Ghid de utilizare PANASONIC VDR-D310EP

[. . . ] Pentru tratare, recuperare şi reciclare corespunzătoare, vă rugăm să duceţi aceste echipamente în punctele de colectare speciale, unde aceste echipamente vor fi acceptate gratuit. Ca alternativă, în anumite ţări, veţi putea returna echipamentele furnizorului local la cumpărarea unui nou produs echivalent. Evacuarea corectă a acestui produs va ajuta la salvarea unor resurse valoroase şi la prevenirea unor potenţiale efecte negative asupra sănătăţii umane şi mediului înconjurător, efecte care pot apărea din manipularea incorectă a deşeurilor. Vă rugăm contactaţi autorităţile locale pentru mai multe detalii privind cele mai apropiate puncte de colectare. [. . . ] ( 98) 63 Redarea Editarea scenelor Editarea scenelor Ştergerea scenelor Această funcţie este utilizată pentru ştergerea scenelor înregistrate pe discuri . RAM. • Scenele de pe discuri DVD-RW (format video) şi DVD-R nu pot fi şterse. Ştergerea succesivă a scenelor Rotiţi selectorul de mod pentru a selecta . 1 Apăsaţi pe butonul în timpul redării. 2 Când apare mesajul de confirmare, selectaţi [YES] (da), apoi apăsaţi pe joystick. Editarea 64 Editarea scenelor Ştergerea scenelor multiple de pe ecranul cu imagini miniaturale Rotiţi selectorul de mod pentru a selecta . 1 Apăsaţi pe butonul MENU, apoi selectaţi [ DELETE] (ştergere) [ SELECT] sau [ ALL] (toate) şi apăsaţi pe joystick. • Când este selectată opţiunea [ALL], vor fi şterse următoarele scene. - Când [PLAY MODE] (mod redare) este setat la [VIEW ALL] (vizualizare toate): Toate scenele de pe disc - Când [PLAY MODE] este setat la [BY DATE] (după dată): Toate scenele selectate după dată (Numai când, la pasul 1, este selectă opţiunea [SELECT]) 2 Selectaţi scena care trebuie ştearsă, apoi apăsaţi pe joystick. Scena selectată este încadrată cu galben. Când se apasă din nou pe joystick, scena selectată va fi ştearsă. Pot fi şterse la rând până la 8 scene pe o pagină. (Numai când, la pasul 1, este selectă opţiunea [SELECT]) • • Apăsaţi pe butonul . 4 Când apare mesajul de confirmare, selectaţi [YES] (da), apoi apăsaţi pe joystick. (Numai când, la pasul 1, este selectă opţiunea [SELECT]) Pentru a continua să ştergeţi alte scene Repetaţi paşii 2-4. Pentru a finaliza editarea Apăsaţi pe butonul MENU. • Pentru a şterge o parte nedorită a unei scene, mai întâi separaţi imaginea, apoi ştergeţi partea care nu este necesară ( 66) Dacă este selectată opţiunea [ALL], se poate ca operaţia de ştergere să dureze dacă sunt multe scene pe disc. Nu închideţi unitatea în timpul operaţiei de ştergere. • • Când ştergeţi scene, utilizaţi o baterie încărcată suficient sau utilizaţi adaptorul de curent alternativ. Se poate ca scenele care au fost separate să nu poată fi şterse. Ecranul revine la PLAYLIST VIEW (vizualizare listă de redare) (pasul 2). Pentru a reveni la prezentarea scenelor originale Apăsaţi pe butonul MENU, apoi selectaţi [ PLAY SETUP] [ PLAY MODE] ALL] (vizualizare toate) sau [BY DATE] (după dată) şi apăsaţi pe joystick. [VIEW 70 Utilizarea listelor de redare Editarea unei liste de redare . RAM. Editarea scenelor pe o listă de redare nu va afecta scenele originale. Adăugarea scenelor pe o listă de redare Selectaţi modul redare listă de redare. ( 70, paşii 1 şi 2) 1 Apăsaţi pe butonul MENU, apoi selectaţi [ EDIT] (editare) şi apăsaţi pe joystick. 2 Selectaţi lista de redare care trebuie editată, apoi apăsaţi pe joystick. 4 Selectaţi scena care trebuie adăugată, apoi apăsaţi pe joystick. • • • Scena selectată este încadrată cu galben. Când se apasă din nou pe joystick, scena selectată va fi ştearsă. Pot fi adăugate deodată pe listă până la 8 scene succesive. Scenele sunt adăugate pe lista de redare în ordinea în care au fost selectate. Ordinea scenelor din lista de redare poate fi modificată cu ajutorul funcţiei [MOVE] (mutare). 6 Când apare mesajul de confirmare, selectaţi [YES] (da), apoi apăsaţi pe joystick. Este afişat ecranul cu imagini miniaturale pentru lista de redare creată. Pentru a adăuga o altă scenă pe aceeaşi listă de redare Selectaţi opţiunea [ADD] (adăugare). ( 71) 71 Editarea 3 Selectaţi [ joystick. ADD] (adăugare), apoi apăsaţi pe Utilizarea listelor de redare Mutarea scenelor Scenele unei liste de redare pot fi mutate. Selectaţi modul de redare al listei de redare. [. . . ] Chiar şi în interiorul intervalului efectiv în care funcţionează balansul automat de alb, reglarea automată a balansului de alb poate să nu funcţioneze corespunzător în prezenţa mai multor surse de lumină. Pentru surse luminoase situate în afara intervalului efectiv în care funcţionează balansul automat de alb, utilizaţi funcţia de reglare manuală a balansului de alb. Balansul de alb Imaginile înregistrate de această unitate pot deveni roşiatice sau albăstrui sub influenţa anumitor surse de lumină. Pentru a evita producerea acestor fenomene, reglaţi balansul de alb. Reglarea balansului de alb determină culoarea albă sub diferite surse de lumină. [. . . ]