Ghid de utilizare PHILIPS 220B2CB

[. . . ] 220BL2 220B2 www. philips. com/welcome RO Manualul utilizatorului Centredeasistenpentru clieni&Garanie Depanareiîntrebri frecvente 1 34 46 Cuprins 1. Important 1. 1 Msuridesiguraniîntreinere . . . . . . . . . 1 1. 2 Descrierialenotaiilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. 3 Eliminareaprodusuluiia ambalajeloraferente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 Configurareamonitorului Instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Manevrareamonitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Desfacereasuportuluidelabaz iabazei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Informaiiprodus SmartImage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SmartSaturate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 SmartSharpness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 SmartControlPremiumdela Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3. 6 oliticaPhilipsprivinddefectele P deafiareapixelilorpentru monitoareleplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4 Specificaiitehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4. 1 Rezoluieimoduridepresetare . . . . . . . . 27 4. 2 Economisireaautomataenergiei . . . . . 27 5 6 Informaiidesprereglementri . . . . . . . . 28 Centredeasistenpentru clieni&Garanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 7 Depanareiîntrebrifrecvente 7. 1 Depanare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 7. 2 ÎntrebrifrecventeSmartControl Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 7. 3 Întrebrifrecventegenerale. . . . . . . . . . . . . . . . 50 1. Important Acestghiddeutilizareelectroniceste destinattuturorpersoanelorcareutilizeaz monitorulPhilips. Citiicuateneacest manualalutilizatorului, înaintedeautiliza monitorul. Acestaconineinformaiii noteimportantereferitoarelafuncionarea monitorului. · · GaraniaPhilipsseaplicdacprodusul estemanevratcorespunztoriutilizat înscopulpentrucareafostproiectat, în · conformitatecuinstruciuniledeoperarei dacesteprezentatfacturasauchitana înoriginal, caresatestedataachiziiei, · numeledistribuitorului, numrulprodusuluii numrulmodelului. Încazulînchideriimonitoruluiprin debranareacabluluidealimentaredela sursadecurentalternativsaucontinuu, sevaatepta6secundeanterior recuplriiacestuia, pentruofuncionare normalamonitorului. [. . . ] CETAPPAREILNUMERIQUEDELA CLASSEBRESPECTETOUTESLES EXIGENCESDUREGLEMENTSURLE MATERIELBROUILLEURDUCANADA. 31 PolishCenterforTestingandCertification NorthEurope(NordicCountries) Information Notice Theequipmentshoulddrawpowerfroma socketwithanattachedprotectioncircuit (athree-prongsocket). Allequipmentthat workstogether(computer, monitor, printer, andsoon)shouldhavethesamepower supplysource. Thephasingconductoroftheroom's electricalinstallationshouldhaveareserve short-circuitprotectiondeviceintheformof afusewithanominalvaluenolargerthan 16amperes(A). Tocompletelyswitchofftheequipment, thepowersupplycablemustberemoved fromthepowersupplysocket, whichshould belocatedneartheequipmentandeasily accessible. Aprotectionmark"B"confirmsthatthe equipmentisincompliancewiththe protectionusagerequirementsofstandards PN-93/T-42107andPN-89/E-06251. Placering/Ventilation VARNING: F Ö R S Ä K R A D I G O M A T T H U V U D B R Y TA R E O C H U T TA G Ä R LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNINGPÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: S Ø R G V E D P L A C E R I N G E N F O R , AT N E T L E D N I N G E N S S T I K O G S T I K K O N T A K T E R N E M T TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: S I J O I T A L A I T E S I T E N , E T T Ä V E R K K O J O H T O V O I D A A N TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅDUPASSEPÅATKONTAKTENEFOR STØMTILFØRSELERLETTEÅNÅ. BSMINotice(TaiwanOnly) 32 ErgonomieHinweis(nurDeutschland) DervonunsgelieferteFarbmonitor entsprichtdeninder"Verordnungüberden SchutzvorSchädendurchRöntgenstrahlen" festgelegtenVorschriften. ChinaRoHS ThePeople'sRepublicofChinareleased aregulationcalled"ManagementMethods forControllingPollutionbyElectronic InformationProducts"orcommonlyreferred toasChinaRoHS. Allproductsincluding AufderRückwanddesGerätesbefindetsich CRTandLCDmonitorwhichareproduced einAufkleber, deraufdieUnbedenklichkeit andsoldforChinamarkethavetomeet derInbetriebnahmehinweist, dadie ChinaRoHSrequest. VorschriftenüberdieBauartvon StörstrahlernnachAnlageIII¤5Abs. 4der Röntgenverordnungerfülltsind. DamitIhrMonitorimmerdeninder ZulassunggefordertenWertenentspricht, ist daraufzuachten, daß 1. ReparaturennurdurchFachpersonal durchgeführtwerden. nuroriginal-Ersatzteileverwendet werden. beiErsatzderBildröhrenureine bauartgleicheeingebautwird. A u s e r g o n o m i s c h e n G r ü n d e n w i r d empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhteAugenbelastung bei zu geringem ZeichenkontrastwärendieFolge). DerarbeitsplatzbezogeneSchalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG:BEIMAUFSTELLEN DIESESGERÄTESDARAUF ACHTEN, DAßNETZSTECKERUND NETZKABELANSCHLUßLEICHT ZUGÄNGLICHSIND. (), , 33 6Centredeasisten pentruclieni&Garanie Centredeasistenpentruclieni& Garanie SELECTAIARA/REGIUNEADVS. PENTRUATRECEÎNREVIST DETALIILECUPRIVIRELAACOPERIREA PREVZUTPRINGARANIE EUROPADEVEST Austria/Belgia/Danemarca/Frana/ Germania/Grecia/Finlanda/Irlanda/Italia /Luxemburg/Olanda/Norvegia/Portugalia /Suedia/Elveia/Spania/Anglia/Polonia EUROPADEEST RepublicaCeh/Ungaria/Rusia/Slovacia /Slovenia/Turcia AMERICALATIN Argentina/Brazilia AMERICA DE NORD Canada/USA PACIFIC Australia/NouaZeeland ASIA China/HongKong/India/Indonezia/ Corea/Malaezia/Pakistan/Filipine/ Singapore/Taiwan/Tailanda/Vietnam AFRICA Africa de Sud ORIENTULMIJLOCIU Emirateleunitearabe GaraniaPhilipsF1rstChoice Vmulumimpentruachiziionareaacestui monitorPhilips. ToatemonitoarelePhilips suntproiectateifabricate lastandarderidicate, oferind performanedeînaltcalitate ifacilitateînutilizareiinstalare. Dacv confruntaicudificultilainstalareasau utilizareaacestuiprodus, contactaiserviciul deasistenpentruclieniPhilips, pentrua beneficiadegaraniaPhilipsF1rstChoice. Acestpachetdegaraniepe3anivd dreptullaînlocuireamonitoruluidvs. încazul unordefectesauviciidefabricaie. Philips vaîncercasvînlocuiascmonitorulîn48 deoredelaprimireaapelului. GaraniaPhilipsF1rstChoiceestevalabilîn Andorra, Austria, Belgia, Cipru, Danemarca, Elveia, Frana, Germania, Grecia, Finlanda, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Norvegia, Polonia, Olanda, Portugalia, RegatulUnitalMariiBritanii, SpaniaiSuedia, numaipentrumonitoarele proiectate, fabricate, aprobatei/sau autorizatepentruafiutilizateînacesteri. Garaniaesteaplicabildindata achiziionriimonitorului. Timpde3ani începânddinacelmoment, monitoruldvs. va puteafiînlocuitcuunmodelcuperformane celpuinechivalente, încazulapariieiunor defecteacoperiteprinprezentagaranie. Monitorulînlocuitorvarmâneîn proprietateadvs. , iarPhilipsvapstra monitoruloriginal/defect. Pentrumonitorul înlocuitor, perioadadegaraniermâne echivalentcuceapentrumonitoruloriginal, respectiv36delunideladatadeachiziiea monitoruluioriginal. 34 Cazuripentrucaregaranianueste aplicabil? [. . . ] Acestlucrupoateafectacondiiilede Încazdeoriceperturbripeecran, garanie. oputeisetapânla75Hzpentrua vedeadaceliminperturbarea. 50 Q7: Cumtrebuiescursuprafaa panouluiLCD?Rsp. :Pentrucurarenormal, folosiio cârpcurat, moale. Pentrucurire extensiv, folosiialcoolizopropilic. Nuutilizaialisolveniprecum alcooluletilic, etanolul, acetona, hexanuletc. [. . . ]