Ghid de utilizare PANASONIC VDR-D50

[. . . ] Instruciuni de utilizare Camer video cu DVD Model VDR-D50 Înainte de utilizare, v rugm s citii aceste instruciuni în întregime. Informaii pentru sigurana dumneavoastr AVERTISMENT PENTRU A REDUCE PERICOLUL DE INCENDIU, ELECTROCUTARE SAU DE DETERIORARE A ECHIPAMENTULUI, · NU EXPUNEI ACEST ECHIPAMENT LA PLOAIE, UMEZEAL, PICURARE SAU STROPIRE I ASIGURAI-V C NICI UN OBIECT UMPLUT CU LICHID, CUM AR FI O VAZ, NU ESTE AMPLASAT PE ACEST ECHIPAMENT; · FOLOSII NUMAI ACCESORIILE RECOMANDATE; · NU SCOATEI CAPACUL (SAU PARTEA DIN SPATE); INTERIORUL NU CONINE PIESE CARE POT FI DEPANATE DE UTILIZATOR. PENTRU SERVICE APELAI LA PERSONALUL CALIFICAT. Priza electric trebuie s fie instalat în apropierea echipamentului i s fie disponibil cu uurin. Fia cablului de alimentare trebuie s rmân în permanen operaional. Pentru a deconecta complet aparatul de la sursa de alimentare în curent alternativ, scoatei fia cablului de alimentare din receptacolul prizei. Marcajul de identificare a produsului se afl pe suportul aparatului. ATENIE! · NU INSTALAI I NU AMPLASAI ACEST APARAT ÎNTR-O BIBLIOTEC, PE RAFTURI SAU ÎN ALTE SPAII ÎNCHISE. [. . . ] · Când se apas din nou pe joystick, scena selectat va fi anulat. · Pe o list pot fi setate pân la 50 de scene succesive. · Scenele sunt înscrise pe o list de redare în ordinea în care au fost selectate. 4 Apsai pe butonul MENU. 5 Atunci când apare mesajul de confirmare, selectai [YES] i apoi apsai pe joystick. Editarea unei liste de redare Editarea scenelor pe o list de redare nu va afecta scenele originale. Rotii butonul de mod pentru a selecta . 2 Selectai lista de redare de editat i apoi apsai pe joystick 1 Selectai [PLAYLIST) (List de redare) apoi apsai pe joystick Funcie tergerea scenelor Metod de operare Metoda pentru tergerea scenelor dintr-o list de redare este aceeai ca pentru "tergerea scenelor / fiierelor" (É 55) · tergerea scenelor dintr-o list de redare nu va afecta scenele originale · Atunci când selectai [ALL], lista de redare selectat va fi tears · Putei terge scene dintr-o list de redare i din meniu. Selectai [EDIT] [DELETE] · tergerea scenelor de pe o list de redare nu va mri capacitatea rmas pentru înregistrare · Dac tergei toate scenele dintr-o list de redare se va terge i lista de redare respectiv · Dac tergei o list de redare, numerele tuturor listelor de redare ulterioare vor scdea cu 1 Selectai meniul (É 26) Adugarea scenelor la o list de redare Scenele pot fi adugate listei de redare create [EDIT] [ADD] [YES] Urmtoarele etape sunt aceleai ca cele din pasul 3 i 5 din , , Crearea unei noi liste de redare!(É 59) 60 Funcie Metod de operare Mutarea scenelor într-o list de redare Este posibil modificarea secvenei scenelor din lista de redare prin mutarea lor într-o alt poziie 1 Selectai meniul (É 26) apsai pe joystick [EDIT] [MOVE] [YES] 2 Selectai scena care urmeaz s fie mutat i apoi Scena selectat va aprea încadrat cu roie, iar poziia pe care urmeaz s fie mutat va fi indicat de o bar galben 3 Selectai poziia pe care urmeaz s fie mutat scena i apoi apsai pe joystick Pentru a continua mutarea altor scene în lista de redare Repetai paii 2-3. Pentru a finaliza editarea Apsai pe butonul MENU. Divizarea unei scene Putei diviza o scen în dou pri. Selectai meniul (É 26) [EDIT] [DIVIDE] [YES] Urmtoarele etape sunt aceleai ca cele din paii 2 - 4 din "Divizarea unei scene" pentru , , Editarea scenelor" (É 57) Combinarea scenelor Selectai meniul (É 26) [EDIT] [COMBINE] [YES] Putei combina dou scene consecutive într-una singur. Urmtoarele etape sunt aceleai ca cele din paii 2 - 3 din "Combinarea scenelor" pentru , , Editarea scenelor" (É 58) 61 Editarea 4 Funcie Editarea imaginilor statice Rotii selectorul de mod pentru a selecta Metod de operare Blocarea imaginilor statice Aceast funcie este utilizat pentru prevenirea tergerii accidentale a fiierelor cu imagini statice. (Totui, chiar dac blocai anumite fiiere pe un card SD, formatarea cardului va terge toate fiierele. ) 1 Selectai meniul (É 26) apsai pe joystick [PHOTO SETUP] [LOCK] [YES] 2 Selectai fiierul care urmeaz s fie protejat i apoi Se afieaz pictograma [ ], iar fiierul selectat este blocat. · Apsai din nou pe joystick pentru a dezactiva blocarea. · Putei selecta mai multe fiiere succesiv Pentru a finaliza setrile Apsai pe butonul MENU 62 Funcie Metod de operare Setarea DPOF Aceast funcie este pentru scrierea datelor de tiprire pe imaginile statice selectate Ce este DPOF?DPOF (Format ordine tiprire digital) este un format care permite utilizatorului unei camere digitale s stabileasc imaginile înregistrate pe un card SD care vor fi tiprite, împreun cu informaii privind numrul de copii pe care dorii s le tiprii. (V rugm inei cont de faptul c nu toate serviciile de tiprire suport aceast funcie). 1 Selectai meniul (É 26) apsai pe joystick [PHOTO SETUP] [DPOF SET] [SET] 2 Selectai fiierul care urmeaz s fie setat i apoi 3 Selectai numrul de copii tiprite i apoi apsai pe joystick · Pentru a anula setarea, setai numrul de copii la [0]. · Putei selecta mai multe fiiere succesiv Pentru a finaliza setarea Apsai pe butonul MENU. Pentru a anula toate setrile DPOF Selectai [PHOTO SETUP] [DPOF SET] [CANCEL ALL] · Setarea DPOF poate fi stabilit pentru maximum 999 de fiiere. · Este posibil ca setarea DPOF realizat pe alte echipamente s nu fie recunoscut de ctre acest echipament. V rugm s realizai setrile DPOF pe acest echipament. · Nu putei aduga data înregistrrii la imaginile ce urmeaz s fie tiprite cu ajutorul setrilor DPOF 63 Managementul discurilor i cardului SD 1 Finalizarea unui disc Aceast funcie este utilizat pentru a permite redarea discurilor pe alte echipamente. Dac introducei un disc DVD-RW sau DVD-R înregistrat cu acest echipament (i care nu a fost finalizat) într-un alt echipament, precum un DVD recorder, calculator etc. , discul ar putea deveni inutilizabil. Nu uitai s finalizai acest disc înainte de a-l introduce în alte echipamente. DVD-RAM: · Nu este necesar s finalizai un disc DVD-RAM. DVD-RW (format VR): · Dup finalizare, discul DVD-RW (format VR) poate fi înregistrat i editat în acelai mod ca i formatul DVD-RW (format VR) înainte de finalizare. [. . . ] Identificând culoarea alb în lumina soarelui i culoarea alb în lumin fluorescent, echipamentul poate regla echilibrul pentru celelalte culori. Întrucât culoarea alb reprezint referina pentru toate culorile (care compun lumina), echipamentul poate înregistra imagini în nuan natural dac poate recunoate culoarea alb de referin. Focalizarea automat Obiectivul este mutat înainte i înapoi în mod automat pentru focalizarea pe subiect. Focalizarea automat are urmtoarele caracteristici: · Regleaz astfel încât liniile verticale ale subiectului se vd mai clar. · Încearc s focalizeze un subiect cu contrast mai mare. [. . . ]