două elemente, setarea pentru celălalt element se modifică de asemenea. Indisponibil în aceste cazuri: • Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri: − [Toy Effect] (Efect jucărie)/[Toy Pop] (Salt jucărie)/[Miniature Effect] (Efect miniatură) (Mod Control creativ) − [Multi Exp. ] (Expunere multiplă) 197 9. Stabilizator, transfocare şi bliţ Modificarea setărilor pentru obiectiv cu transfocare automată Moduri aplicabile: Setează operaţiile afişajului ecranului şi ale obiectivului atunci când utilizaţi un obiectiv interschimbabil compatibil cu zoom automat (zoom cu operare electrică). [. . . ] • Setările pot reveni la valorile predefinite din fabrică atunci când camera este reparată. • Vă rugăm contactaţi distribuitorul de la care aţi achiziţionat camera sau compania Panasonic dacă operaţiile de mai sus nu sunt posibile din cauza unei defecţiuni. La transferul către o terţă parte sau la depunerea la deşeuri a cardului de memorie, vă rugăm consultaţi „Notă privind transferul către o terţă parte sau depunerea la deşeuri a cardului de memorie”. (P346) La încărcarea imaginilor în servicii Web • Imaginile pot conţine informaţii care se pot utiliza pentru identificarea persoanelor, precum titluri, date de înregistrare şi informaţii de locaţie. [. . . ]