Ghid de utilizare PHILIPS 245P2ES

[. . . ] 245P2 www. philips. com/welcome RO Manualul utilizatorului Centredeasistenpentru clieni&Garanie Depanareiîntrebri frecvente 1 39 51 Cuprins 1. 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 Important . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Msuridesiguraniîntreinere . . . . . . . . 1 Descrierialenotaiilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Eliminareaprodusuluiia ambalajeloraferente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Configurarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Manevrareamonitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Scoateibaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Informaiiprodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 SmartImage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SmartSaturate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SmartSharpness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SmartControlPremiumde laPhilips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3. 6 GhidSmartDesktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3. 7 PowerSensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3. 8 PoliticaPhilipsprivinddefectele deafiareapixelilorpentru monitoareleplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4 Specificaiitehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4. 1 Rezoluieimoduridepresetare . . . . . . . 32 4. 2 Economisireaautomataenergiei . . . . 32 5 6 Informaiidesprereglementri . . . . . . . 33 Centredeasistenpentru clieni&Garanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 7 Depanareiîntrebrifrecvente . . . . . . 51 7. 1 Depanare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 7. 2 ÎntrebrifrecventeSmartControl Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 7. 3 Întrebrifrecventegenerale. . . . . . . . . . . . . . . 55 1. Important Acestghiddeutilizareelectroniceste destinattuturorpersoanelorcareutilizeaz monitorulPhilips. Citiicuateneacest manualalutilizatorului, înaintedeautiliza monitorul. Acestaconineinformaiii noteimportantereferitoarelafuncionarea monitorului. · · GaraniaPhilipsseaplicdacprodusul estemanevratcorespunztoriutilizat înscopulpentrucareafostproiectat, în · conformitatecuinstruciuniledeoperarei dacesteprezentatfacturasauchitana înoriginal, caresatestedataachiziiei, · numeledistribuitorului, numrulprodusuluii numrulmodelului. Încazulînchideriimonitoruluiprin debranareacabluluidealimentaredela sursadecurentalternativsaucontinuu, sevaatepta6secundeanterior recuplriiacestuia, pentruofuncionare normalamonitorului. [. . . ] Thisensuresthatthedisplayisdesigned EPEAT forminimalimpactontheclimateand (www. epeat. net) naturalenvironment, whileofferingallthe performanceexpectedfromtopoftheline "TheEPEAT(ElectronicProduct electronicproducts. TCOCertifiedisa EnvironmentalAssessmentTool) thirdpartyverifiedprogram, whereevery programevaluatescomputer productmodelistestedbyanaccredited desktops, laptops, andmonitors independenttestlaboratory. TCOCertified basedon51environmentalcriteria representsoneofthetoughestcertifications developedthroughanextensivestakeholder fordisplaysworldwide. EPEATsystemhelpspurchasersinthe SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCO publicandprivatesectorsevaluate, compare Displays5. 0requirements: andselectdesktopcomputers, notebooks andmonitorsbasedontheirenvironmental Visual Ergonomics attributes. EPEATalsoprovidesaclear Goodvisualergonomicsinordertoimprove andconsistentsetofperformancecriteria theworkingenvironmentfortheuserandto forthedesignofproducts, andprovides reducesightandstrainproblems. Important anopportunityformanufacturerstosecure parametersare: marketrecognitionforeffortstoreducethe · Lightlevelswithoutcolortint, Uniform environmentalimpactofitsproducts. " colorandluminance, Widecolorgamut 33 BenefitsofEPEAT Reduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials Avoidthedisposalofhazardouswaste EPEAT'Srequirementthatallregistered productsmeetENERGYSTAR'senergy efficiencyspecifications, meansthat theseproductswillconsumelessenergy throughouttheirlife. CEDeclarationofConformity Thisproductisinconformitywiththe followingstandards · EN60950-1:2006(Safetyrequirementof InformationTechnologyEquipment) · EN55022:2006(RadioDisturbance requirementofInformationTechnology Equipment) · EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (ImmunityrequirementofInformation TechnologyEquipment) · EN61000-3-2:2006(LimitsforHarmonic CurrentEmission) · EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (LimitationofVoltageFluctuationand Flicker)followingprovisionsofdirectives applicable · 2006/95/EC(LowVoltageDirective) · 2004/108/EC(EMCDirective) · 2005/32/EC(EuPDirective, ECNo. 1275/2008mplementingDirective forStandbyandOffmodepower consumption)andisproducedbya manufacturingorganizationonISO9000 level. Theproductalsocomplywiththe followingstandards · ISO9241-307:2008(Ergonomic requirement, Analysisandcompliance testmethodsforelectronicvisual displays) · GSEK1-2000:2009(GSmark requirement) · prEN50279:1998(LowFrequency ElectricandMagneticfieldsforVisual Display) · · MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low FrequencyElectricandMagneticfields) TCODisplays5. 0(Requirementfor EnvironmentLabelingofErgonomics, Energy, EcologyandEmission, TCO: SwedishConfederationofProfessional Employees)forTCOversions Energy Star Declaration (www. energystar. gov) Thismonitorisequippedwithafunction forsavingenergywhichsupportsthe VESADisplayPowerManagement(DPM) standard. Thismeansthatthemonitormust beconnectedtoacomputerwhichsupports VESADPM. Timesettingsareadjustedfrom thesystemunitbysoftware. VESA State Normal operation Power Saving Alternative 2 Onestep ON(Active) Sleep(typ. ) SwitchOff LED Indicator White WhiteBlinking Off Power Consumption 34. 8W(typ. ) 0. 8W 0. 5W AsanENERGYSTAR®Partner, wehavedeterminedthatthis productmeetstheENERGY STAR®guidelinesforenergy efficiency. Note Werecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinuseforalongtime. 34 FederalCommunicationsCommission (FCC)Notice(U. S. Only) hisequipmenthasbeentestedand T foundtocomplywiththelimitsfora ClassBdigitaldevice, pursuantto Part15oftheFCCRules. Theselimits aredesignedtoprovidereasonable protectionagainstharmfulinterference inaresidentialinstallation. This equipmentgenerates, usesandcan radiateradiofrequencyenergyand, if not installed and used in accordance withtheinstructions, maycauseharmful interferencetoradiocommunications. However, thereisnoguaranteethat interferencewillnotoccurinaparticular installation. Ifthisequipmentdoescause harmfulinterferencetoradioortelevision reception, whichcanbedetermined byturningtheequipmentoffandon, theuserisencouragedtotrytocorrect theinterferencebyoneormoreofthe followingmeasures: Reorientorrelocatethereceiving antenna. Increasetheseparationbetweenthe equipmentandreceiver. Connecttheequipmentintoanoutleton acircuitdifferentfromthattowhichthe receiver is connected. Consultthedealeroranexperienced radio/TVtechnicianforhelp. hangesormodificationsnotexpressly C approvedbythepartyresponsible forcompliancecouldvoidtheuser's authoritytooperatetheequipment. UseonlyRFshieldedcablethatwas suppliedwiththemonitorwhenconnecting thismonitortoacomputerdevice. Topreventdamagewhichmayresultin fireorshockhazard, donotexposethis appliancetorainorexcessivemoisture. THISCLASSBDIGITALAPPARATUS MEETSALLREQUIREMENTSOFTHE CANADIANINTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENTREGULATIONS. FCC Declaration of Conformity DeclarationofConformityforProducts MarkedwithFCCLogo, UnitedStatesOnly · · · · ThisdevicecomplieswithPart15ofthe FCCRules. Operationissubjecttothe followingtwoconditions:(1)thisdevice maynotcauseharmfulinterference, and (2)thisdevicemustacceptanyinterference received, includinginterferencethatmay causeundesiredoperation. 35 CommissionFederaledela Communication(FCCDeclaration) · · · · etéquipementaététestéetdéclaré C conformeauxlimitesdesappareils numériquesdeclassB, auxtermesde l'article15DesrèglesdelaFCC. Ces limitessontconçuesdefaçonàfourir EN55022Compliance(CzechRepublic uneprotectionraisonnablecontreles Only) interférencesnuisiblesdanslecadre d'une installation résidentielle. C ETappareilproduit, utiliseetpeut émettredeshyperfréquencesqui, si l'appareiln'estpasinstalléetutilisé selonlesconsignesdonnées, peuvent causerdesinterférencesnuisiblesaux communicationsradio. C ependant, riennepeutgarantir l'absenced'interférencesdanslecadre d'uneinstallationparticulière. Sicet appareilestlacaused'interférences nuisiblespourlaréceptiondessignaux deradiooudetélévision, cequipeutêtre déceléenfermantl'équipement, puis enleremettantenfonction, l'utilisateur pourraitessayerdecorrigerlasituation enprenantlesmesuressuivantes: Réorienteroudéplacerl'antennede réception. Augmenterladistanceentrel'équipement etlerécepteur. Brancherl'équipementsurunautre circuitqueceluiutiliséparlerécepteur. Demanderl'aidedumarchandoud'un technicienchevronnéenradio/télévision. outesmodificationsn'ayantpasreçu T l'approbationdesservicescompétents enmatièredeconformitéestsusceptible d'interdireàl'utilisateurl'usagedu présentéquipement. N'utiliserquedescâblesRFarméspour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CETAPPAREILNUMERIQUEDELA CLASSEBRESPECTETOUTESLES EXIGENCESDUREGLEMENTSURLE MATERIELBROUILLEURDUCANADA. 36 PolishCenterforTestingandCertification NorthEurope(NordicCountries) Information Notice Theequipmentshoulddrawpowerfroma socketwithanattachedprotectioncircuit (athree-prongsocket). Allequipmentthat workstogether(computer, monitor, printer, andsoon)shouldhavethesamepower supplysource. Thephasingconductoroftheroom's electricalinstallationshouldhaveareserve short-circuitprotectiondeviceintheformof afusewithanominalvaluenolargerthan 16amperes(A). [. . . ] · Opriicomputerul, deconectai monitorulvechiireconectai monitoruldvs. LCDPhilips. · Porniimonitoruliapoipornii PC-ul. Q2: Careesteratadereîmprosptare recomandatpentrumonitorul LCD? Q4: Rsp. : Placavideo/driverulgrafici monitoruldeterminîmpreun rezoluiiledisponibile. Puteiselecta rezoluiadoritînWindows® ControlPanelcu"Display properties"(proprietiafiaj). Q5: Ceseîntâmpldacmîncurc atuncicândefectuezreglarea monitoruluidinmeniulOSD? Rsp. : ApsaibutonulOK, apoiselectai 'Reset'pentruareapelatoate setrileoriginaledinfabric. Rsp. : Ratadereîmprosptare recomandatpentrumonitoare LCDeste60Hz. Încazdeorice perturbripeecran, oputeiseta 55 Q6: EsteecranulLCDrezistentla zgârieturi? Rsp. : Îngeneral, serecomandca suprafaapanouluisnufiesupus ocurilorexcesiveisfieprotejat deobiecteascuitesautioase. [. . . ]